attempt something

Sens de "attempt something" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	attempt to do something	intentar [v]
2	General	attempt to do something	intentar hacer algo [v]
3	General	attempt to do something	tratar de hacer algo [v]
4	General	person or fact with which an attempt is made to conceal or disguise something	biombo [m] PE
5	General	attempt at something	encachada [f] CL
Idioms

6	Idioms	do something in single attempt	hacer algo de un jalón [v] MX
Colloquial

7	Colloquial	attempt to find something out	tanteada [f] NI BO:S AR
8	Colloquial	attempt to find something out	tanteada [f] PE CL rare
9	Colloquial	relating to a person who stops working on a business or attempt at something out of fear or due to lack of courage (person)	culanchador [adj] AR:Nw rur.
10	Colloquial	relating to a person who stops working on a business or attempt at something out of fear or due to lack of courage (person)	culanchero [adj] AR:Nw rur.
11	Colloquial	bully or attempt to force someone into doing something	apurar [v] AR
12	Colloquial	attempt to fix something without professional knowledge/experience	cacharrearse [v] CO
13	Colloquial	attempt to fix something without sufficient knowledge	cacharrear [v] CU
14	Colloquial	stop working on a business or attempt at something out of fear	culanchar [v] AR:Nw rur.