|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
General |
|
1 |
General |
seed of the common bean |
judía [f]
|
|
2 |
General |
seed, specially corn or bean |
chinaste [m]
HN
NI
|
|
3 |
General |
seed, specially corn or bean |
chinaste [m]
SV
|
|
4 |
General |
that has just become ripe (bean seed) |
granado [adj]
CL
|
|
5 |
General |
corn, rice, or bean seed |
granos básicos [m/pl]
MX
HN
NI
CR
|
|
Agriculture |
|
6 |
Agriculture |
seed of the green bean |
frijol [m]
MX
GT
NI
CR
PA
CU
DO:N
CO
EC
PE
BO
|
|
Botany |
|
7 |
Botany |
a bean seed, very big and with varied colors, comestible after cooked |
ayacote [m]
MX
NI
|
|
8 |
Botany |
a bean seed, very big and with varied colors, comestible after cooked |
chilipuca [m]
HN
SV
|
|
9 |
Botany |
a bean seed, very big and with varied colors, comestible after cooked |
chinapopo [m]
HN
NI
|
|
10 |
Botany |
a bean seed, very big and with varied colors, comestible after cooked |
ixtapacal [m]
GT
|
|
11 |
Botany |
a bean seed, very big and with varied colors, comestible after cooked |
matambre [m]
HN
|
|
12 |
Botany |
seed of the common bean |
frejol [m]
EC
PE
|
|
13 |
Botany |
seed of the sword bean |
cayajabo [m]
CU
|
|
14 |
Botany |
runner bean seed |
matambre [m]
HN
|
|
15 |
Botany |
seed of the jack-bean |
mato [m]
PR
|
|
|
16 |
Botany |
seed of the castor bean |
higuerilla [f]
MX
HN
SV
NI
CR
PA
CO
EC
|
|
17 |
Botany |
seed of the jack-bean |
matos [m/pl]
PR
|
|
18 |
Botany |
seed of the jack-bean |
matos coloraos [m/pl]
PR
|
|
19 |
Botany |
seed of the common bean |
poroto (quechua) [m]
EC
PE
BO
CL
PY
AR
UY
|
|