Historique

beneficiary

Sens de "beneficiary" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 32 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	beneficiary	beneficiario [m]
2	Common	beneficiary	beneficiaria [f]
General
3	General	beneficiary	beneficiado [m]
4	General	beneficiary	tomador [m]
5	General	beneficiary	beneficiario [adj]
6	General	beneficiary	tomador [adj]
7	General	beneficiary	heredero [m]
8	General	beneficiary	tomadora [f]
9	General	beneficiary	tomador [adj]
10	General	beneficiary	beneficioso [adj]
11	General	beneficiary	asignatario [m]
12	General	beneficiary	portador [m]
13	General	beneficiary	asignataria [f]
14	General	beneficiary	beneficiada [f]
15	General	beneficiary	portadora [f]
16	General	beneficiary	feudatario [m]
17	General	beneficiary	beneficial [adj]
18	General	beneficiary	feudatario [adj]
Business
19	Business	beneficiary	legatario [m]
20	Business	beneficiary	renunciatario [m]
21	Business	beneficiary	beneficiado [m]
22	Business	beneficiary	asignatario [m]
23	Business	beneficiary	beneficiario [m]
Finance
24	Finance	beneficiary	beneficiario [m]
Law
25	Law	beneficiary	legatario [m]
26	Law	beneficiary	fideicomisario [m]
27	Law	beneficiary	fideicomisaria [f]
28	Law	beneficiary	sustitución fideicomisaria [f]
29	Law	beneficiary	fideicomisario [adj]
International Law
30	International Law	beneficiary	causahabiente [m/f]
Technical
31	Technical	beneficiary	derechohabiente [m/f]
Aeronautics
32	Aeronautics	beneficiary	sucesor [adj]

Sens de "beneficiary" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 124 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	beneficiary of a trust	fideicomisario [m]
General
2	General	beneficiary of something renounced	renunciatario [m]
3	General	beneficiary of a concession	concesionario [m]
4	General	case which is used to indicate beneficiary	caso benefactivo [m]
5	General	beneficiary list	lista de beneficiarios [f]
6	General	beneficiary of something renounced	renunciataria [f]
7	General	beneficiary names	nombres de beneficiarios [m/f]
8	General	beneficiary of the crown	comendero [m]
9	General	traditional system of work in rural areas that consists of all the members of a community helping in the agricultural tasks or construction of a neighbor house with the commitment that the beneficiary must return the favor of help when needed	mano vuelta [f] HN rur.
10	General	beneficiary of a health care	derechohabiente [m/f] HN
11	General	beneficiary of a retirement program	derechohabiente [m/f] HN
12	General	beneficiary of a social program	derechohabiente [m/f] HN
13	General	beneficiary (person)	chineado [adj] NI
Business
14	Business	revocable beneficiary	beneficiario revocable [m]
15	Business	absolute beneficiary	beneficiario absoluto [m]
16	Business	secondary beneficiary	beneficiario secundario [m]
17	Business	irrevocable beneficiary	beneficiario irrevocable [m]
18	Business	life beneficiary	beneficiario vitalicio [m]
19	Business	contingent beneficiary	beneficiario contingente [m]
20	Business	primary beneficiary	beneficiario principal [m]
21	Business	third party beneficiary	tercero beneficiario [m]
22	Business	beneficiary of a policy	beneficiario de una póliza [m]
23	Business	ultimate beneficiary	beneficiario final [m]
24	Business	immediate beneficiary	beneficiario inmediato [m]
25	Business	incidental beneficiary	beneficiario incidental [m]
26	Business	beneficiary of trust	fideicomisario [m]
27	Business	possible beneficiary	posible beneficiario [m]
28	Business	earmarked beneficiary	beneficiario asignado [m]
29	Business	primary beneficiary	beneficiario principal [m]
30	Business	principal beneficiary	beneficiario principal [m]
31	Business	life beneficiary	beneficiario vitalicio [m]
32	Business	ultimate beneficiary	beneficiario final [m]
33	Business	main beneficiary	beneficiario principal [m]
34	Business	absolute beneficiary	beneficiario absoluto [m]
35	Business	alternative beneficiary	beneficiario alternativo [m]
36	Business	contingent beneficiary	beneficiario condicional [m]
37	Business	contingent beneficiary	beneficiario contingente [m]
38	Business	income beneficiary	beneficiario de ingresos [m]
39	Business	preference beneficiary	beneficiario de preferencia [m]
40	Business	beneficiary of a policy	beneficiario de una póliza [m]
41	Business	beneficiary of an insurance policy	beneficiario de una póliza de seguros [m]
42	Business	beneficiary of trust	beneficiario del fideicomiso [m]
43	Business	designated beneficiary	beneficiario designado [m]
44	Business	expectant beneficiary	beneficiario en expectativa [m]
45	Business	contingent beneficiary	beneficiario eventual [m]
46	Business	incidental beneficiary	beneficiario incidental [m]
47	Business	immediate beneficiary	beneficiario inmediato [m]
48	Business	irrevocable beneficiary	beneficiario irrevocable [m]
49	Business	preferred beneficiary	beneficiario preferido [m]
50	Business	revocable beneficiary	beneficiario revocable [m]
51	Business	secondary beneficiary	beneficiario secundario [m]
52	Business	beneficiary of a trust	fideicomisario [m]
53	Business	change of beneficiary	cambio de beneficiario
54	Business	beneficiary clause	cláusula de beneficiario
55	Business	beneficiary identifier	identificador de beneficiario
56	Business	beneficiary identifier	identificador de beneficiario
57	Business	third party beneficiary	tercero beneficiario
58	Business	change of beneficiary	cambio de beneficiario
59	Business	beneficiary clause	cláusula de beneficiario
60	Business	change of beneficiary provision	cláusula de cambio de beneficiario
Social Security Terms
61	Social Security Terms	beneficiary ratio	ratio del beneficiario
Employment
62	Employment	specified low income medicare beneficiary	beneficiario de medicare con ingreso bajo especificado [m]
Finance
63	Finance	first beneficiary	beneficiario [m]
64	Finance	beneficiary of a policy	beneficiario de una póliza [m]
Insurance
65	Insurance	secondary beneficiary	beneficiario secundario [m]
66	Insurance	principal beneficiary	beneficiario principal [m]
67	Insurance	primary beneficiary	beneficiario primario [m]
68	Insurance	primary beneficiary	beneficiario principal [m]
Law
69	Law	life beneficiary	beneficiario vitalicio [m]
70	Law	beneficiary of a pension plan	pensionado [m]
71	Law	beneficiary of a trust	beneficiario de fideicomiso [m]
72	Law	qualified medicare beneficiary	beneficiario calificado de medicare [m]
73	Law	joint beneficiary	cobeneficiario [m]
74	Law	contingent beneficiary	beneficiario condicional [m]
75	Law	absolute beneficiary	beneficiario absoluto [m]
76	Law	additional beneficiary	beneficiario adicional [m]
77	Law	alternate beneficiary	beneficiario alternativo [m]
78	Law	primary beneficiary	beneficiario principal [m]
79	Law	principal beneficiary	beneficiario principal [m]
80	Law	beneficiary of a policy	beneficiario de una póliza [m]
81	Law	beneficiary of trust	beneficiario del fideicomiso [m]
82	Law	illegal beneficiary	beneficiario ilegal [m]
83	Law	incidental beneficiary	beneficiario incidental [m]
84	Law	residuary beneficiary	beneficiario residual [m]
85	Law	revocable beneficiary	beneficiario revocable [m]
86	Law	irrevocable beneficiary	beneficiario irrevocable [m]
87	Law	contingent beneficiary	beneficiario contingente [m]
88	Law	lawful beneficiary	beneficiario legal [m]
89	Law	legal beneficiary	beneficiario legal [m]
90	Law	supplementary beneficiary	beneficiario suplementario [m]
91	Law	main beneficiary	beneficiario principal [m]
92	Law	ultimate beneficiary	beneficiario final [m]
93	Law	designated beneficiary	beneficiario designado [m]
94	Law	earmarked beneficiary	beneficiario asignado [m]
95	Law	beneficiary of something that is renounced	renunciatario [m]
96	Law	designate as a beneficiary	designar como beneficiario [v]
97	Law	third party beneficiary	tercero beneficiado
98	Law	life beneficiary	propiedad vitalicia
99	Law	beneficiary of a gift	adquirente a título gratuito
100	Law	third-party-beneficiary	tercero beneficiario
101	Law	first beneficiary	primer beneficiario
102	Law	beneficiary clause	cláusula de beneficiarios
103	Law	beneficiary designation form	formulario de designación de beneficiarios
104	Law	third party beneficiary	tercero beneficiario
105	Law	crossed beneficiaries (each other’s beneficiary)	beneficiarios cruzados
106	Law	heir beneficiary	heredero con beneficio de inventario
107	Law	change of beneficiary	cambio de beneficiario
108	Law	heir beneficiary	heredero beneficiario
109	Law	designation of beneficiary	designación de beneficiario
International Law
110	International Law	beneficiary of a trust	beneficiario de fideicomiso [m]
111	International Law	principal beneficiary	beneficiario principal [m]
112	International Law	unidentified third party beneficiary contract	contrato por cuenta de quien corresponda
113	International Law	beneficiary country	país receptor
114	International Law	beneficiary country	país beneficiario
Estate Law
115	Estate Law	beneficiary designation	nombramiento de beneficiario
Engineering
116	Engineering	second beneficiary	segundo [m]
117	Engineering	contingent beneficiary	beneficiario condicional [m]
Marine Biology
118	Marine Biology	primary beneficiary	primario [adj]
Medicine
119	Medicine	beneficiary member	miembro beneficiario
Maritime
120	Maritime	primary beneficiary	beneficiario primario [m]
121	Maritime	contingent beneficiary	beneficiario secundario [m]
122	Maritime	second beneficiary	segundo beneficiario
123	Maritime	first beneficiary	primer beneficiario
Maritime Transport
124	Maritime Transport	second beneficiary	segundo beneficiario