Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | como chaleco de mono [adj] CL | in a discrediting or disgraceful situation |
General | como chaleco de mono [adv] CL | in a discrediting or disgraceful situation |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | quedar como chaleco de mono [v] | make a fool of oneself |
Idioms | quedar como chaleco de mono [v] SCN | lose one’s trustworthiness |
Idioms | quedar como chaleco de mono [v] SCN | lose one’s reliability |
Idioms | dejar como chaleco de mono [v] CL | leave someone in a complicated situation |
Idioms | dejar como chaleco de mono [v] CL | leave someone in an embarrassing situation |