| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | contrariamente [adj] | contrary |
| General | ||
| General | contrariamente [adv] | unlike |
| General | contrariamente [adv] | different from |
| General | contrariamente [adv] | contrary to |
| General | contrariamente [adv] | vice versa |
| General | contrariamente [adv] | contrariwise |
| General | contrariamente [adv] | conversely |
| General | contrariamente [adv] | contrarily |
| General | contrariamente [adv] | differently |
| General | contrariamente [adv] | crossly |
| General | contrariamente [adv] | athwart |
| Law | ||
| Law | contrariamente [adv] | to the contrary |
| Law | contrariamente [adv] | in an adversarial position |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | actuar contrariamente a los principios de uno [v] | act against one's principles |
| General | actuar contrariamente a la fe y las costumbres de la comunidad [v] | act contrary to the faith and practice of the community |
| Phrases | ||
| Phrases | contrariamente a lo que se cree | as opposed to popular belief |
| Colloquial | ||
| Colloquial | contrariamente a lo esperado | contrary to expectations |
| Colloquial | contrariamente a las expectativas | contrary to expectations |
