Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | cabeza en las nubes [f] | addle pate |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | tener la cabeza en las nubes [v] | be absent-mindedly irresponsible |
Idioms | ||
Idioms | tener la cabeza en las nubes [v] | have one's head in the clouds |
Idioms | estar con la cabeza en las nubes | cloud cuckoo land |
Speaking | ||
Speaking | él tiene la cabeza en las nubes | his head is in the clouds |
Colloquial | ||
Colloquial | con la cabeza en las nubes | with one's head in the clouds |