Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
call someone on the carpet
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Sens de
"call someone on the carpet"
dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 59 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
Idioms
1
Idioms
call someone on the carpet
censurar severamente
[v]
2
Idioms
call someone on the carpet
cagar a pedos a alguien
[v]
3
Idioms
call someone on the carpet
cantar las cuarenta a alguien
[v]
4
Idioms
call someone on the carpet
cantar la cartilla a alguien
[v]
5
Idioms
call someone on the carpet
leer la cartilla a alguien
[v]
6
Idioms
call someone on the carpet
dar un jabón a alguien
[v]
7
Idioms
call someone on the carpet
cardarle la lana a alguien
[v]
8
Idioms
call someone on the carpet
dar una soba a alguien
[v]
9
Idioms
call someone on the carpet
dar un meneo a alguien
[v]
10
Idioms
call someone on the carpet
dar un palo a alguien
[v]
11
Idioms
call someone on the carpet
echar la gran bronca a alguien
[v]
12
Idioms
call someone on the carpet
dar una jabonadura a alguien
[v]
13
Idioms
call someone on the carpet
poner a alguien de vuelta y media
[v]
14
Idioms
call someone on the carpet
echar el broncazo a alguien
[v]
15
Idioms
call someone on the carpet
soltar la andanada a alguien
[v]
16
Idioms
call someone on the carpet
soltar una andanada a alguien
[v]
17
Idioms
call someone on the carpet
echar un rapapolvo a alguien
[v]
18
Idioms
call someone on the carpet
jabonar a alguien
[v]
19
Idioms
call someone on the carpet
machacarle a alguien las liendres
[v]
20
Idioms
call someone on the carpet
cascarle a alguien las liendres
[v]
21
Idioms
call someone on the carpet
comerse a alguien vivo
[v]
22
Idioms
call someone on the carpet
cantarle a alguien las cuarenta
[v]
23
Idioms
call someone on the carpet
cantar a alguien las cuarenta
[v]
24
Idioms
call someone on the carpet
cardar la lana a alguien
[v]
25
Idioms
call someone on the carpet
echar una peluca a alguien
[v]
26
Idioms
call someone on the carpet
soltar el toro a alguien
[v]
27
Idioms
call someone on the carpet
echar el toro a alguien
[v]
28
Idioms
call someone on the carpet
echar una loga a alguien
[v]
29
Idioms
call someone on the carpet
echarle una felpa a alguien
[v]
30
Idioms
call someone on the carpet
decirle a alguien de todo menos bonito
[v]
31
Idioms
call someone on the carpet
llamarle a alguien de todo menos bonito
[v]
32
Idioms
call someone on the carpet
poner a alguien como camote
[v]
33
Idioms
call someone on the carpet
poner a alguien como chupa de dómine
[v]
34
Idioms
call someone on the carpet
poner a alguien como sopa de Pascua
[v]
35
Idioms
call someone on the carpet
poner a alguien como un santo
[v]
36
Idioms
call someone on the carpet
poner a alguien como un trapos
[v]
37
Idioms
call someone on the carpet
poner a alguien las orejas coloradas
[v]
38
Idioms
call someone on the carpet
poner a una persona como un guiñapo
[v]
39
Idioms
call someone on the carpet
poner a parir a alguien
[v]
40
Idioms
call someone on the carpet
poner como hoja de perejil
[v]
41
Idioms
call someone on the carpet
poner como chupa de dómine
[v]
42
Idioms
call someone on the carpet
poner a alguien como un trapo
[v]
43
Idioms
call someone on the carpet
poner a alguien verde
[v]
44
Idioms
call someone on the carpet
poner de hoja de perejil
[v]
45
Idioms
call someone on the carpet
poner mal a alguien
[v]
46
Idioms
call someone on the carpet
poner tibio a alguien
[v]
47
Idioms
call someone on the carpet
poner de vuelta y media a alguien
[v]
48
Idioms
call someone on the carpet
poner verde a alguien
[v]
49
Idioms
call someone on the carpet
señalar los defectos
50
Idioms
call someone on the carpet
jalar a alguien de las orejas
51
Idioms
call someone on the carpet
echar un rapapolvo
52
Idioms
call someone on the carpet
echar una bronca
53
Idioms
call someone on the carpet
llamar al banquillo
54
Idioms
call someone on the carpet
pasar el cepillo
55
Idioms
call someone on the carpet
leerle a uno la cartilla
56
Idioms
call someone on the carpet
echar un viaje a alguien
[v]
CAM
Colloquial
57
Colloquial
call someone on the carpet
dar una calada a alguien
[v]
Slang
58
Slang
call someone on the carpet
echar una bronca a alguien
59
Slang
call someone on the carpet
echar un rapapolvo
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of call someone on the carpet
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire