Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | carnera [m] CU PE CL | woman with no initiative |
Colloquial | ||
Colloquial | carnera [f] AR UY derog. | scab |
Colloquial | carnera [f] PY rare derog. | scab |
Colloquial | carnera [f] PY rare derog. | knobstick |
Colloquial | carnera [f] AR UY derog. | knobstick |
Colloquial | carnera [f] PY rare derog. | strikebreaker |
Colloquial | carnera [f] AR UY derog. | strikebreaker |
Colloquial | carnera [f] AR:Nw | woman who is being cheated on |
Colloquial | carnera [f] PY rare derog. | blackleg |
Colloquial | carnera [f] AR UY derog. | blackleg |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | vuelta carnera [f] CR AR | cartwheel |
General | vuelta de carnera [f] CU | cartwheel |