|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
| General |
|
| 1 |
General |
pertaining to choreography |
coreográfico [adj]
|
|
| 2 |
General |
indigenous folk dance in which dancers hold a bow and arrows and play with them to the sound of music as a part of the choreography |
chuncho [m]
BO:C,W
|
|
| 3 |
General |
tango, step, or figure (choreography) |
corte [m]
BO
AR
|
|
| 4 |
General |
very sensual choreography of the tango, including swinging |
hamacada [f]
AR
|
|
| Folklore |
|
| 5 |
Folklore |
open position folk dance that includes in its choreography turns, stomping, and shaking |
gato [m]
AR
UY
|
|
| 6 |
Folklore |
open position folk dance that includes in its choreography turns, stomping, and shaking |
gato correntino [m]
AR
rare
|
|
| 7 |
Folklore |
open position folk dance with choreography that includes slow parts, minuet, tap-dancing, and swaying |
ecuador [m]
AR
rare
|
|
| 8 |
Folklore |
in choreography of cueca, step in which the dancers turn in a figure eight |
ocho [m]
CL
|
|
| 9 |
Folklore |
in tango choreography, step in which the woman moves her hips and legs drawing an eight with her feet |
ocho [m]
AR
UY
|
|
| 10 |
Folklore |
dancer, who leads a group and indicates the different choreography changes |
figura [f]
BO
|
|
