| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | colón | colón [m] |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | colón [m] | columbus |
| General | colón [m] | colon |
| General | colón [m] | costa rican colón |
| General | colón [m] | costa rican currency |
| General | colón [m] | colón (currency of costa rica/el salvador) |
| General | colón [m] | colón |
| General | colón | columbus |
| General | colón | spanish surname |
| General | colón [m] CR SV | silver coin |
| General | colón [adj] CU | yellowish white (horse mane) |
| Slang | ||
| Slang | colón [m] CR | the monetary unit of costa rica |
| Informatics | ||
| Informatics | colón [m] | colon |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | huevo de colón [m] | egg of columbus | ||
| General | huevo de colón [m] | columbus' egg | ||
| General | cristóbal colón | columbus | ||
| General | archipiélago de colón | official name of galápagos islands | ||
| General | relativo a colón | columbian | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | ser como el huevo de colón [v] | be very clear | ||
| Idioms | ser como el huevo de colón | be very easy | ||
| Idioms | hasta que colón baje el dedo | till kingdom come | ||
| Idioms | hasta que colón baje el dedo | till the cows come home | ||
| Idioms | hasta que colón baje el dedo | until the cows come home | ||
| Idioms | hasta que colón baje el dedo | till hell freezes over | ||
| Idioms | traerlo colón [v] NI CR | be ancient | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | ya colón [expr] GT | i've got it! | ||
| Colloquial | ya colón [expr] GT | eureka! | ||
| Politics | ||||
| Politics | federación de sindicatos de obreros democráticos de colón PA | trade union federation of colon democratic workers | ||
| Biology | ||||
| Biology | colón transverso | transverse colon | ||
