| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | apiladora [f] | stacker |
| General | apiladora [m] | stacker |
| General | apiladora [f] | piler |
| General | apiladora [adj/f] | piling |
| Engineering | ||
| Engineering | apiladora [f] | stacker |
| Engineering | apiladora [f] | portable elevator |
| Nautical | ||
| Nautical | apiladora [f] | fork lift |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Packaging | ||
| Packaging | apiladora y atadora con alambre [f] | wire stacking machine |
| Engineering | ||
| Engineering | unidad apiladora | unit stacker |
| Engineering | apiladora mecánica | stacking machine |
| Engineering | grúa apiladora | stacker crane |
| Construction Machinery | ||
| Construction Machinery | carretilla apiladora [f] | stacker truck |
| Technical | ||
| Technical | apiladora-recogedora con rodete | stacker-reclaimer |
| Technical | apiladora sobre orugas | spreader |
| Technical | recogedora puente apiladora-recogedora con rodete | bridge-type reclaimer stacker-reclaimer |
| Technical | recogedora de pórtico apiladora-recogedora con rodete | portal scraper stacker-reclaimer |
| Machinery | ||
| Machinery | grúa apiladora | stacker crane |
| Marine | ||
| Marine | apiladora-recuperadora [f] | stacker-reclaimer |
| Production | ||
| Production | cadena apiladora [f] | load chain |
