Historique

dólares

Sens de "dólares" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	dólares [m/pl]	dollars
Slang
2	Slang	dólares	beans
3	Slang	dólares	bucks

Sens de "dólares" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 82 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	un billete de 100 dólares [m]	100 dollar bill
2	General	un negocio de 200000 millones de dólares al año [m]	a 200-billion-dollar-a-year business
3	General	cuenta en dólares [f]	dollar account
4	General	bonos a un año (referido a unidades de 1000 dólares de deuda con vigencia por un año) [m/f]	bond year
5	General	miles de millones de dólares [m/f]	billions of dollars
6	General	cambiar dólares por pesos [v]	exchange dollars for pesos
7	General	multar a alguien con 25 dólares [v]	fine someone 25 dollars
8	General	jugar diez dólares a una carta [v]	bet ten dollars on a card
9	General	jugar diez dólares a una carta [v]	put ten dollars on a card
10	General	cotizarse a 45 dólares [v]	be trading at 45 dollars
11	General	dólares canadienses [m/pl]	canadian dollars
12	General	una botella de vino de mil dólares	a thousand-dollar bottle of wine
13	General	persona que recibe ingresos en dólares	dollar earner
Idioms
14	Idioms	un billete de cien dólares [m]	a c-note
15	Idioms	billete de cien dólares [m]	c-note
16	Idioms	cien dólares en papel moneda	a c-note
17	Idioms	el signo de dólares en los ojos de alguien	dollar signs in somebody's eyes
18	Idioms	el símbolo de dólares en los ojos de alguien	dollar signs in somebody's eyes
19	Idioms	la pregunta del millón de dólares	the million-dollar question
Speaking
20	Speaking	apuesto cinco dólares a que lo hace	five bucks says he does it
21	Speaking	me apuesto 100 dólares a que ..	a hundred bucks says
22	Speaking	me debe 100 dólares	he owes me 100 dollars
23	Speaking	¿aceptan dólares americanos?	do you accept american dollars?
24	Speaking	¿puedes decírmelo en dólares?	can you tell me that in dollars term?
25	Speaking	no discutamos por unos pocos dólares	let's not haggle over a few dollars
26	Speaking	ambos perdimos 500 dólares	we're both out 500 bucks
27	Speaking	me quedan 2000 dólares de la prima	i get 2000 dollars left of my bonus
28	Speaking	me quedan 2.000 dólares de mi gratificación	i get 2000 dollars left of my bonus
29	Speaking	creo que no nos alcanzan los dólares	i think we're a little short on dollars
30	Speaking	apuesto 50 dólares por ti	i got 50 dollars on you
31	Speaking	creo que tenemos pocos dólares	i think we're a little short on dollars
Phrases
32	Phrases	por … dólares	for...dollars
33	Phrases	en … dólares	for...dollars
Colloquial
34	Colloquial	500 dólares el par	500 bucks a pair
35	Colloquial	bolsas de 50 dólares	50-dollar bags
36	Colloquial	50000 dólares	50 grand
37	Colloquial	100 dólares (mangos)	100 bucks
38	Colloquial	falso como billete de (3 dólares/13 pesos/etc)	bent as a nine bob note
39	Colloquial	cinco dólares	five bucks
40	Colloquial	mil dólares	a grand
41	Colloquial	cinco mil dólares	five grand
42	Colloquial	nueve dólares	nine dollars
43	Colloquial	un billón de dólares	trilly
Slang
44	Slang	un billete de 100 dólares [m]	a c-note
45	Slang	billete de cien dólares [m]	bill
46	Slang	billete de cien dólares [m]	benjamins
47	Slang	billete de cien dólares [m]	benjamin
48	Slang	billete de diez dólares [m]	sawbuck
49	Slang	estafarle diez dólares a alguien [v]	screw someone out of ten bucks
50	Slang	bolsa de diez dólares de drogas	dime (rap slang)
51	Slang	bolsa de diez dólares de drogas	dimesack (rap slang)
52	Slang	bolsa de diez dólares de drogas	dimebag (rap slang)
53	Slang	mil dólares	g
54	Slang	un millón de dólares	megabuck
55	Slang	bolsa de marihuana de cinco dólares de costo	nick (rap slang)
56	Slang	bolsa de marihuana de cinco dólares de costo	nickelbag (rap slang)
57	Slang	bolsa de marihuana de cinco dólares de costo	nickel (rap slang)
58	Slang	bolsa de marihuana de cinco dólares de costo	nickelsack (rap slang)
Business
59	Business	déficit de dólares [m]	dollar-gap
60	Business	reserva en dólares	dollar balance
61	Business	bono en dólares	dollar bond
62	Business	cheque en dólares	dollar check
63	Business	pago en dólares	dollar payment
64	Business	dólares constantes	constant dollars
65	Business	dólares corrientes	current dollars
66	Business	dólares corrientes	actual dollars
67	Business	rendimiento con dólares ponderados	dollar-weighted return
68	Business	dólares actuales	present dollars
69	Business	dólares constantes	constant dollars
70	Business	dólares corrientes	current dollars
71	Business	obligaciones en dólares	dollar bonds
72	Business	bono en dólares	dollar bond
73	Business	plan de dólares constantes	constant-dollar plan
Finance
74	Finance	dólares bloqueados	blocked dollars
75	Finance	saldos en dólares	dollar balances
76	Finance	excedente de dólares	dollar overhang
77	Finance	muestreo por valor unitario en dólares	dollar unit sampling (dus)
Online Shopping Terms
78	Online Shopping Terms	dólares de los estados unidos	usd
Math
79	Math	billete de diez dólares [m]	ten-dollar bill
80	Math	billete de cinco dólares [m]	five dollar bill
81	Math	tres dólares exactos	three dollars even
Transportation
82	Transportation	dólares actuales	current dollars