cargar sobre

Sens de "cargar sobre" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 7 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	cargar con algo sobre los hombros [v]	carry something on someone's shoulders
2	Idioms	cargar algo sobre los hombros [v]	have something on someone's shoulders
3	Idioms	cargar todas las preocupaciones del mundo sobre los hombros [v]	have the cares of the world on one's shoulders
4	Idioms	cargar la culpabilidad sobre alguien [v]	hold someone accountable
5	Idioms	cargar la culpabilidad sobre alguien [v]	hold someone responsible
6	Idioms	cargar la culpabilidad sobre alguien [v]	hold someone liable
7	Idioms	cargar sobre una parte [v]	head for
8	Idioms	cargar sobre una parte [v]	head toward
9	Idioms	cargar sobre una parte [v]	set out for
10	Idioms	cargar sobre una parte [v]	set off for
11	Idioms	cargar sobre una parte [v]	lean toward
12	Idioms	cargar sobre una parte [v]	tend toward
13	Idioms	cargar sobre una parte [v]	favor

Colloquial

14	Colloquial	cargar sobre alguien [v]	bother someone
15	Colloquial	cargar sobre alguien [v]	bug someone
16	Colloquial	cargar sobre alguien [v]	annoy someone
17	Colloquial	cargar sobre alguien [v]	pester someone
18	Colloquial	cargar sobre alguien [v]	irritate someone
19	Colloquial	cargar sobre alguien [v]	cease bothering someone