| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cerrarse en banda [v] | be stonewalled |
| Idioms | ||
| Idioms | cerrarse en banda [v] | remain firm |
| Idioms | cerrarse en banda [v] | nail one's colours to the mast |
| Idioms | cerrarse en banda [v] | hold one's ground |
| Idioms | cerrarse en banda [v] | dig in one's heels |
| Idioms | cerrarse en banda [v] | stand up or offer resistance to |
| Idioms | cerrarse en banda [v] | unite |
| Idioms | cerrarse en banda [v] | stand firm |
| Idioms | cerrarse en banda [v] | refuse to change a decision or position |
| Idioms | cerrarse en banda [v] | work together |
| Colloquial | ||
| Colloquial | cerrarse en banda [v] | be stubborn |
| Colloquial | cerrarse en banda [v] | dig in one's heels |
| Colloquial | cerrarse en banda [v] rare | be stubborn |
| Colloquial | cerrarse en banda [v] rare | dig in one's heels |
