Historique

avocado

Sens de "avocado" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 14 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	avocado	aguacate [m]
2	Common	avocado	palta [f]
General
3	General	avocado	aguacate (fruto) [m]
4	General	avocado	aguacate (fruit) [m]
5	General	avocado	curo [m] CO
6	General	avocado	palta [f] GT EC PE BO CL AR UY
7	General	avocado	palta [f] AR CL PE UY
8	General	avocado	paltero [adj] MX PE CL
Slang
9	Slang	avocado	palta CL
Forestry
10	Forestry	avocado	palto [m]
Gastronomy
11	Gastronomy	avocado	aguacate palta SA
12	Gastronomy	avocado	aguacate palta
Botany
13	Botany	avocado	avocado [m]
14	Botany	avocado	pahua [f] MX

Sens de "avocado" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	avocado [m]	alligator-pear
Botany
2	Botany	avocado [m]	avocado
3	Botany	avocado [m] PH	avocado (persea americana)

Sens de "avocado" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 117 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	avocado plantation	aguacatal [m]
2	General	avocado orchard	aguacatal [m]
3	General	avocado tree	aguacatero [m]
4	General	avocado farm	granja de aguacates
5	General	plantation of avocado pear trees	aguacatal [m]
6	General	avocado pear-tree and its fruit	aguacate [m]
7	General	variety of the avocado pear tree	aguacatillo [m]
8	General	avocado (tree)	palto [m] CL AR
9	General	salad of avocado and ananas	guacamole [m] CU
10	General	avocado (tree)	sute [m] HN
11	General	avocado (tree)	chinín [m] HN
12	General	avocado plantation	aguacatal [m] MX GT HN SV NI CR PA CU DO PR
13	General	black avocado	aguacate negro [m] HN
14	General	black avocado	aguacate morado [m] GT
15	General	avocado tree	palto [m] MX GT HN SV NI CR PA CU DO PR VE PY
16	General	avocado tree	aguacatero [m] DO PR VE
17	General	avocado tree	curo [m] MX GT HN SV NI CR PA CU DO PR VE PY
18	General	avocado tree	aguacatero [m] MX GT HN SV NI CR PA CU DO PR VE PY
19	General	hass avocado	palto hass [m] PE CL
20	General	avocado vendor	paltero [m] MX PE CL
21	General	avocado farmer	paltero [m] MX PE CL
22	General	very small avocado of no commercial value	perro [m] PR rur.
23	General	avocado vendor	paltero [m] MX PE CL
24	General	avocado farmer	paltero [m] MX PE CL
25	General	avocado (fruit)	palta [f] AR BO AR UY PY UY
26	General	avocado (fruit)	cura [f] CO
27	General	vaseline made with the oil extracted from avocado pulp	aguacatina [f] HN NI
28	General	pagua avocado	pagua [f] MX
29	General	avocado vendor	paltera [f] MX PE CL
30	General	avocado farmer	paltera [f] MX PE CL
31	General	pagua avocado	pahua [f] MX
32	General	avocado with mayonnaise	palta mayo [f] CL
33	General	avocado vendor	paltera [f] MX PE CL
34	General	avocado farmer	paltera [f] MX PE CL
35	General	not over-ripe (avocado/mamey/pumpkin)	panudo [adj] CU
36	General	related to the avocado	aguacatero [adj] MX HN DO PR
37	General	being served with tomato, avocado, and mayonnaise	italiano [adj] CL
38	General	pertaining to avocado	paltero [adj] MX PE CL
39	General	avocado-farming	paltero [adj] MX PE CL
40	General	avocado-selling	paltero [adj] MX PE CL
41	General	not over-ripe (avocado/mamey/pumpkin)	panuda [adj/f] CU
42	General	related to the avocado	aguacatera [adj/f] MX HN DO PR
Chemistry
43	Chemistry	avocado oil aceite de aguacate	aceite de aguacate
44	Chemistry	avocado oil	aceite de palta
45	Chemistry	avocado oil	aceite de aguacate
Agriculture
46	Agriculture	avocado pear	abacado [m]
Gastronomy
47	Gastronomy	avocado cocktail	cóctel de aguacates [m]
48	Gastronomy	a dish with a thick consistency made with cooked potatoes and cheese sauce and avocado slices	ají de queso [m] EC
49	Gastronomy	a thick stew prepared with potatoes, avocado, chocho grains, lettuce and chili peppers	ajiaco [m] EC
50	Gastronomy	dish consisting of rice, fried beef steak, two fried eggs, avocado, and tomato	churrasco [m] EC
51	Gastronomy	salad made with avocado, pineapple, whipped cream, salt, pepper, and mayonnaise	guacamole [m] CU
52	Gastronomy	salad prepared with cod, potatoes, onion, and avocado	gazpacho [m] DO
53	Gastronomy	hot dog served with chopped tomato, avocado, mayonnaise, and other toppings	italiano [m] CL
54	Gastronomy	potato, cheese, and milk stew served with chard and avocado slices	locro de papas [m] EC
55	Gastronomy	potato, cheese, and milk stew served with avocado slices, lettuce, and andean lupin seeds	locro de uña [m] EC
56	Gastronomy	stew prepared with potato, milk, onion, annatto butter, coriander, garlic, and lamb entrails, served with avocado	yaguarlocro [m] EC
57	Gastronomy	stew prepared with potato, milk, onion, annatto butter, coriander, garlic, and lamb entrails, served with avocado	yahuarlocro [m] EC
58	Gastronomy	typical dish made with rice, beans, fried banana chips, ground beef, chorizo spicy sausage, arepa corn cake, fried egg, and avocado	típico [m] CO:W
59	Gastronomy	taco with pork rinds, green chili, cilantro, avocado, and other ingredients	taco placero [m] MX
60	Gastronomy	typical colombian dish consisting of rice, beans, fried banana slices, ground beef, chorizo, arepa, fried egg and avocado	bandeja paisa [f] CO
61	Gastronomy	cecina salted and sun-dried thinly sliced meat, served with salsa, avocado, beans, and tortillas	cecina de yecapixtla [f] MX
62	Gastronomy	thick sauce prepared with chili pepper, avocado, onion, parsley, oil, and vinegar	guasacaca [f] VE
63	Gastronomy	stew made with chopped tripe in peanut sauce, typically accompanied by white rice or potatoes and avocado	guata [f] EC
64	Gastronomy	stew made with chopped tripe in peanut sauce, typically accompanied by white rice or potatoes and avocado	guatita [f] EC
65	Gastronomy	dish prepared with rice, snake mackerel, accompanied with bananas or avocado	macarelada [f] DO rare
66	Gastronomy	arepa corn cake filled with chicken and avocado salad	reina pepeada [f] VE
67	Gastronomy	cold dish made of boiled meats, avocado, cod, boiled egg, onion, pepper, seasoned with oil and vinegar	serenata [f] PR
68	Gastronomy	cold dish made of boiled meats, avocado, cod, boiled egg, onion, pepper, seasoned with oil and vinegar	serenata de viandas [f] PR
69	Gastronomy	dish made with corn starch and avocado	rubia con ojos verdes [f] CU
70	Gastronomy	fried corn tortilla covered in tomato sauce, avocado, or beans	tostada [f] MX GT
71	Gastronomy	avocado in roquefort (sauce)	aguacate con salsa (de) roquefort
72	Gastronomy	cream of avocado soup	crema de aguacate
73	Gastronomy	avocado with tuna	aguacate con atún
74	Gastronomy	avocado (and endive) salad	ensalada de aguacate (y endibias)
75	Gastronomy	avocado with prawns	aguacate con gambas
76	Gastronomy	avocado in roquefort (sauce)	aguacate al roquefort
77	Gastronomy	avocado with shrimps	aguacate con gambas
Hairdressing
78	Hairdressing	avocado oil	aceite de aguacate
Botany
79	Botany	avocado pear	aguacate [m]
80	Botany	avocado pear tree	aguacate [m]
81	Botany	avocado tree	aguacate [m]
82	Botany	fruit of the avocado tree	aguacate [m] US MX GT HN SV NI CR PA CU DO PR VE PY
83	Botany	avocado tree	aguacate [m] MX GT HN SV NI CR PA CU DO PR VE PY
84	Botany	a tropical tree, related to the avocado, reaching up to over a hundred feet bearing small yellow flowers and bulbous red fruit	guajón [m] MX GT HN SV CR PA EC
85	Botany	a tropical tree, related to the avocado, reaching up to over a hundred feet bearing small yellow flowers and bulbous red fruit	aguacatillo [m] MX GT HN SV CR PA EC
86	Botany	a tropical tree, related to the avocado, reaching up to over a hundred feet bearing small yellow flowers and bulbous red fruit	aguacatón [m] MX GT HN SV CR PA EC
87	Botany	a tropical tree, related to the avocado, reaching up to over a hundred feet bearing small yellow flowers and bulbous red fruit	aguacate de monte [m] MX GT HN SV CR PA EC
88	Botany	a tropical tree, related to the avocado, reaching up to over a hundred feet bearing small yellow flowers and bulbous red fruit	aguacate cimarrón [m] MX GT HN SV CR PA EC
89	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	aguacate de mico [m] HN
90	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	aguacamico [m] SV
91	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	chinene [m] MX:Se
92	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	chinini [m] MX
93	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	aguacate de monte [m] EC
94	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	chupte [m] GT
95	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	shunte [m] HN:W
96	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	chucte [m] MX GT HN SV
97	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	shute [m] SV
98	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	sucte [m] MX HN
99	Botany	a wild tree resembling and closely related to the avocado	xinene [m] MX
100	Botany	avocado tree (persea americana)	curo (del tunebo) [m] CO:C VE:W
101	Botany	parasite fungus the infests the avocado tree	chauixtle [m] GT rur.
102	Botany	coyo avocado	sucte [m] MX HN
103	Botany	avocado tree (persea americana)	aguacate (náhuatl) [m]
104	Botany	fruit of the avocado	aguacate [m]
105	Botany	avocado (persea americana)	avocado [m] PH
106	Botany	type of avocado tree	shunte (lenca) [m]
107	Botany	type of avocado fruit	shunte (lenca) [m]
108	Botany	fruit of the avocado tree	palta [f] US MX GT HN SV NI CR PA CU DO PR VE PY
109	Botany	a tropical tree, related to the avocado, reaching up to over a hundred feet bearing small yellow flowers and bulbous red fruit	sigua blanca [f] MX GT HN SV CR PA EC
110	Botany	fruit of the avocado tree	cura [f] US MX GT HN SV NI CR PA CU DO PR VE PY
111	Botany	a tropical tree, related to the avocado, reaching up to over a hundred feet bearing small yellow flowers and bulbous red fruit	chigua [f] MX GT HN SV CR PA EC
112	Botany	avocado (persea caerulea)	chigua [f] HN
113	Botany	hass avocado	palta hass [f] PE CL
114	Botany	avocado (persea americana)	cura [f] CO VE
115	Botany	avocado (persea americana)	palto [m] PE CL AR
116	Botany	avocado (persea americana)	pagua (náhuatl) [f] MX
117	Botany	avocado (persea americana)	palta [f] PE CL AR UY