Historique

de calentamiento

Sens de "de calentamiento" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Technical
1	Technical	de calentamiento	heating
Energy
2	Energy	de calentamiento [adj]	warm-up
Production
3	Production	de calentamiento [adj]	heating

Sens de "de calentamiento" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 249 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	sistema de calentamiento de agua doméstico [m]	domestic hot water system
2	General	traceado de calentamiento eléctrico [m]	electric heat tracing
3	General	hacer ejercicios de calentamiento [v]	do warm-up exercises
4	General	hacer ejercicios de calentamiento [v]	do warm-ups
5	General	hacer ejercicios de calentamiento [v]	do warmups
6	General	hacer ejercicios de calentamiento [v]	do warmup exercises
7	General	vuelta de calentamiento	parade lap
8	General	vuelta de calentamiento	pace lap
9	General	vuelta de calentamiento	formation lap
10	General	vuelta de calentamiento	warm-up lap
Finance
11	Finance	tiempo de calentamiento [m]	warm up
International Law
12	International Law	calentamiento de la tierra [m]	global warming
Electricity
13	Electricity	calentamiento en baño de sales [m]	heating in salt bath
14	Electricity	calentamiento por inducción de flujo transversal [m]	transverse flux induction heating
15	Electricity	elemento de calentamiento por infrarrojos [m]	infrared heating element
16	Electricity	elemento de calentamiento espiral [m]	spiral heating element
17	Electricity	elemento de calentamiento [m]	heating element
18	Electricity	elemento de calentamiento de alta temperatura [m]	high temperature heating element
19	Electricity	tiempo de calentamiento de la carga [m]	charge heating time
20	Electricity	elemento de calentamiento de media temperatura [m]	medium temperature heating element
21	Electricity	elemento de calentamiento tipo barra [m]	rod-type heating element
22	Electricity	calentamiento de agua por electrodos [m]	electrode water heating
23	Electricity	equipo de calentamiento por haz electrónico [m]	electron beam heating equipment
24	Electricity	elemento de calentamiento de baja temperatura [m]	low temperature heating element
25	Electricity	elemento de calentamiento de grafito [m]	graphite heating element
26	Electricity	medio de calentamiento líquido [m]	liquid heating medium
27	Electricity	tiempo de calentamiento del cátodo [m]	cathode heating time
28	Electricity	condensador de calentamiento con entrehierro [m]	air gap heating capacitor
29	Electricity	calentamiento de espacios por infrarrojos [m]	infrared space heating
30	Electricity	horno de baño de sales de electrodos con espacios de calentamiento aislados [m]	electrode salt-bath furnace with isolated heating space
31	Electricity	condensador de calentamiento [m]	heating capacitor
32	Electricity	tiempo de calentamiento del filamento [m]	heater warm-up time
33	Electricity	electrodo de calentamiento [m]	heating electrode
34	Electricity	horno de calentamiento por resistencia [m]	resistance heated boiler
35	Electricity	calentamiento por inducción de flujo longitudinal [m]	longitudinal flux induction heating
36	Electricity	ensayo de calentamiento [m]	temperature-rise test
37	Electricity	tiempo de calentamiento del calefactor [m]	heater warm-up time
38	Electricity	fallo de calentamiento [m]	heating fault
39	Electricity	calentamiento por inducción de baja frecuencia [m]	low-frequency induction heating
40	Electricity	calentamiento de media frecuencia [m]	medium-frequency heating
41	Electricity	rapidez de calentamiento del cátodo	cathode heating rate
42	Electricity	potencia superficial de un elemento de calentamiento	heating conductor surface load
43	Electricity	instalación electrotérmica de calentamiento directo por resistencia	direct resistance electroheat installation
44	Electricity	instalación electrotérmica de calentamiento indirecto por resistencia	indirect resistance electroheat installation
45	Electricity	reactancia de calentamiento	heating inductor
46	Electricity	envolvente de calentamiento	heating mat
47	Electricity	cámara de calentamiento	heating chamber
48	Electricity	frecuencia nominal de calentamiento dieléctrico	nominal dielectric heating frequency
49	Electricity	cinta de calentamiento	tape heating element
50	Electricity	potencia de calentamiento	heating power
51	Electricity	límite de calentamiento	temperature rise limit
52	Electricity	cable de calentamiento	heating cable
53	Electricity	panel de calentamiento radiante	radiant heating panel
54	Electricity	equipo de calentamiento por microondas	microwave heating equipment
55	Electricity	soporte de elemento de calentamiento	heating element support
56	Electricity	tensión de calentamiento	filament voltage
Electrics/Electronics
57	Electrics/Electronics	elemento de calentamiento de grafito [m]	graphite heating element
58	Electrics/Electronics	condensador de calentamiento con entrehierro [m]	air gap heating capacitor
59	Electrics/Electronics	elemento de calentamiento de carburo de silicio [m]	silicon carbide heating element
60	Electrics/Electronics	condensador de calentamiento [m]	heating capacitor
61	Electrics/Electronics	potencia superficial de un elemento de calentamiento	heating conductor surface load
62	Electrics/Electronics	calentamiento por inducción de flujo transversal	transverse flux induction heating
63	Electrics/Electronics	resistencia de calentamiento	heating resistor
64	Electrics/Electronics	calentamiento en baño de sales	heating in salt bath
65	Electrics/Electronics	medio de calentamiento líquido	liquid heating medium
66	Electrics/Electronics	sal de calentamiento	heating salt
67	Electrics/Electronics	panel de calentamiento radiante	radiant heating panel
68	Electrics/Electronics	soporte de elemento de calentamiento	heating element support
69	Electrics/Electronics	tiempo de calentamiento del filamento	heater warm-up time
70	Electrics/Electronics	calentamiento por inducción de flujo longitudinal	longitudinal flux induction heating
71	Electrics/Electronics	elemento de calentamiento de baja temperatura	low temperature heating element
72	Electrics/Electronics	frecuencia nominal de calentamiento dieléctrico	nominal dielectric heating frequency
73	Electrics/Electronics	elemento de calentamiento por infrarrojos	infrared heating element
74	Electrics/Electronics	calentamiento de espacios por infrarrojos	infrared space heating
75	Electrics/Electronics	calentamiento de agua por electrodos	electrode water heating
76	Electrics/Electronics	instalación electrotérmica de calentamiento directo por resistencia	direct resistance electroheat installation
77	Electrics/Electronics	equipo de calentamiento por haz electrónico	electron beam heating equipment
78	Electrics/Electronics	instalación electrotérmica de calentamiento indirecto por resistencia	indirect resistance electroheat installation
79	Electrics/Electronics	elemento de calentamiento de alta temperatura	high temperature heating element
80	Electrics/Electronics	cámara de calentamiento	heating chamber
81	Electrics/Electronics	elemento de calentamiento de media temperatura	medium temperature heating element
82	Electrics/Electronics	tiempo de calentamiento de la carga	charge heating time
83	Electrics/Electronics	electrodo de calentamiento	heating electrode
84	Electrics/Electronics	elemento de calentamiento en peine circular	rotary harrow heating element
85	Electrics/Electronics	elemento de calentamiento espiral	spiral heating element
86	Electrics/Electronics	estabilidad en frecuencia de un generador para calentamiento dieléctrico	frequency stability of a dielectric heating generator
87	Electrics/Electronics	reactancia de calentamiento	heating inductor
88	Electrics/Electronics	envolvente de calentamiento	heating mat
89	Electrics/Electronics	cinta de calentamiento	tape heating element
90	Electrics/Electronics	potencia de calentamiento	heating power
91	Electrics/Electronics	cable de calentamiento	heating cable
92	Electrics/Electronics	elemento de calentamiento tipo barra	rod-type heating element
Engineering
93	Engineering	cátodo de calentamiento directo [m]	directly-heated cathode
94	Engineering	cátodo de calentamiento indirecto [m]	indirectly heated cathode
95	Engineering	cátodo de calentamiento indirecto [m]	unipotential cathode
96	Engineering	cátodo de calentamiento indirecto [m]	indirectly heated cathode
97	Engineering	cátodo de calentamiento indirecto [m]	equipotential cathode
98	Engineering	panel de calentamiento [m]	heating panel
99	Engineering	periodo de calentamiento	warm-up time
100	Engineering	calentamiento de retorno	back heating
101	Engineering	intervalo de calentamiento	warm-up interval
102	Engineering	periodo de calentamiento	warmup time
103	Engineering	periodo de calentamiento	warm-up period
104	Engineering	vapor de calentamiento	heating steam
105	Engineering	tiempo de calentamiento	warm-up time
106	Engineering	periodo de calentamiento	warming-up period
107	Engineering	resistencia de calentamiento	heating resistance
108	Engineering	tiempo de calentamiento	start  up time
109	Engineering	calentamiento de la tierra	global warming
110	Engineering	efecto de calentamiento	heating effect
111	Engineering	calentamiento de agua	water heating
112	Engineering	área de calentamiento	warming-up area
113	Engineering	prueba de calentamiento	heat run
114	Engineering	tiempo de calentamiento	warmup time
115	Engineering	conductor de calentamiento	heating conductor
116	Engineering	periodo de calentamiento	warmup
117	Engineering	calentamiento por corrientes de foucault	eddy current heating
118	Engineering	profundidad de calentamiento	depth of heating
119	Engineering	tiempo de calentamiento del cátodo	cathode heating time
120	Engineering	aparato de calentamiento por arco	arc heating apparatus
121	Engineering	estación de calentamiento	hearing station
122	Engineering	resistencia de calentamiento	heater
123	Engineering	coeficiente de tensión de calentamiento	heater voltage coefficient
124	Engineering	profundidad de calentamiento	heating depth
125	Engineering	tejido de calentamiento	heating fabric
126	Engineering	rejilla de calentamiento	heating grill
127	Engineering	superficie de calentamiento	heating surface
128	Engineering	calentamiento de la capa adhesiva	glue line heating
129	Engineering	tubo con cátodo de calentamiento indirecto	indirectly heated cathode tube
130	Engineering	aparato de calentamiento por inducción	induction heating apparatus
131	Engineering	equipo de calentamiento industrial	industrial heating equipment
132	Engineering	válvula de cátodo de calentamiento iónico	ionic-heated cathode valve
133	Engineering	tiempo de calentamiento	preheating time
134	Engineering	calentamiento previo de la mezcla gaseosa	preheating of gas mixture
135	Engineering	corriente de calentamiento admisible	rated thermal current
136	Engineering	corriente de calentamiento	rated temperature-rise current
137	Engineering	filamento de calentamiento rápido	quick-heating filament
138	Engineering	horno de calentamiento por alta frecuencia	radiofrequency furnace
139	Engineering	calentamiento por corrientes inducidas de radiofrecuencia	radiofrequency heating
140	Engineering	calentamiento por inducción de alta frecuencia	radiofrequency induction brazing
141	Engineering	calentamiento por inducción de corrientes de alta frecuencia	radiofrequency induction brazing
142	Engineering	calentamiento por inducción de corrientes de radiofrecuencia	radiofrequency induction brazing
143	Engineering	calentamiento por inducción de alta frecuencia	radiofrequency induction heating
144	Engineering	calentamiento por inducción de radiofrecuencia	radiofrequency induction brazing
145	Engineering	calentamiento por inducción de corrientes de alta frecuencia	radiofrequency induction heating
146	Engineering	calentamiento por inducción de corrientes de radiofrecuencia	radiofrequency induction heating
147	Engineering	calentamiento por inducción de radiofrecuencia	radiofrequency induction heating
148	Engineering	tensión de calentamiento	temperature rise voltage
149	Engineering	tiempo de calentamiento de la válvula	tube heating time
150	Engineering	periodo de calentamiento	warm-up
151	Engineering	característica de variación durante el calentamiento	warm-up characteristic
152	Engineering	característica de deriva del calentamiento	warm-up drift characteristic
153	Engineering	intervalo de calentamiento	warm-up time
154	Engineering	periodo de espera de calentamiento	warm-up time delay
Physics
155	Physics	aire de calentamiento [m]	heating air
156	Physics	tiempo de calentamiento [m]	warm-up time
157	Physics	calentamiento de panel [m]	panel heating
158	Physics	tiempo de calentamiento [m]	heating-up time
159	Physics	zona de calentamiento [f]	heating zone
160	Physics	curva de calentamiento [f]	heating curve
161	Physics	curva de calentamiento [f]	heating-up curve
162	Physics	cámara de calentamiento [f]	heating chamber
163	Physics	capacidad de calentamiento [f]	heating capacity
164	Physics	capacidad de calentamiento	heating capacity
165	Physics	aire de calentamiento	heating air
166	Physics	curva de calentamiento	heating curve
167	Physics	zona de calentamiento	heating zone
168	Physics	velocidad de calentamiento	rate of heating
169	Physics	cámara de calentamiento	heating chamber
170	Physics	tiempo de calentamiento	warm-up time
171	Physics	tiempo de calentamiento	heating-up time
Chemistry
172	Chemistry	calentamiento de la tierra	global warming
Meteorology
173	Meteorology	exceso de calentamiento radiativo	surplus of radiative heating
174	Meteorology	perfil de calentamiento vertical	vertical heating profile
175	Meteorology	grado de calentamiento	amount of warming
176	Meteorology	déficit de calentamiento radiativo	deficit of radiative heating
177	Meteorology	calentamiento diurno de la superficie	daytime surface heating
178	Meteorology	velocidad de calentamiento	heating rate
179	Meteorology	calentamiento por unidad de superficie	heating per unit area
180	Meteorology	índice de calentamiento radiativo	radiative heating rate
Geology
181	Geology	aceite de calentamiento [m]	heating oil
Psychology
182	Psychology	periodo de calentamiento	warming-up period
183	Psychology	periodo de calentamiento	warm-up period
184	Psychology	periodo de calentamiento	warmup period
Laboratory
185	Laboratory	manto de calentamiento [m] ES	heating mantle
186	Laboratory	canasta de calentamiento [f] LAM	heating mantle
187	Laboratory	manto de calentamiento	heating mantle
Construction
188	Construction	soplete de calentamiento [m]	heating blowpipe
189	Construction	calentamiento de media frecuencia [m]	medium-frequency heating
190	Construction	velocidad de calentamiento	heating rate
Construction Machinery
191	Construction Machinery	control de calentamiento y arranque	heat start switch
192	Construction Machinery	interruptor de calentamiento	heat switch
193	Construction Machinery	interruptor de calentamiento	heat start switch
194	Construction Machinery	interruptor de calentamiento y arranque	heat-start switch
Technical
195	Technical	ensayo de calentamiento	heat run
Mechanics
196	Mechanics	panel de calentamiento	heating panel
Printing
197	Printing	curva de calentamiento	heating curve
Automotive
198	Automotive	válvula de calentamiento	warm-up valve
199	Automotive	tubería de calentamiento	heating line
Aeronautics
200	Aeronautics	zona de calentamiento de motores	warming up area
201	Aeronautics	grieta de calentamiento	heating crack
202	Aeronautics	aire de calentamiento	heating air
203	Aeronautics	período de calentamiento	warming up period
204	Aeronautics	pista de calentamiento de motores	warm up apron
205	Aeronautics	calentamiento previo de la mezcla	preheating of gas mixture
206	Aeronautics	resistencia de calentamiento	heating resistor
207	Aeronautics	período de calentamiento	heating up period
208	Aeronautics	área de calentamiento	warming-up area
Maritime
209	Maritime	temperatura de calentamiento	heating temperature
Transportation
210	Transportation	aire de calentamiento [m]	heating air
Railway
211	Railway	calentamiento de agujas [m]	points heating
Agriculture
212	Agriculture	potencial de calentamiento global	global warming potential
Petrol
213	Petrol	soldadura a tope de resistencia y por calentamiento	resistance flash butt welding
Metallurgy
214	Metallurgy	horno de calentamiento	baking oven
215	Metallurgy	duración de calentamiento	heating time
216	Metallurgy	tiempo de calentamiento a fondo	full warming time
217	Metallurgy	tiempo de calentamiento	heating-up time
Environment
218	Environment	calentamiento de la tierra	global warming
Energy
219	Energy	calentamiento solar de aire	air solar heating
220	Energy	sistema de calentamiento de aire	air heating system
221	Energy	calentamiento solar de agua	water solar heating
222	Energy	calentamiento de agua	water heating
223	Energy	sistema de calentamiento solar	solar heating system
224	Energy	línea de calentamiento	warm-up line
225	Energy	período de calentamiento	warm-up period
226	Energy	nivel de potencia de calentamiento	heat adding point
227	Energy	calentamiento directo de la contención	direct containment heating
228	Energy	unidad de calentamiento mediante radioisótopo	radioisotopic heating unit
229	Energy	ritmo de calentamiento	heating rate
230	Energy	ciclo regenerativo de calentamiento del agua de alimentación	regenerative feed cycle heating
231	Energy	calentamiento directo de la contención	direct containment heating (dch)
232	Energy	calentamiento de la central	plant heat-up
233	Energy	tasa de calentamiento	heat up rate
234	Energy	ritmo de calentamiento	heat up rate
235	Energy	línea de calentamiento	warming line
236	Energy	velocidad de calentamiento	heatup rate
237	Energy	velocidad de calentamiento	heat up rate
238	Energy	ritmo de calentamiento	heatup rate
239	Energy	ensayo de calentamiento	temperature-rise test
240	Energy	calentamiento de la tierra	global warming
241	Energy	inductor de calentamiento	heating inductor
242	Energy	condensador de calentamiento	heating capacitor
243	Energy	calentamiento por onda de choque	shock heating
244	Energy	sistema de calentamiento con drenaje	drain back solar system
245	Energy	inductor de calentamiento	work coil
246	Energy	cable de calentamiento	heating cable
247	Energy	calentamiento por efecto de joule	joule heating
248	Energy	sistema de calentamiento solar en circuito cerrado	closed circuit solar system
Plastics
249	Plastics	curva de calentamiento [f]	heating curve