Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | alfombra roja [f] | red carpet |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Common | ||
Common | tratamiento de alfombra roja [m] | red carpet treatment |
Common | tratamiento de alfombra roja [m] | red-carpet treatment |
General | ||
General | extender la alfombra roja [v] | roll out the red carpet |
Idioms | ||
Idioms | recibir a alguien con la alfombra roja [v] | give someone the red carpet treatment |
Idioms | ser recibido con alfombra roja [v] | have red-carpet treatment |
Idioms | recibir a alguien con la alfombra roja [v] | give someone red-carpet treatment |
Idioms | poner la alfombra roja [v] | roll out the red carpet |