bank - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

bank

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "bank" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 160 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
bank banco [m]
bank ribera [f]
bank depositar [v]
General
bank talud [m]
bank terraplén [m]
bank banca [f]
bank situar [v]
bank peraltar [v]
bank ladeado [v]
bank ladearse [v]
bank banqueo [m]
bank terraplén [m]
bank orilla [f]
bank playa [f]
bank riba [f]
bank margen [m]
bank subtítulo [m]
bank relleno [m]
bank ladeo [m]
bank teclado [m]
bank almacén [m]
bank bancada [f]
bank batería [f]
bank (nube) masa [f]
bank vera [f]
bank bancario [adj]
bank amontonar [v]
bank ladear [v]
bank apilar [v]
bank ahorrar [v]
bank dique [m]
bank peralte (carreteras) [m]
bank borde (canales) [m]
bank margen (de río) [m]
bank banco de arena [m]
bank escarpadura [f]
bank presa [f]
bank entidad de crédito [f]
bank loma [f]
bank fila [f]
bank entidad bancaria [f]
bank hilera [f]
bank represar [v]
bank montón [m]
bank terrero [m]
bank escarpa [f]
bank estancar con dique/reparo [v]
bank contener (agua) con diques [v]
bank cubrir con cenizas (un fuego) [v]
bank tener por banquero [v]
bank riba [f] disused
bank ingresar [v] ES
bank bancaria [adj/f]
Slang
bank mucho dinero
Business
bank banco [m]
bank casa de banca [f]
bank relativo a los bancos [adj]
bank banco municipal municipal
bank casa bancaria
bank casa de banca
bank entidad bancada
bank ente bancario
bank entidad bancaria
Economy
bank empresa bancaria
Law
bank tribunal [m]
bank entidad financiera
bank casa bancaria
bank entidad bancada
Electricity
bank banco de contactos
Engineering
bank receptáculo [m]
bank banqueta [f]
bank estizola [f]
bank escora [f]
bank agrupación [f]
bank bocamina [f]
bank rampa [f]
bank agrupar [v]
bank peraltar [v]
bank boca de pozo
Biology
bank playa [f]
Chemistry
bank frente de arranque [m] LAM
bank frente de trabajo [m] ES
Geometry
bank paralelo [m]
Astronomy
bank inclinar [v]
bank inclinar [v]
Geology
bank malecón [m]
bank bajío [m]
bank margen [m]
bank restinga [f]
bank ribera [f]
Construction
bank peralte [m]
bank talud [m]
bank margen [m]
bank terraplén [m]
bank terreno [m]
bank orilla [f]
bank crear un terraplén [v]
bank crear un talud [v]
bank apilar [v]
bank crear un
bank crear un talud
Construction Machinery
bank bancal [m]
Technical
bank agrupar [v]
bank parar el viento [v]
bank cubrir [v]
bank inclinarse [v]
bank depositar en el banco [v]
Mechanics
bank conjunto [m]
bank paralelo [m]
Printing
bank mesa [f]
Aeronautics
bank embarcadero [m]
bank ambarcadero [m]
bank inclinación [f]
bank banquear [v]
bank inclinarse al virar [v]
bank sa batería
bank grupo conmutado/conectado
bank inclinación lateral del aeroplano
bank inclinarse lateralmente virar
Maritime
bank rumazón [f]
Nautical
bank bajo [m]
bank alfaque [m]
Oceanography
bank banca [f]
Transportation
bank inclinación [f]
Agriculture
bank acogombrar [v]
Botanic
bank escollo [m]
Geography
bank orilla [f]
Mining
bank frente de arranque [m] LAM
bank frente de trabajo [m] ES
bank enganche de la calle [m]
bank inclinación lateral [f]
bank trabajar en banco [v]
bank frente de trabajo
bank inclinación lateral
bank boca de pozo
Petrol
bank bajío [m]
bank banco [m]
bank encalladero [m]
bank talud [m]
bank terraplén [m]
bank frente [m]
bank margen [m]
bank ribera [f]
bank cantera de grava [f]
bank cantera de arena [f]
bank escarpa [f]
bank presa [f]
bank (caldera) amontonar [v]
bank cubrir con carbón [v]
bank agrupar [v]
Mineralogy
bank bloque [m]
bank muelle [m]
Energy
bank grupo [m]
bank banco [m]
bank serie [f]
bank batería [f]
Recycling
bank contenedor [m]
bank receptáculo [m]
bank recipiente [m]
Military
bank escarpa [f]

Sens de "bank" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 500 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
piggy bank alcancía [f] LA
(river) bank orilla [f]
General
issuing bank banco emisor [m]
(river) bank margen [m]
(river) bank borde [m]
the west bank cisjordania [f]
(river) bank vera [f]
bank up terraplenar [v]
break the bank hacer saltar la banca [v]
bank (of a river) costa [f]
piggy bank hucha [f]
breaking the piggy bank alcanciazo [m]
bank made of stones arrecife [m]
sand bank bancal [m]
bank employee bancario [m]
blood bank banco [m]
central bank banco central [m]
commercial bank banco comercial [m]
investment bank banco de inversiones [m]
investment bank banco de negocios [m]
fog bank banco de niebla [m]
mortgage bank banco hipotecario [m]
sloping bank of a flume banzo [m]
bank clerk cajero [m]
bank check cheque [m]
bank overdraft descubierto bancario [m]
bank holiday día feriado [m]
bank holiday festivo [m]
bank advancing money on goods delivered for sale lombardo [m]
bank of earth terrero [m]
child's bank alcancía (árabe) [f]
phosphorescence in the sea indicating the presence of a bank of sardines ardora [f]
bank employee bancaria [f]
bank clerk caja [f]
bank of heavy clouds cargazón [f]
bank holiday fiesta [f]
bank holiday fiesta nacional [f]
piggy bank hucha [f]
piggy bank ladronera [f]
bank of earth mota [f]
river bank riba [f]
river bank ribera [f]
bank holiday feriado [adj]
inter-bank interbancario [adj]
bet a sum equivalent to all the money in the bank copar [v]
control use of a bank account intervenir [v]
bank bills efectos bancarios [m/pl]
bank papers efectos bancarios [m/pl]
large flat bank in sea bed placer [m]
earth bank terraplén [m]
bank slope talud [m]
a bank teller cajero (de banco) [m]
a bank teller empleado (de banco) [m]
european central bank banco central europeo [m]
bank robber robabancos [m]
someone that robs or steals from a bank robabancos [m]
bank statement extracto [m]
blood bank banco de sangre [m]
overdrawing a bank account sobregiro [m]
river bank margen [m]
a thursday the day before a bank holiday juernes [m]
bottle bank contenedor de vidrio [m]
bank note billete de banco [m]
bank (road/river) ribazo [m]
board of directors of the bank órgano directivo [m]
bank counter cajero de banco [m]
bank client cliente del banco [m]
bank client cliente bancario [m]
bank employer empleador bancario [m]
bank error error bancario [m]
bank record registro bancario [m]
bank staff personal del banco [m]
bank working day horario de trabajo de un banco [m]
domestic bank banco nacional [m]
domestic bank banco doméstico [m]
domestic bank banco local [m]
bank name nombre del banco [m]
bank account number número de cuenta bancaria [m]
bank client cliente de banco [m]
bank employee empleado de banco [m]
bank error error bancario [m]
bank name nombre de banco [m]
bank receipt recibo bancario [m]
bank record registro bancario [m]
bank staff personal del banco [m]
bank working day día laborable del banco [m]
bank client cliente del banco [m]
food bank banco de alimentos [m]
bank in gambling banca [f]
payment by bank transfer domiciliación [f]
money bank hucha [f]
savings bank caja de ahorros [f]
window (in the bank) caja [f]
bank holiday festividad [f]
bank (of a watercourse) orilla [f]
fog bank cortina de niebla [f]
bank account cuenta bancaria [f]
joint bank account cuenta bancaria conjunta [f]
data bank la base de datos [f]
money kept in piggy bank hucha [f]
bank (of clouds) rumazón [f]
bank record information información de registro bancario [f]
bank transaction transacción bancaria [f]
bank transfer transferencia bancaria [f]
bank id identificación bancaria [f]
bank counter ventanilla de un banco [f]
bank id identificación bancaria [f]
bank record information información sobre datos bancarios [f]
bank staff plantilla del banco [f]
bank transaction transacción bancaria [f]
bank wire transferencia bancaria [f]
bank clerk cajera [f]
bank robber robabancos [m/f]
bank-wise relativo al banco [adj]
by the bank por el banco [adj]
bank up amontonar [v]
bank up cubrir [v]
put into bank ahorrar [v]
put into bank depositar [v]
bank on something contar con algo [v]
rob a bank atracar un banco [v]
hold up a bank atracar un banco [v]
rob a bank robar un banco [v]
put money in the bank meter dinero en el banco [v]
deposit money in the bank meter dinero en el banco [v]
have the bank tener la banca [v]
put a sum of money in a bank deyectar [v]
bankrupt the bank quebrar el banco [v]
bankrupt the bank dejar la cuenta bancaria sin dinero [v]
look for a bank note buscar un billete [v]
be withdrawn from the bank ser retirado del banco [v]
be withdrawn from the bank ser sacado del banco (dinero) [v]
bankrupt the bank quebrar el banco [v]
bankrupt the bank quebrar la banca [v]
on the bank a la vera [adv]
bank-wise en términos bancarios [adv]
bank buildings edificios bancarios [m/pl]
bank employees empleados de banco [m/pl]
bank buildings edificios de bancos [m/pl]
bank directors directores de banco [m/pl]
bank employees empleados de banco [m/pl]
bank record registros bancarios [m/pl]
bank buildings bancos (edificios) [m/pl]
bank accounts cuentas bancarias [f/pl]
bank credit cards tarjetas de crédito bancarias [f/pl]
bank mergers fusiones bancarias [f/pl]
bank premises instalaciones bancarias [f/pl]
bank failures quiebras bancarias [f/pl]
bank failures quiebras de bancos [f/pl]
bank premises sucursales bancarias [f/pl]
bank accounts cuentas bancarias [f/pl]
bank credit cards tarjetas de crédito bancarias [f/pl]
bank failures quiebras de bancos [f/pl]
bank mergers fusiones bancarias [f/pl]
bank premises oficinas bancarias [f/pl]
bank relations relaciones bancarias [f/pl]
inter-american development bank bid (banco interamericano de desarrollo) [abrev]
steep bank ribazo
bank holiday fiesta nacional
bank charges comisiones bancadas
bank draft giro bancario
bank holiday [uk] día festivo
bank rate tipo de interés bancario
bank statement extracto de cuenta
merchant bank [uk] banco comercial
river bank orilla del río
river bank margen del río
run on a bank pánico bancario
bank (account) balance saldo de la cuenta bancaria
fog bank velo de niebla
bank note valor fiduciario
bank money order giro bancario
bank robber atracador de bancos
fog bank banco de niebla
development bank banco de fomento
sand-bank arricete [m]
bank of earth caballón [m]
sand-bank bajío [m]
sloping bank of canal banzo [m]
small bank (gambling) burlote [m]
sand-bank médano [m]
bank advancing money on goods delivered for sale lombardo [m]
sloping bank of a flume quijero [m]
paying teller (bank) pagador [m]
sloping ditch or bank ribazo [m]
bank of a dam ribero [m]
pool in a river bank pozanco [m]
edge of a sand-bank veril [m]
bank of earth terrero [m]
bank of a canal borde de un canal [m]
sand-bank medaño [m]
bank of earth lomo/montón de tierra [m]
bank account cuenta [f]
toy bank hucha [f]
river-bank orilla [f]
sloping bank riba [f]
bank of earth mota [f]
paying teller (bank) pagadora [f]
one having a current account in a bank cuentacorrentista [m/f]
relating to bank bills which are incinerated when withdrawn incinerable [adj]
stake a sum equal to the amount in the bank copar [v]
break the bank (in gambling) desbancar [v]
coast around a bank verilear [v]
form a bank (gaming) tallar [v]
bank-note billete de banco [m]
earth-bank terraplén [m]
sand bank banco de arena [m]
piggy bank chanchito [m] PE BO CL PY AR UY BO
child's bank alcancía [f]
deposit-bank caja de depósitos [f]
sea-bank orilla del mar [f]
sea-bank muralla de mar [f]
of the west bank cisjordano [adj]
break a bank hacer saltar la banca [v]
piggy bank cochinito [m] MX VE
piggy bank cochito [m] GT
piggy bank marranito [m] CO
piggy bank puerquito [m] MX
piggy bank tunquito [m] SV
bank where clients are assisted in their cars autobanco [m] MX GT HN SV NI CR DO PR EC
place with rafts for transportation (bank of rivers/lake/sea) balseadero [m] CL rare
river bank barranco [m] MX:Se rur.
river bank benque [m] NI disused
person who carries a small piggy bank cajuelero [m] PE disused
bank note bille [m] PA CL
river bank bordo [m] HN NI
account (particularly a bank account) account (inglés) [m] US PR
piggy bank cuchubal [m] SV
piggy bank chancho [m] NI BO CL PY
bank document that certifies the deposit of money in a savings or fixed-term account certificado [m] HN NI CR PE
bank check checonato [m] AR
robbery in which the thief waits for the victim to leave the bank after withdrawing money and then threatens the victim with a firearm fleteo [m] CO
robbery in which thieves follow the victim out of the bank when they carry cash and assault them fleteo [m] CO
gold coin minted by the bank of mexico and that is purchased as a form of savings centenario [m] MX
trunk on the bank of a river, lagoon, or stream caramo [m] VE
tree roots visible along a river bank cangrejal [m] HN
piggy bank huacabolas [m] CU
piggy bank cochinito [m] HN
delinquent who robs people who have withdrawn money from a bank marca [m] PE
bank account executive ejecutivo de cuentas [m] MX EC CL PY AR
bank reserves encaje legal [m] MX CR DO VE BO
modular bank modubank [m] AR rare
river bank ojo de agua [m] UY
bank slip memorándum [m] CL
well on a river bank paúro [m] BO
tree trunk along a river bank caramo [m] VE
steep bank, slope cipotero [m] ES local
bank holiday día feriado [m] disused
piggy bank hurtadineros [m] ES local
bank note memorando [m] CL
bank memo memorando [m] CL
bank memorandum memorando [m] CL
bank bill pápiro [m] rare
river bank terrero [m] ES local rur.
piggy bank hucha [f] ES
bank of a canal espuenda [f] rur.
piggy bank banca [f] US
person who carries a small piggy bank cajuelera [f] PE disused
piggy bank anona [f] CU EC
conversion of bank deposits in us dollars to bolivian pesos at a rate inferior to the official exchange rate desdolarización [f] BO
piggy bank chanchita [f] CR PA UY
opposite bank of the river chimba [f] PE rare rur.
bank statement cartola [f] CL
piggy bank guaca [f] EC rare
piggy bank guaca [f] CU rur.
piggy bank huaca [f] CU
amount of money that is deposited in a bank account consignación [f] CO
bank run corrida bancaria [f] BO CL AR UY EC rare
process or diligence carried out by a bank to guarantee payment by check conformación [f] VE
piggy bank huaca [f] CU
piggy bank huacabolas [f] CU
piggy bank guaca [f] PE BO CL
rocky river bank laja (portugués) [f] PA CO
bank account executive ejecutiva de cuentas [f] MX EC CL PY AR
bank receipt minuta [f] NI
bank slip minuta [f] NI
institution or bank that secures credit or financial titles securitizadora [f] CL cult
pension fund bank afore [f] MX
canal bank espuenda [f] ES local rur.
bank statement cartola [f] CL
bank holiday festa [f] disused
piggy bank guaca (quechua) [f] CR CU
bank robber asaltabancos [m/f] MX GT HN SV NI CR VE EC CL
bank robber atracabancos [m/f] HN VE
person who has a bank account cuentahabiente [m/f] MX GT HN NI CR PA DO CO BO
guarantee in a bank transaction colateral [m/f] NI EC
bank teller teller (inglés) [m/f] US PR
person who works in a bank bancario [adj] CU CL PY UY
having received a bank loan habilitado [adj] NI
put into bank ingresar [v] ES
be the bank banquear [v] PR
be the bank banquear [v] CU
have access to something (particularly money/a bank loan) accesar (inglés) [v] HN SV
release funds that had been retained from a bank account descongelar [v] DO PR EC
deposit money in a bank account consignar [v] CO
contribute something to an institution, bank, or business, typically money inyectar [v] MX HN SV CR DO CO PE PY UY CL
contribute the money necessary to keep a bank or financial institution solvent (government) inyectar [v] EC rare
follow someone who withdraws money from a bank marcar [v] PE
form a bank (waterfront) embancarse [v] CL
stroll along the boardwalk or bank maleconear [v] MX DO
from bank to bank (rivers) de bordo a bordo [adv] HN
Idioms
bank up amontonar [v]
break the bank costar un dineral [v]
break the bank costar una fortuna [v]
cry all the way to the bank hacer dinero mediante actividades vergonzantes [v]
cry all the way to the bank ganar dinero realizando actividades inconfesables [v]
cry all the way to the bank ganar dinero con algo que te puede avergonzar [v]
cry all the way to the bank ganar dinero de forma desvergonzada [v]
not break the bank no ser muy caro [v]
be laughing all the way to the bank ganar mucho dinero sin merecerlo [v]
be laughing all the way to the bank ganar una fortuna sin haber hecho mérito para ello [v]
be laughing all the way to the bank ganar una fortuna con mucha facilidad [v]
be laughing all the way to the bank ganar mucho dinero de manera muy fácil [v]
laugh all the way to the bank hacer las américas [v]
break the bank derramar la hacienda [v]
let's break the bank! ¡tiremos la casa por la ventana!
laugh all the way to the bank estar feliz por ganar dinero en un negocio riesgoso
bank up apilar
laugh all the way to the bank festejar ganancias inesperadas
laugh all the way to the bank ganar mucho dinero
laugh all the way to the bank ganar dinero gordo
laugh all the way to the bank sacarse la grande
break the bank ser muy caro
break the bank ser muy costoso
break the bank dejar en bancarrota
break the bank ganar mucho dinero
break the bank asaltar el banco
break the bank hacer saltar la banca
break the bank quebrar la banca
break the bank reventar la banca
be laughing all the way to the bank hacer su agosto
break the bank hacer quebrar la banca
can take it to the bank! ¡estoy seguro!
can take it to the bank! ¡póngale la firma!
can take it to the bank! ¡se lo garantizo!
make bank meterse un billete [v] VE
laugh all the way to the bank sacarse la grande [v] BO PY AR UY
have the money in the bank ser pisto en mano [v] HN
Speaking
that's a bank es un banco
she works in a bank (ella) trabaja en un banco
what were you doing at the time of the bank robbery ¿qué hacían ustedes a la hora que robaron el banco?
where is the bank? ¿dónde está el banco?
where is the nearest bank? ¿dónde queda el banco más cercano?
Phrasals
bank on confiar en [v]
bank on estar seguro de [v]
bank on tener esperanzas en [v]
bank on contar con [v]
bank on something confiar en algo [v]
bank with tener una cuenta en [v]
Colloquial
heavy cloud bank capote [m]
break the bank ponerse las botas [v]
laugh all the way to the bank ganar mucha pasta [v]
make bank hacer caja [v]
bank holiday [uk] día de fiesta
bank holiday [uk] no laborable
bank transfer has not arrived yet la transferencia bancaria aún no ha llegado
bank transfer has not arrived yet el giro bancario no ha llegado todavía
bank holiday día festivo
public bond issued by the province of buenos aires, circulated between 2001 and 2003 to pay taxes, services, bank obligations, or to buy groceries patacón [m] AR
piggy bank hucha cerdito [f] ES
piggy bank guaca (quechua) [f] NI CU
Slang
make bank hacer plata
bank job robo de un banco
Business
foreign trade bank banco de comercio exterior [m]
bank note billete de banco [m]
bank check cheque bancario [m]
banker's bank banco central [m]
obligations with central bank obligaciones con el banco central [m]
opening bank banco emisor [m]
central bank banco emisor [m]
european central bank (ecb) banco central europeo [m]
bank syndicate consorcio bancario [m]
bank expense gasto bancario [m]
all-purpose bank multibanco [m]
bank clerk bancario [m]
bank draft cheque bancario [m]
bank overdraft sobregiro [m]
bank overdraft descubierto [m]
central bank banco central/de emisión [m]
world bank banco mundial [m]
central bank intervention intervención del banco central [m]
correspondent bank banco corresponsal [m]
bank bill billete de banco [m]
bank cashier cajero de banco [m]
bank currency billete de banco [m]
bank syndicate consorcio bancario [m]
bank syndicate consorcio de bancos [m]
bank note billete bancario [m]
bank note billete de banco [m]
bank check cheque [m]
bank cheque cheque [m]
bank machine cajero automático [m]
issuing bank banco emisor [m]
ecb (european central bank) banco central europeo [m]
bank guarantee aval bancario [m]
central bank banco central [m]
european central bank banco central europeo [m]
foreign trade bank banco de comercio exterior [m]
bank of spain banco de españa [m]
bank of issue banco emisor [m]
intermediary bank banco intermediario [m]
european central bank bce (banco central europeo) [m]
bank bill billete bancario [m]
bank bill billete de banco [m]
world bank (wb) banco mundial (bm) [m]
bank cashier cajero bancario [m]
bank cashier cajero de banco [m]
bank currency billete bancario [m]
bank currency billete de banco [m]
worldwide bank banco mundial [m]
bank commissioner comisionado de la banca [m]
bank draft giro bancario [m]
post office savings bank caja postal de ahorros [f]
bank deposit imposición [f]
bank vault cámara acorazada [f]
bank vault caja fuerte [f]
mutual savings bank caja mutua de ahorros [f]
bank reconciliation conciliación de bancos [f]
trustee savings bank caja de ahorros [f]
stock savings bank caja de ahorros [f]
post-office savings bank caja postal de ahorros [f]
private bank banca privada [f]
postal savings bank caja postal de ahorros [f]
savings and loan bank caja de ahorros [f]
bank details domiciliación [f]
bank payment domiciliación [f]
bank confirmation confirmación bancaria [f]
bank book cartilla [f]
job bank bolsa de trabajo [f]
bank reconciliation conciliación bancaria [f]
bank confirmation confirmación bancaria [f]
bank transfer transferencia bancaria [f]
bank book libreta [f]
bank account cuenta bancaria [f]
joint bank account cuenta bancaria conjunta [f]
commercial bank banca comercial [f]
bank failure bancarrota bancaria [f]
savings bank caja de ahorros [f]
mutual savings bank caja mutua de ahorros [f]
post office savings bank caja postal de ahorros [f]
correspondent bank corresponsal bancario [m/f]
inter-bank interbancario [adj]
non-bank no bancario [adj]
bank chain cadena de bancos [m/pl]
bank charges cobros bancarios [m/pl]
bank details datos bancarios [m/pl]
bank bill [uk] letra bancaria
bank bill [uk] giro bancario (letra bancaria)
central bank banco nacional
country bank caja rural
government bank banco público
trade bank banco comercial
bank-and-wiper switch conmutador banco-escobilla
swift bank transfer giro bancario swift
close a bank account cerrar una cuenta bancaria
bank paper papel bancario
credit bank banco de préstamo
bank crash quiebra bancaria
loan bank caja de préstamos
bank loan crédito bancario
government bank banco estatal
bank draft letra de cambio
lending bank banco de préstamos
interest on bank advances intereses de adelantos de bancos
branch bank sucursal de banco
bank indicator indicador de ladeo
bank rate descuento bancario
paying bank banco librado
manager bank banco gestor
bank acceptances aceptaciones bancarias
shell bank banco pantalla
bank head boca del socavón
joint stock bank banco de depósito
government bank banco nacional
bank borrowings préstamos (mpl) bancarios
loan bank banco de préstamos
bank card tarjeta de crédito
participating bank banco participante
deposit bank banco de depósitos
public bank banco estatal
branch bank banco filial
shell bank banco cáscara
bank credit abono bancario
advising bank banco notificador
incorporated bank banco incorporado
loan bank banco de crédito
bank return estado bancario
notifying bank banco avisador
shell bank banco simulado
bank of transformers batería de transformadores
bank bill efecto bancario
advising bank banco ordenante
bank heading muestra de encabezamientos
bank of the south banco del sur
bank runs corridas bancarias
bank over draft sobregiro bancario
bank operations operaciones bancarias
advising bank banco avisador
reference bank banco de referencia
bank money order orden bancaria