Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | big hand | guama [f] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | a dance performed by a person dressed in black, with a wooden mask with a big mustache, a whip on his/her right hand and a stuffed iguana on his/her left hand, dancing with flute music and to the rhythm of a drum, in honor of st. matthew | baile del garrobo [m] HN:W |
Idioms | ||
Idioms | give someone a big hand | darle fuertes aplausos [v] |
Idioms | give someone a big hand | aplaudir a alguien [v] |
Idioms | give someone a big hand | dar un aplauso a alguien [v] |
Idioms | give someone big hand for | aplaudir a alguien por [v] |
Idioms | get big hand for | recoge aplausos por |
Idioms | have big hand for | ganarse aplausos por |
Colloquial | ||
Colloquial | give her a big hand | darle un fuerte aplauso a ella |
Folklore | ||
Folklore | short, naughty, mocking fantastic character with a big hat, a hand of wool and another of iron | sombrerudo [m] AR:Nw |