| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | arrellanarse [v] | kick back |
| General | arrellanarse [v] | lounge around |
| General | arrellanarse [v] | settle in |
| General | arrellanarse [v] | sit back comfortably |
| General | arrellanarse [v] | loll |
| General | arrellanarse [v] | act lazily |
| General | arrellanarse [v] | nestle |
| General | arrellanarse [v] | sprawl |
| General | arrellanarse [v] | lounge about |
| General | arrellanarse [v] | stretch out |
| General | arrellanarse [v] | be satisfied with one's employment |
| General | arrellanarse [v] | sit at ease |
| General | arrellanarse [v] | make oneself comfortable |
| Slang | ||
| Slang | arrellanarse | loll around |
