| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | choosing | escogedor [adj] |
| General | choosing | selector [adj] |
| General | choosing | escogimiento [m] |
| General | choosing | escogedor [adj] |
| General | choosing | elección [f] |
| General | choosing | escogedora [adj/f] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | act of choosing a new leader or representatives | elección [f] |
| General | think before choosing | deliberar [v] |
| General | choosing a shortcut | atajada [f] NI PE CL |
| General | cut the coffee beans messily while choosing the best bushes | mulear [v] NI rur. |
| Idioms | ||
| Idioms | show indifference (when choosing a food) | darle a alguien lo mismo/igual tronchos que berzas [v] |
| Idioms | be very careful in choosing | ser muy escogido [v] |
| Speaking | ||
| Speaking | thank you for choosing us | gracias por elegirnos |
| Phrases | ||
| Phrases | thanks a lot for choosing us | muchas gracias por elegirnos |
| Colloquial | ||
| Colloquial | be a choosing beggar | no ser perro que sigue a su amo [v] CU |
| Rehabilitation | ||
| Rehabilitation | choosing appropriate clothing | elección de vestimenta adecuada |
