Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | daub | embadurnar [v] | ||
General | daub | brochazo [m] | ||
General | daub | pintarrajear [v] | ||
General | daub | barrar [v] | ||
General | daub | untar [v] | ||
General | daub | mamarracho [m] | ||
General | daub | brochar [v] | ||
General | daub | pintorrear [v] | ||
General | daub | manchar [v] | ||
General | daub | abigarrar [v] | ||
General | daub | unto [m] | ||
General | daub | embarradura [f] | ||
General | daub | ensuciar [v] | ||
General | daub | embarrar [v] | ||
General | daub | disfrazar [v] | ||
General | daub | cubrir [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | daub | pintarrajo [m] | ||
Colloquial | daub | pintarrajar [v] | ||
Colloquial | daub | pintarrajar [v] | ||
Colloquial | daub | pintarrajear [v] | ||
Colloquial | daub | pintorrear [v] | ||
Colloquial | daub | empatucar [v] VE | ||
Medicine | ||||
Medicine | daub | parche [m] | ||
Production | ||||
Production | daub | embadurnar [v] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | daub oneself | emplastarse [v] |
General | daub with bird-lime | enviscar [v] |
General | daub with bird-lime | enviscar [v] |
General | wattle and daub construction technique | embutido [m] HN rur. |
General | wattle and daub | bareque [m] EC |
General | wattle and daub home | cusul [m] HN rur. |
General | wattle and daub home | cuzul [m] HN |
General | concoction of seeds of this plant and vermilion used by indians to daub their body | bija [f] AMER |
General | wattle and daub wall | kincha [f] BO |
General | wattle and daub wall | kincha [f] PA |
General | wattle and daub wall | fajina [f] UY |
Idioms | ||
Idioms | daub up | manchar |
Idioms | wattle and daub wall | vara parada [f] HN |
Phrasals | ||
Phrasals | daub something with | embadurnar algo con [v] |