beat hollow

Sens de "beat hollow" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 5 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	beat all hollow	superar con creces [v]
Idioms

2	Idioms	beat someone hollow	ganar de calle [v]
3	Idioms	beat someone hollow	llevarse de calle [v]
4	Idioms	beat someone hollow	sobarle el morro a alguien [v]
5	Idioms	beat someone hollow	sobarle los morros a alguien [v]
6	Idioms	beat somebody hollow	pegar una paliza (vencer fácilmente, humillar)
7	Idioms	beat somebody hollow	derrotar a alguien con holgura
8	Idioms	beat somebody hollow	vencer fácilmente a alguien
9	Idioms	beat someone hollow	hacer sonar a alguien [v] SCN
10	Idioms	beat someone hollow	dar en la torre [v] MX
11	Idioms	beat somebody hollow	llenar la canasta [v] AR UY
12	Idioms	beat somebody hollow	dar un baile [v] BO CL AR UY
Colloquial

13	Colloquial	beat someone hollow	cargarse a alguien [v]
14	Colloquial	beat someone hollow	comerse a alguien crudo [v]
15	Colloquial	beat someone hollow	dar quince y raya a alguien [v]

16	Colloquial	beat someone hollow	dar quince y falta a alguien [v]
17	Colloquial	beat someone hollow	dar ciento y raya a alguien [v]
18	Colloquial	beat someone hollow	darle una tremenda paliza a alguien [v]
19	Colloquial	beat someone hollow	boletearese [v] CL
20	Colloquial	beat someone hollow	bolsear [v] BO:W,C