| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | camandulero [m] | hypocrite |
| General | camandulero [adj] | sanctimonious |
| General | camandulero [adj] | sly |
| General | camandulero [adj] | tricky |
| General | camandulero [adj] | fawning |
| General | camandulero [adj] | dissembling |
| General | camandulero [m] HN | person who sells medals and scapulars |
| General | camandulero [adj] GT NI CO | religious |
| Colloquial | ||
| Colloquial | camandulero [m] | hypocrite |
| Colloquial | camandulero [adj] | hypocritical |
| Colloquial | camandulero [m] AR | person who acts with deception and hypocrisy |
| Slang | ||
| Slang | camandulero [adj] | bootlicking |
