de engranaje - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

de engranaje

Play ENESESes
Play ENESESmx


Sens de "de engranaje" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 5 résultat(s)

Espagnol Anglais
Engineering
de engranaje [adj] geared
de engranaje geared
de engranaje gear-driven
Mechanics
de engranaje [adj] geared
de engranaje geared

Sens de "de engranaje" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 407 résultat(s)

Espagnol Anglais
General
diente de engranaje cog
engranaje de fricción [m] friction gearing
engranaje de rueda y cadena [m] sprocket-gear
engranaje de ruedas dentadas [m] spur-gearing
engranaje de tornillo sinfín [m] worm-gear
rueda de engranaje con clavijas pinwheel
Idioms
ser un engranaje más de la maquinaria be a cog in the machine
engranaje de la máquina cog in the machine
Industry
mecanismo para engranaje de la carga load engaging means
engranaje de dentadura chata stub-tooth gear
Electricity
cárter de engranaje [m] gear case
engranaje de puente right angled drive
Engineering
berbiquí de engranaje [m] angle brace
engranaje de dientes angulares [m] herringbone gear
diente de engranaje [m] gear tooth
engranaje de arranque [m] starting gear
engranaje de tornillo sinfín [m] worm gear
engranaje de ángulo [m] bevel gear
engranaje de arranque [m] starter gear
engranaje de cambio [m] change gear
engranaje de cebado [m] strike gear
engranaje de cambio de velocidad [m] change gear
engranaje cilíndrico de dientes rectos [m] spur gear
engranaje de cremallera [m] rack and pinion
engranaje de cruz de malta [m] geneva wheel
engranaje de dentadura helicoidal [m] heavy-duty gear
engranaje de dentadura frontal [m] face gear
engranaje de espina de pescado [m] herringbone gear
engranaje reductor de velocidad [m] reducing gear
engranaje de tornillo sinfín de precisión [m] fine worm drive
engranaje de tornillo sinfín [m] screw gear
acepilladora de engranaje recto [f] spur-geared planer
altura de trabajo del diente de engranaje [f] working depth of tooth
rueda de engranaje [f] pitch wheel
dientes de engranaje [m/pl] wheel tooth
engranaje de giro bull gear
extractor de engranaje gear puller
engranaje de manguito quill gear
dentado de engranaje gear mesh
engranaje de mando master gear
rueda de engranaje gear wheel
engranaje de distribución distributor gear
rueda de engranaje recto spur wheel
engranaje de rueda y cadena sprocket gear
engranaje de dientes rectos spur gear
mecanismo para engranaje de la carga load engaging means
módulo de engranaje gear module
engranaje de espina de pescado herringbone gear
engranaje de marcha atrás speed reverse gear
rueda de engranaje pitch wheel
engranaje de cardan cardan gear
engranaje del árbol de levas camshaft gear
engranaje de cambio change gear
motor de engranaje geared motor
engranaje cilindrico de dentadura recta spur gear
motor de engranaje geared engine
engranaje de mando bull gear
engranaje de retroceso reverse gear
engranaje de cremallera rack gear
diente de engranaje whelp
rueda de engranaje pitch-wheel
engranaje de linterna lantern gear
engranaje de marcha atrás reverse gear
diente de engranaje gear tooth
correa de engranaje gear belt
engranaje del eje de levas camshaft gear
engranaje de cremallera rack and pinion
engranaje de cadena chain gear
engranaje de linterna cog and round
brida de engranaje gear flange
engranaje de dentadura espiral spiral gear
conector de engranaje snap connector
guía de engranaje snap-in slide rail
engranaje de avance feed gear
engranaje de aumento increasing gear
engranaje de dientes helicoidales angulares double helical gear
engranaje de dientes escalonados stepped gear
engranaje de corona crown wheel
engranaje de espina de pescado herringbone gear
engranaje de dientes postizos mortise gear
engranaje de inglete miter gear
engranaje de ginebra geneva motion
engranaje de linterna pin gear
engranaje de mando driving gear
engranaje de lóbulos lobe gear
engranaje de paso corto fine-pitch gear
engranaje de manguito quill gear
engranaje de reducción simple single-reduction gearing
engranaje de rosca worm gear
engranaje de triple reducción triple-reduction gear
engranaje de transposición transposing gear
mando de engranaje gear drive
extractor de engranaje gear puller
engranaje de corona face gear
berbique de engranaje angle brace
bomba de engranaje de oreja triple three-lobe rotary pump
bomba rotativa de engranaje interior internal-gear pump
engranaje de dientes escalonados staggered-tooth gear
cadena de engranaje pitch chain
engranaje de tornillo sin fin worm gear
Chemistry
engranaje de fibra fiber gear
Construction
engranaje de inglete [m] mitre gear [uk]
engranaje de inglete [m] miter gear [us]
engranaje de inglete mitre gear [uk]
diente de engranaje gear teeth
engranaje de giro bull gear
engranaje de rotación swinging gear
Construction Machinery
cigüeñal con engranaje de distribución [m] crankshaft with integral timing gear
engranaje de impulsión del eje compensador balancer drive
engranaje de la tuerca de dirección steering nut gear
engranaje de la transmisión transmission gear
engranaje sinfín del eje impulsor de la caja de mando power control shaft worm gear
engranaje loco de marcha atrás reverse idler gear
caja delantera del engranaje de sincronización front timing gear housing
engranaje de dientes rectos spur gear
engranaje de sincronización timing gear
engranaje de transferencia transfer gear
engranaje deslizante de la transmisión transmission sliding gear
engranaje de entrada input gear
engranaje de transferencia de potencia output transfer gear
engranaje del árbol de levas camshaft gear
caja del engranaje de transferencia del círculo circle transfer gear housing
mandos finales de engranaje recto spur gear final drives
engranaje intermedio de movimiento inverso reverse idler
caja del engranaje de inclinación de las ruedas wheel lean gear housing
engranaje de mando final final drive gear
engranaje de mando drive gear
engranaje de cruceta spider gear
engranaje de transferencia transfer power
Technical
engranaje de cremallera rack and pinion
engranaje de piñón-cremallera rack-and-pinion gear
engranaje de avance feed gear
rueda de engranaje toothed wheel
unidad de engranaje gear unit
prueba de funcionamiento del engranaje gear function test
torno de engranaje back-geared lathe
reductor de velocidad a engranaje cónico helicoidal spiral-bevel-gear speed reducer
reductor de velocidad a engranaje helicoidal de tornillo sin fin helical worm-gear speed reducer
reductor de velocidad a engranaje recto spur-gear speed reducer
rueda de engranaje gear wheel
Mechanics
cuadernal de engranaje recto [m] spur-geared pulley block
engranaje de linterna [m] lantern gearing
engranaje de dientes de flancos rectos [m] straight-flank gear
engranaje de transmisión [m] transmission gear
engranaje de linterna [m] cog and round
engranaje de alta multiplicación [m] high gear
engranaje de arco [m] sector gear
engranaje de arranque y paro [m] stopping and starting gear
engranaje de cadena [m] chain gear
engranaje de cheurón [m] herringbone gear
engranaje cónico de dentadura hipoide [m] hypoid bevel gear
engranaje de desembrague delantero [m] disengaging gear in front
engranaje de dientes angulares [m] herringbone gear
engranaje de dientes cruzados [m] step tooth gear
engranaje de dientes de flancos rectos [m] flank gear
engranaje de dientes helicoidales [m] enveloping-tooth wheel
engranaje de dientes interiores [m] annular gear
engranaje del eje de levas [m] camshaft gear
engranaje de fresadoras [m] mill gearing
engranaje de gran multiplicación [m] high gear
engranaje de hélice [m] screw gearing
engranaje intermedio de transmisión [m] transmission gear
engranaje de linterna [m] lantern gear
engranaje de perfil de evolvente en círculo [m] involute gear
engranaje de rueda dentada y tornillo sin fin [m] screw gear
engranaje de segmento [m] segment gear
engranaje de transmisión [m] driving gear
engranaje de cambio de velocidad change gear
motor de engranaje geared motor
engranaje de arranque starter gear
engranaje de linterna cog and round
engranaje reductor de velocidad reducing gear
engranaje de triple reducción triple-reduction gearing
engranaje del eje de levas camshaft gear
engranaje de la distribución timing gear
engranaje de segmento segment gear
engranaje de linterna lantern gear
engranaje de transmisión driving gear
engranaje de reducción simple single-reduction gearing
engranaje de tornillo sinfín worm gear
engranaje de doble reducción double-reduction gearing
rueda de engranaje pitch wheel
engranaje de cambio change gear
sistema de engranaje helicoidal spiral
diente de engranaje gear tooth
engranaje de transmisión transmission gear
engranaje de espina de pescado herringbone gear
tren de engranaje planetario planetary-gear train
engranaje de dientes interiores annular gear
primordio de engranaje gear blank
engranaje de arranque starting gear
engranaje de dentadura frontal face gear
engranaje de dentadura ancha wide gear
engranaje de dentadura discontinua intermittent gear
engranaje de dentadura espiral spiral gear
engranaje de dentadura inferior internal gear
engranaje de dientes cortos stub-tooth gear
engranaje de dientes rectos spur gear
engranaje de cremallera rack and pinion
engranaje de corona drum gear
engranaje de dentadura chata stub-tooth gear
Machinery
juego del engranaje de la cremallera gear rack lash
calibre para dientes de engranaje tooth caliper
calibre para dientes de engranaje tooth calliper
engranaje de inversión tumbler gear
Automotive
collar de desplazamiento del engranaje planetario [m] sun gear shift collar
piñón de engranaje constante [m] constant mesh
plato de control de engranaje planetario [m] sun gear control plate
diente de bloqueo del engranaje planetario [m] sun gear lock-out tooth
diferencial de engranaje planetario [m] planetary-gear differential
engranaje de anillo [m] ring gear
engranaje de aparcamiento [m] parking gear
engranaje de bloqueo para estacionamiento [m] parking lock-gear
engranaje de corona y piñón [m] ring and pinion gearing
engranaje de cremallera [m] rack and pinion steering
engranaje de dientes helicoidales [m] helical gear
engranaje de dientes rectos [m] straight tooth meshing gear
engranaje de la dirección [m] steering gear
engranaje de la dirección de bola de recirculación [m] recirculating-ball steering gear
engranaje de distribución [m] timing gear
engranaje de eje secundario [m] countershaft gear
engranaje de estacionamiento [m] parking gear
engranaje intermedio inversor de marchas [m] reverse idler gear
engranaje intermedio de contramarcha [m] reverse idler gear
engranaje intermedio de retroceso [m] reverse idler gear
engranaje de mando principal [m] main drive gear
engranaje de mando del tacómetro [m] speedometer drive gear
engranaje de marcha atrás [m] reverse gear
engranaje de piñón [m] pinion gear
engranaje de sincronización [m] timing gear
equipo de engranaje planetario [m] planetary gear set
engranaje reductor de velocidad [m] reducing gear
engranaje de corona ring gear
tren de engranaje gear train
engranaje de cadena chain sprocket
engranaje de dientes helicoidales helical gear
elemento de piñón mecánico de engranaje gear component
engranaje de propulsión drive gear
engranaje de transmisión drivegear
dientes de engranaje gear teeth
engranaje de sincronización timing gear
engranaje de la distribución timing gear
engranaje de cremallera rack-and-pinion steering
juego del engranaje de la cremallera gear rack lash
tren de engranaje train of gears
engranaje de adaptación adapter gearing
engranaje de distribución timing gear
diferencial de engranaje planetario planetary-gear differential
engranaje intermedio de retroceso reverse idler gear
engranaje reductor de velocidad reducing gear
relación de engranaje gear ratio
engranaje de ejecución drive gear
engranaje de la dirección steering gear
engranaje de contraeje counter gear
palanca de cambio de engranaje gear shift lever
equipo de engranaje planetario planetary gear set
diente de engranaje gear teeth
engranaje de piñón pinion gear
engranaje de tornillo sin fin worm gear
engranaje de estacionamiento parking gear
sistema de engranaje planetario planetary-gear system
engranaje loco de reversa reverse idler gear
engranaje de marcha atrás reverse gear
engranaje de baja low gear
engranaje de cambio change gear
engranaje de contramarcha reverse gear
engranaje de distribución timing gear
engranaje de marcha atrás reverse gear
engranaje de reversa MX reverse gear
engranaje de cambio changespeed gear
engranaje de distribución distributer gear
engranaje de retroceso reverse gear
Aeronautics
cárter del engranaje de distribución [m] timing gear case
engranaje helicoidal engranajes de transmisión en ángulo [m] angular gear
engranaje reductor de turbina de paso pequeño fine pitch turbine reduction gearing
engranaje de doble reducción double reduction gearing
engranaje de cardan cardan gear
engranaje de dientes knuckle gear
engranaje impulsor de levas cam drive gear
engranaje de distribución timing gear
diferencial de engranaje cónico bevel gear differential
eje de engranaje intermedio idler spindle
engranaje de puntería en elevación elevating gear
engranaje de la puesta en marcha starter gear
engranaje de tornillo sinfín worm drive
engranaje de compensación equalizing gear
transmisión de engranaje cónico bevel gear drive
engranaje falto de lubricación dry gear
engranaje reductor de la velocidad de doble reducción double reduction speed reducing gear
paso circunferencial de un engranaje circular pitch
engranaje de mando del regulador governor drive gear
engranaje de paso grande large pitch gear
engranaje para turbinas de gran velocidad high speed turbine gear
engranaje de reducción reduction gear
engranaje de tornillo sinfín worm and gear
engranaje impulsor de la dinamo generator drive gear
engranaje de velocidad variable multispeed gearing
engranaje impulsor de los accesorios accessory drive gear
engranaje impulsor del regulador de la hélice propeller governor drive gear
engranaje de reducción de 2 a 1 two to one gear
engranaje de seguridad locking gear
engranaje de tornillo sinfín worm gear
engranaje de árbol de levas camshaft gear
engranaje de material sintético composition gear
engranaje de ruedas dentadas spur gearing
engranaje de cadena chain gear
engranaje de giro bull gear
motor de engranaje geared motor
engranaje desmultiplicador de la hélice propeller reduction gear
engranaje de reducción simple single reduction gear
engranaje de amortiguamiento damping idler gear
transmisión de engranaje sincronizado sinchromesh transmision
motor de engranaje geared engine
tapa de engranaje de distribución timing cover
Maritime
engranaje de tornillo sin fin worm-and-wheel
engranaje de transmisión transmission gear
rueda de engranaje helicoidal helical gear wheel
engranaje de marcha running gear
Nautical
cadena de engranaje sprocket chain
holgura de engranaje backlash
engranaje de marcha running gear
Transportation
engranaje planetario de primera etapa [m] first-stage planet gear
engranaje solar de primera etapa [m] first-stage sun gear
engranaje de cremallera [m] rack and pinion
engranaje de cremallera rack and pinion
engranaje de dirección steering gear
Railway
engranaje de cremallera rack and pinion
Mining
engranaje de doble reducción double-reduction gearing
engranaje de triple reducción triple-reduction gearing
Petrol
engranaje de marcha atrás reverse gear
engranaje de alta velocidad high-speed gear
engranaje de baja velocidad low-speed gear
engranaje de piñón de mando drive pinion gear
engranaje de espinas de arenque herringbone gear
engranaje de primera velocidad starting gear
engranaje de reducción en el eje trasero rear axle reduction
engranaje de rueda helicoidal worm wheel gear
engranaje de tornillo sinfín worm gear
distancia libre en los dientes de un engranaje gear clearance
engranaje de espuela spur gear
engranaje anular de la mesa table ring gear
engranaje de inversión de marcha reversing gear
engranaje de primera velocidad low gear
engranaje espina de pez herringbone gear
engranaje de cambio de marcha speed change gear
engranaje reductor de velocidad speed reducing gear
engranaje de dientes rectos spur gear
engranaje de primera starting gear
luz libre en los dientes de un engranaje gear clearance
relación de engranaje gear ration
diente de engranaje gear tooth
engranaje de distribución del encendido timing gear
turbina de engranaje gear turbine
rueda de engranaje cogwheel
engranaje de baja velocidad low gear
engranaje de multiplicación variable variable gear
central de bombeo de engranaje de fuerza mecánica central geared power
engranaje de primera velocidad low-speed gear
engranaje de piñón pinion gear
reducción de doble engranaje double gear reduction
engranaje de mando de la bomba pump drive
despejo libre en los dientes de un engranaje gear clearance
engranaje de mando drive gear
engranaje de arranque starting gear
engranaje de reducción en el eje trasero rear-axle reduction
engranaje de reducción reduction gear
engranaje de alta velocidad high-speed gear
engranaje de arranque starting gear
engranaje de cambio de marcha speed change gear
engranaje de espuela spur gear
engranaje de distribución del encendido timing gear
engranaje de mando de la bomba pump drive
engranaje de espinas de arenque herringbone gear
engranaje de piñón pinion gear
engranaje de marcha atrás reverse gear
engranaje de piñón de mando drive pinion gear
engranaje de primera velocidad starting gear
engranaje de reducción en el eje trasero rear axle reduction
engranaje de reducción reduction gear
engranaje de rueda helicoidal worm wheel gear
engranaje de tornillo sinfín worm gear
engranaje reductor de velocidad speed reducing gear
engranaje regulador de encendido timing ring gear
reducción de doble engranaje double gear reduction
relación de engranaje gear ratio
garrucha de engranaje geared hoist
central de bombeo de engranaje de fuerza mecánica central geared power
luz en los dientes de un engranaje gear clearance
engranaje de primera velocidad low-speed gear
transmisión de engranaje interno internal gear transmission
Metallurgy
engranaje de cambio change speed gear
Energy
engranaje aumentador de velocidad speed-increasing gear
cojinete de engranaje impulsor de bomba de aceite gear bearing oil pump drive
engranaje de cremallera y piñón rack and pinion
dispositivo de engranaje gear arrangement
Traffic
mecanismo de engranaje [m] ratchet
Cinema
engranaje de inversión [m] reversing gear
engranaje de transporte de la película [m] film-transport sprocket
cabeza de engranaje basculante [f] cradle gear head
engranaje de inversión reversing gear
cabeza de engranaje basculante cradle gear head
Instrument
engranaje de cremallera [m] rack and pinion
Photography
engranaje de transporte de la película [m] film-transport sprocket
Production
engranaje de avance [m] feed gear
engranaje de cremallera [m] rack and pinion
engranaje tosco de fundición [m] rough cast gear
rueda de engranaje [f] toothed wheel