Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Espagnol - Anglais
Historique
de cero
Play ENESESes
Play ENESESmx
Sens de
"de cero"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Idioms
1
Idioms
de cero
[adv]
from the start
2
Idioms
de cero
[adv]
from the get-go
Computer
3
Computer
de cero
scratch (from)
Sens de
"de cero"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 277 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
empezar de cero
[v]
start over
2
General
empezar de cero
[v]
begin again
3
General
empezar de cero
[v]
start with nothing
4
General
partir de cero
[v]
start from nothing
5
General
empezar de cero
[v]
start from nothing
6
General
bajar de cero (temperatura)
[v]
drop below zero
7
General
principiante de cero
absolute beginner
8
General
políticas de cero tolerancia
zero tolerance policies
Idioms
9
Idioms
empezar de cero
[v]
make a clean sweep of
10
Idioms
empezar de cero
[v]
start from scratch
11
Idioms
empezar de cero
[v]
start from square one
12
Idioms
hacer algo a partir de cero
[v]
make something from scratch
13
Idioms
hacer algo a partir de cero
[v]
do something from scratch
14
Idioms
construir de cero
[v]
scratch build
15
Idioms
comenzar de cero
[v]
start from scratch
16
Idioms
empezar de cero
[v]
start off with a clean slate
17
Idioms
empezar de nuevo desde cero
[v]
start over from scratch
18
Idioms
empezar de cero
[v]
start over with a clean slate
19
Idioms
empezar de cero
[v]
start with a clean slate
20
Idioms
empezar de cero
a clean slate
21
Idioms
empezar de cero
a clean sheet
22
Idioms
empezar de cero
make a fresh start
23
Idioms
empezar de cero
make a clean break
24
Idioms
tener que empezar de cero otra vez
back to the drawing board
25
Idioms
juego de suma cero
zero-sum game
26
Idioms
empezar de cero
back to square one
27
Idioms
comenzar de cero
start from scratch
Speaking
28
Speaking
vamos a empezar de cero
let's start from scratch
29
Speaking
vamos a empezar de cero
let's start fresh
Phrases
30
Phrases
estamos otra vez partiendo de cero
we're back to square one
31
Phrases
empezar de cero
start from scratch
32
Phrases
volver a partir de cero
back to square one
33
Phrases
empezando de cero
starting from zero
Colloquial
34
Colloquial
estoy a cero de dinero
I’m broke
Business
35
Business
de base cero
[adj]
zero-based
36
Business
cuenta de saldo cero
zero balance account
37
Business
obligación de cupón cero
zero-coupon bond
38
Business
cuenta de balance cero
zero balance account
39
Business
presupuestación de base cero
zero-base budgeting
40
Business
cuenta de balance cero
zero-balance account
41
Business
presupuesto de base cero
zero-base budget
42
Business
cuenta de balance cero
zero-balance account
43
Business
cuenta de saldo cero
zero-balance account
44
Business
presupuesto de base cero
zero-based budget
45
Business
presupuestación de base cero
zero-based budgeting
46
Business
juego de suma cero
zero-sum game
47
Business
presupuestación de base cero
zero-base budgeting
Work Safety Terms
48
Work Safety Terms
cero normal de referencia
reference zero
49
Work Safety Terms
cero normal de referencia
audiometer zero
50
Work Safety Terms
cero normal de referencia
zero reference level
Finance
51
Finance
regla de hora cero
zero hour rule
52
Finance
bono de cupón cero
zero-coupon bond
53
Finance
juego de suma cero
zero-sum game
54
Finance
fuera de dinero con valor cero
out-of-the-money option
55
Finance
título de deuda cupón cero
zero-coupon bond
Economy
56
Economy
bono de cupón cero
[m]
zero-coupon bond
57
Economy
juego de suma cero
zero sum game
58
Economy
crecimiento cero de la población
zero population growth
Law
59
Law
costo neto de cero
zero net cost
Politics
60
Politics
enfoque de cero tolerancia
zero tolerance approach
Education
61
Education
política de tolerancia cero
zero tolerance policy
Computer
62
Computer
señal de salida cero sin alterar
undisturbed zero output signal
63
Computer
señal de salida cero
zero output signal
64
Computer
estado de espera cero
zero wait state
65
Computer
leyendo archivo... error de longitud cero
reading file...error zero length
66
Computer
de ranura cero
zero-slot
67
Computer
eliminación de cero
zero elimination
68
Computer
instrucción de dirección cero
zero-address instruction
69
Computer
señal de salida cero
nought output signal
70
Computer
dirección de nivel cero
zero level address
71
Computer
detector de cero
null detector
Radio
72
Radio
detector de cero
[m]
null detector
73
Radio
técnica de ubicación cero
[f]
null placing technique
Electricity
74
Electricity
ajuste mecánico de cero
[m]
mechanical zero adjustment
75
Electricity
método de ajuste a cero
[m]
null method
76
Electricity
posición de puesta a cero
reset position
77
Electricity
cero de la escala
zero scale mark
78
Electricity
fuerza de puesta a cero
reset force
79
Electricity
instrumento de cero suprimido
instrument with suppressed zero
80
Electricity
método de cero
null method
81
Electricity
dispositivo de ajuste del cero eléctrico
electrical zero adjuster
82
Electricity
transductor de cero decalado
transducer with live zero
83
Electricity
método de cero
zero method
84
Electricity
método de cero
null method
85
Electricity
método de cero
balanced method
Electronics
86
Electronics
cero de filtro
[m]
filter zero
Engineering
87
Engineering
calibrador de distancia cero
[m]
range zero
88
Engineering
correlación de orden cero
[f]
zero order correlation
89
Engineering
indicador de cero
null instrument
90
Engineering
bucle de paso cero
zero-trip loop
91
Engineering
cero de las cartas marinas
low water standard
92
Engineering
posición de cero
home position
93
Engineering
detector de cero
nuil detector
94
Engineering
aparato de puesta a cero
resetting device
95
Engineering
error de cero
zero error
96
Engineering
detector de cero
zero detector
97
Engineering
principio cero de la termodinámica
zeroth law of thermodynamics
98
Engineering
agua de dureza cero
zero water
99
Engineering
control de cero
zero control
100
Engineering
método de cero
balance method
101
Engineering
cero de un instrumento
instrument zero
102
Engineering
emisión de campo cero
zero-field emission
103
Engineering
tallado de cero
zero cut
104
Engineering
reactor de potencia cero
zero energy reactor
105
Engineering
ajustador de puesta a cero
zero adjuster
106
Engineering
palanca de puesta a cero
reset lever
107
Engineering
función de puesta a cero
preclear function
108
Engineering
cero de la carta
chart datum
109
Engineering
estado de espera cero
zero-wait state
110
Engineering
línea de cero
neutral line
111
Engineering
método de cero
zero method
112
Engineering
voltímetro de cero central
zero-centre voltmeter
113
Engineering
collar de cero
zero collar
114
Engineering
número de aceptación cero
zero acceptance number
115
Engineering
instrucción de dirección cero
zero-address instruction
116
Engineering
juego de suma cero
zero-sum game
117
Engineering
tiempo cero de referencia
zero time reference
118
Engineering
dirección de nivel cero
zero-level address
119
Engineering
señal de puesta a cero
reset signal
120
Engineering
línea de presión cero
absolute line
121
Engineering
producto de tasación cero
zero-rated supply
122
Engineering
título de cupón cero
zero-coupon security
123
Engineering
periodo de descarga a cero
decay time
124
Engineering
tiempo de retorno a cero
decay time
125
Engineering
decibelios referidos a un milivatio en un punto de nivel de transmisión cero
decibels referred to one milliwatt at a zero transmission-level point
126
Engineering
corrección automática de calibración de cero y fondo de escala
automatic zero and full-scale calibration correction
127
Engineering
método de ajuste a cero
balance method
128
Engineering
tensión desplazados de falso cero
anti-stickoff voltage
129
Engineering
tensión desplazadora de falso cero
anti-stickoff voltage
130
Engineering
radiogoniómetro de cero auditivo
aural null direction finder
131
Engineering
ajuste de cero del ohmímetro
ohmmeter zero adjustment
132
Engineering
razón de uno a cero
one-to-zero ratio
133
Engineering
cero de cabecera
leading zero
134
Engineering
magnetómetro de punto cero
null astatic magnetometer
135
Engineering
magnetómetro astático de punto cero
null astatic magnetometer
136
Engineering
circuito de equilibrio a cero
null balance circuitry
137
Engineering
indicación de equilibrio a cero
null balance indication
138
Engineering
potenciómetro de equilibrio a cero
null balance potentiometer
139
Engineering
puente indicador de cero
null bridge
140
Engineering
detección de cero
null detection
141
Engineering
circuito detector de cero
null detector circuit
142
Engineering
detector de cero
null detector
143
Engineering
indicador de cero
null indicator
144
Engineering
indicador de frecuencia cero
null frequency indicator
145
Engineering
método de ajuste a cero
null method
146
Engineering
error de alejamiento de cero
null spacing error
147
Engineering
servosistema buscador de cero
null-seeking servosystem
148
Engineering
circuito de puesta a cero
reset circuit
149
Engineering
regulación de variaciones de carga de cero al máximo
regulation for no-load to full-load
150
Engineering
sistema de energía cero de impulsos
pulsed zero-energy system
151
Engineering
luz cero para centrado de dirección
rudder trim light
152
Engineering
voltímetro de cero central
two-direction voltmeter
153
Engineering
mando de puesta a cero
set zero control
154
Engineering
memoria de tiempo de acceso cero
zero access storage
155
Engineering
instrucción de dirección cero
zero address instruction
156
Engineering
ajuste de cero
zero adjustment
157
Engineering
ajustador de cero
zero adjuster
158
Engineering
simetría de eje cero
zero axis symmetry
159
Engineering
cero de la portadora
zero carrier
160
Engineering
compensación de cero
zero compensation
161
Engineering
salida de estado cero
zero output
162
Engineering
relé de secuencia de fase cero
zero phase-sequence relay
163
Engineering
válvula de polarización cero
zero-bias valve
164
Engineering
punto del nivel de transmisión cero
zero transmission level point
165
Engineering
amperímetro de cero central
zero-centre ammeter
166
Engineering
microamperimetro de cero en el centro
zero-centre microammeter
167
Engineering
microamperimetro de cero central
zero-centre microammeter
168
Engineering
control de verificación a cero
zero-check control
169
Engineering
luz de prueba a cero
zero-check light
170
Engineering
cristal de talla cero
zero-cut crystal
171
Engineering
atenuador de ajuste a cero decibelios
zero-db attenuator
172
Engineering
cristal de cuarzo tallado a cero
zero-cut crystal
173
Engineering
reactor de potencia cero
zero-energy reactor
174
Engineering
factor de potencia cero
zero-power factor
175
Engineering
dispositivo de retorno a cero
zero-setting device
176
Engineering
dispositivo de puesta a cero
zero-setting device
177
Engineering
punto de nivel de transmisión cero
zero-transmission-level-point
Informatics
178
Informatics
valor distinto de cero
[m]
nonzero value
179
Informatics
indicación de cero con aguja
[f]
null pointer indication
180
Informatics
instrucción de dirección cero
[f]
zero-address instruction
181
Informatics
indicación de cero con aguja
null-pointer indication
182
Informatics
indicación multipunto de comunicación cero
multipoint indication zero communication
Physics
183
Physics
conjunto de fusión-fisión rápida potencia térmica cero
[m]
fast fusion-fission assembly at zero thermal power
184
Physics
prueba de arranque a cero potencia
[f]
startup zero power test
185
Physics
sección eficaz de absorción neutrónica cero
[f]
zero neutron-absorption cross-section
186
Physics
energía de punto cero
[f]
zero point energy
187
Physics
reactor de potencia cero
zero-energy reactor
188
Physics
energía de punto cero
zero point energy
Chemistry
189
Chemistry
ley cero de termodinámica
zeroth law of thermodynamics
190
Chemistry
de orden cero
zero-order
191
Chemistry
punto de carga cero
point of zero charge
192
Chemistry
reacción de orden cero
zero-order reaction
193
Chemistry
agua de dureza cero
zero water
Meteorology
194
Meteorology
pronóstico de hora cero
zero-hour forecast
Metrology
195
Metrology
error de cero de un instrumento de medida
zero error of a measuring instrument
Math
196
Math
divisor de cero
divisor of zero
197
Math
propiedad de identidad del cero de la suma
identity zero property of addition
198
Math
propiedad del cero de la suma
zero property of addition
199
Math
cero de una función
zero of a function
Geology
200
Geology
diferente de cero
[m]
non-zero
201
Geology
nivel de referencia cero
[m]
zero datum
202
Geology
plano de cota cero
[m]
datum plane
Medicine
203
Medicine
cinética de orden cero
[f]
zero order kinetics
204
Medicine
cinética de orden cero
[f]
zero-order kinetics
205
Medicine
crecimiento de la población cero
zero population growth
206
Medicine
cero anatómico de la articulación
anatomic zero joint position
207
Medicine
grupos para la estimulación de lactantes de cero a tres
zero-to-three infant stimulation groups
208
Medicine
diente de grado cero
zero degree tooth
209
Medicine
reacción de orden cero
zero-order reaction
210
Medicine
proceso de orden cero
zero-order process
211
Medicine
farmacocinética de orden cero
zero-order pharmacokinetics
212
Medicine
reacción de orden cero
zero-order reaction
213
Medicine
dientes de grado cero
zero degree teeth
Psychology
214
Psychology
correlación de orden cero
[f]
zero-order correlation
215
Psychology
juego de suma cero
zero-sum game
216
Psychology
crecimiento cero de la población
zero population growth
Construction
217
Construction
hormigón de cero asentamiento
zero-slump concrete
Technical
218
Technical
indicador de cero
[m]
null meter
219
Technical
método de cero
[m]
null method
220
Technical
posición de cero
home position
221
Technical
tiempo cero de referencia
zero time reference
222
Technical
indicador de cero
null meter
Telecom
223
Telecom
indicación de cero con aguja
[f]
null pointer indication
224
Telecom
dirección de nivel cero
zero level address
Telecommunication
225
Telecommunication
indicación de cero con aguja
null pointer indication
226
Telecommunication
detector de cero
null detector
Television
227
Television
plano de luminancia cero
[m]
zero-luminance plane
Aeronautics
228
Aeronautics
calibración de distancia cero
[f]
range zero
229
Aeronautics
tiempo de cero grades de temperatura
zero weather
230
Aeronautics
gato de puesta a cero
neutral setting jack
231
Aeronautics
error de calaje a cero
zero setting error
232
Aeronautics
empleo de temperaturas bajo cero
subzeroing
233
Aeronautics
indicador de cero
null instrument
234
Aeronautics
red de transmisión cero
null transmission network
235
Aeronautics
punto de cero
null point
236
Aeronautics
método de cero
zero method
237
Aeronautics
mando de retorno a cero
zero setting device
238
Aeronautics
puesta a cero del contador de ciclos
cycle reset
239
Aeronautics
cronometro de vuelta a cero
snap back stopwatch
240
Aeronautics
dispositivo de puesta a cero
zero resetting device
241
Aeronautics
senda de descenso de amplitud de referencia cero
null reference glide path
242
Aeronautics
escala de cero central
center zero scale
243
Aeronautics
potenciómetro de ajuste a cero
zero set pot
244
Aeronautics
dispositivo de puesta a cero
zero setting device
245
Aeronautics
trayectoria de planeo de referencia cero
null reference glide path
246
Aeronautics
mando de puesta a cero
zero set control
247
Aeronautics
mando de puesta a cero
set zero control
Marine
248
Marine
cero de la carta
chart datum
Maritime
249
Maritime
cero de una función
[m]
zero of a function
250
Maritime
cero de la escala
datum of a gauge
Nautical
251
Nautical
referencia cero de sondeo
[f]
sounding datum reference
Transportation
252
Transportation
cero de la carta
[m]
chart datum
Agriculture
253
Agriculture
cero de mareas
tide datum
Cartography
254
Cartography
datum cero de la carta
chart datum
Mining
255
Mining
agua de dureza cero
zero water
Petrol
256
Petrol
indicador de cero
null instrument
257
Petrol
método de cero
null method
258
Petrol
plano de cota cero
datum plane
259
Petrol
plano de cota cero
datum level
260
Petrol
potenciómetro de equilibrio a cero
null-balance potentiometer
261
Petrol
indicador de cero
null instrument
262
Petrol
plano de cota cero
datum plane
263
Petrol
nivel de cota cero
datum level
Environment
264
Environment
norma de emisión cero
zero emission norm
Energy
265
Energy
línea de presión cero
absolute line
266
Energy
cero absoluto de temperatura
absolute zero temperature
267
Energy
temperatura de cero carga
no-load temperature
268
Energy
condición de potencia cero en frío
cold zero power
269
Energy
condición de potencia cero en caliente
hot zero power
270
Energy
condición de cero potencia en frío
cold zero power (czp)
271
Energy
condición de carga cero
no-load condition
272
Energy
temperatura de carga cero
no-load temperature
Hydrology
273
Hydrology
cota del cero de la escala
[f]
gauge datum
274
Hydrology
cero de la carta
sounding datum
275
Hydrology
profundidad de la amplitud anual cero
depth of zero annual amplitude
Instrument
276
Instrument
ajuste mecánico de cero
[m]
mechanical zero adjustment
Production
277
Production
resistencia a la tracción de vano cero
[f]
zero span tensile strength
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of de cero
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire