Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | darse un reventón [v] | sweat one's guts out |
Colloquial | darse un reventón [v] | work really hard |
Colloquial | darse un reventón [v] | slog one's guts out |
Colloquial | darse un reventón [v] | work very hard or to excess |
Colloquial | darse un reventón [v] | work one's butt off |
Slang | ||
Slang | darse un reventón [v] | bust one's ass |
Slang | darse un reventón [v] | work one's ass off |
Slang | darse un reventón [v] | work one's tail off |