Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | clodhopper | jayán [m] |
General | clodhopper | zapatón [m] |
General | clodhopper | jayana [f] |
General | clodhopper | patán [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | clodhopper | paleto [m] |
Colloquial | clodhopper | ganso [m] |
Colloquial | clodhopper | quebrantaterrones [m] |
Colloquial | clodhopper | destripaterrones [m] |
Colloquial | clodhopper | zampapalo [m/f] |
Colloquial | clodhopper | zampatortas [m/f] |
Colloquial | clodhopper | guama [f] SV |
Colloquial | clodhopper | patoso [m/f] ES |
Slang | ||
Slang | clodhopper | mastuerzo [m] |
British Slang | ||
British Slang | clodhopper | zapatos grandes y pesados |