Historique

babor

Sens de "babor" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 8 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	babor [m]	port
2	Common	babor [m]	port side
General
3	General	babor [m]	portside
4	General	babor [m]	larboard
Technical
5	Technical	babor [m]	port tack
Nautical
6	Nautical	babor [m]	port
7	Nautical	babor [m]	larboard
Military
8	Military	babor [m]	port (side or direction)

Sens de "babor" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 63 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	babor (francés) [m]	port side
2	General	ancla de babor [f]	port anchor
3	General	a babor [adj]	port
4	General	virar a babor [v]	turn to port
5	General	amura de babor	port tack
6	General	ala de babor	port wing
7	General	luz de babor	port light
8	General	máquina de babor	port engine
9	General	barra de babor [f]	port bar
10	General	a babor todo [adv]	hard-a-port
Idioms
11	Idioms	poner el timón a babor [v]	turn a craft to the port side
12	Idioms	poner el timón a babor [v]	port the helm
13	Idioms	poner el timón a babor [v]	make a shift to the port side
Phrases
14	Phrases	por la aleta de babor	on port-quarter
15	Phrases	por la aleta de babor	on the port quarter
16	Phrases	por la aleta de babor	on port quarter
Insurance
17	Insurance	banda de babor	port side
Engineering
18	Engineering	tierra a babor	land to port
19	Engineering	a babor	aport
20	Engineering	costado de babor	port side
21	Engineering	motores de babor y estribor	port engine and starboard engine
22	Engineering	punta del ala de babor	port tip
23	Engineering	aleta de babor	larboard quarter
24	Engineering	de babor a estribor	athwartships
25	Engineering	todo a babor	hard a-starboard
Aeronautics
26	Aeronautics	boya de babor [f]	port hand buoy
27	Aeronautics	ala de babor	port wing
28	Aeronautics	motor interior del ala de babor	port inner
29	Aeronautics	punta del ala de babor	port tip
30	Aeronautics	hélice de babor	port wing propeller
31	Aeronautics	luces de babor	port lights
32	Aeronautics	ala de babor	lh plane
33	Aeronautics	deposito del ala de babor	port wing tank
34	Aeronautics	motor exterior del ala de babor	port outer
35	Aeronautics	luz de navegación del ala de babor	port wing navigation light
Marine
36	Marine	escorar a babor [v]	list to port
37	Marine	guardia de babor	port watch
38	Marine	de babor a estribor	athwartships
Maritime
39	Maritime	por la amura de babor	on the port bow
40	Maritime	¡todo a babor!	hard a port!
41	Maritime	ancla de babor	port anchor
42	Maritime	¡a babor!	port helm!
43	Maritime	timón de babor	port rudder
44	Maritime	escora a babor	list to port
45	Maritime	amura de babor	port tack
46	Maritime	amurado a babor	starboard tack
47	Maritime	aleta de babor	port quarter
48	Maritime	banda de babor	port side
49	Maritime	amurado a babor	port tack
50	Maritime	¡a babor!	port the helm!
Nautical
51	Nautical	guardia de babor [m]	larboard watch
52	Nautical	poner a babor [v]	port
53	Nautical	andar a babor [v]	port
54	Nautical	virar a babor [v]	port the helm
55	Nautical	virar a babor [v]	put the helm over to the larboard side of the ship
56	Nautical	virar a babor [v]	turn or make a shift to the port side
57	Nautical	virar a babor [v]	put it over the left side of the ship
58	Nautical	a babor (el timón) [adv]	aport
59	Nautical	de babor a estribor [adv]	athwart ship
60	Nautical	amurado a babor	port tack
Transportation
61	Transportation	guardia de babor [f]	port watch
62	Transportation	banda de babor	port side
63	Transportation	de babor a estribor	athwartships