Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be dumb as a box of rocks | ser más tonto que abundio [v] |
Idioms | be dumb as a box of rocks | ser más tonto que hecho de encargo [v] |
Idioms | be dumb as a box of rocks | ser más tonto que Lepe [v] |
Idioms | be dumb as a box of rocks | ser más tonto que mear y no echar gota [v] |
Idioms | be dumb as a box of rocks | ser más tonto que una albarda [v] |
Idioms | be dumb as a box of rocks | ser más tonto que una mata de habas [v] |
Idioms | be dumb as a box of rocks | tener menos luces que una lancha de contrabando [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | be dumb as a box of rocks | ser más tonto que carracuca [v] |
Colloquial | be dumb as a box of rocks | tener el juicio en los talones [v] |
Colloquial | be dumb as a box of rocks | no haber inventado la pólvora [v] |