Historique

de hormigón

Sens de "de hormigón" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	de hormigón [adj]	concrete
General
2	General	de hormigón [adj]	made of concrete

Sens de "de hormigón" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 252 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	trabajo de hormigón [m]	block work
2	General	obras de hormigón [f/pl]	block work
Industry
3	Industry	plataforma de hormigón	concrete pad
4	Industry	altura sobre pilares de hormigón	pier height
Engineering
5	Engineering	balde de hormigón [m] AR	concrete bucket
6	Engineering	broca hueca de plaquitas de carburo para hormigón [f]	core drill carbide-tipped for concrete
7	Engineering	hormigón de escoria	slag concrete
8	Engineering	hormigón de fábrica	ready-mixed concrete
9	Engineering	pila hueca de hormigón	hollow concrete pier
10	Engineering	macizo de hormigón	anchorage block
11	Engineering	hormigón de escoria	coke breeze concrete
12	Engineering	revestido de hormigón	concrete-lined
13	Engineering	relleno de hormigón	concrete-filled
14	Engineering	hormigón de grava	gravel concrete
15	Engineering	pilar de hormigón armado	reinforced concrete column
16	Engineering	arco de hormigón	concrete arch
17	Engineering	hormigón de yeso	gypsum concrete
18	Engineering	hormigón de escoria	cinder concrete
19	Engineering	hormigón de polímero	polymer-concrete
20	Engineering	hormigón de cemento	beton
21	Engineering	viga de hormigón armado	reinforced concrete beam
22	Engineering	hormigón de peso normal	normal weight concrete
23	Engineering	hormigón de carbonilla	breeze concrete
24	Engineering	bloque de hormigón	cast stone
25	Engineering	hormigón de escoria	cinder-concrete
26	Engineering	fábrica de hormigón	concrete products industry
27	Engineering	viga de hormigón armado	reinforced-concrete beam
28	Engineering	hormigón de cemento portland	portland cement concrete
29	Engineering	puente de hormigón armado	reinforced-concrete bridge
30	Engineering	bloque hueco de hormigón	hollow concrete block
31	Engineering	hormigón de piedra pómez	pumice-concrete
32	Engineering	hormigón de cal	lime concrete
33	Engineering	hormigón de protección	loaded concrete
34	Engineering	conducto de hormigón subterráneo	underground cement duct
35	Engineering	central de hormigón AR	concrete-mixing plant
36	Engineering	esparcidor de hormigón	concrete spreader
37	Engineering	partidora de hormigón	concrete breaker
38	Engineering	partidora de hormigón de pavimentos	paving breaker
39	Engineering	hormigón de alquitrán	tar concrete
40	Engineering	hormigón de aserrín	sawdust concrete
41	Engineering	hormigón de acero ES	facing concrete
42	Engineering	hormigón de fábrica AR	ready-mixed concrete
43	Engineering	hormigón de carbonilla AR	cinder concrete
44	Engineering	partidora de hormigón	paving breaker
Chemistry
45	Chemistry	pilote de hormigón armado [m]	concrete pile
46	Chemistry	canaleta de distribución del hormigón [f]	flume
Bioclimate
47	Bioclimate	bloque de hormigón prefabricado	precast concrete block
Construction
48	Construction	techo de hormigón [m]	cover plate
49	Construction	asiento de hormigón [m]	slump
50	Construction	hormigón de limpieza [m]	lean concrete
51	Construction	bloque de hormigón [m]	concrete block
52	Construction	durmiente de hormigón [m] ES	concrete tie [us]
53	Construction	anillo de hormigón [m] ES	concrete ring
54	Construction	revestimiento de hormigón [m]	concrete lining
55	Construction	durmiente de hormigón [m] ES	concrete sleeper [uk]
56	Construction	cimentación de hormigón [f]	concrete foundation
57	Construction	colocación de hormigón como mezcla seca [f]	dry packing
58	Construction	estructura de hormigón [f]	concrete structure
59	Construction	tapa de hormigón [f]	covering slab
60	Construction	colocación de hormigón [f]	concrete placement
61	Construction	traviesa de hormigón [f] ES	concrete tie [us]
62	Construction	losa de hormigón [f]	slab
63	Construction	traviesa de hormigón [f] ES	monobloc concrete sleeper [uk]
64	Construction	traviesa de hormigón [f] ES	monobloc concrete tie [us]
65	Construction	obra de fábrica de hormigón [f] ES	concrete masonry
66	Construction	obra de hormigón [f] ES	concrete work
67	Construction	traviesa de hormigón [f] ES	concrete sleeper [uk]
68	Construction	estructura de hormigón [f] ES	concrete structure
69	Construction	nivelación de hormigón [f]	concrete leveling
70	Construction	nivelación de hormigón [f]	mudjacking
71	Construction	planta de hormigón [f]	concrete plant
72	Construction	planta de hormigón [f]	batch plant
73	Construction	planta de hormigón [f]	batching plant
74	Construction	planta de hormigón [f]	concrete batching plant
75	Construction	traviesa de hormigón	concrete sleeper [uk]
76	Construction	durmiente de hormigón	concrete sleeper [uk]
77	Construction	traviesa de hormigón	concrete tie [us]
78	Construction	durmiente de hormigón	concrete tie [us]
79	Construction	vibradora de hormigón	concrete vibrator
80	Construction	probeta de hormigón	concrete sample
81	Construction	planta de hormigón	concrete batching and mixing plant
82	Construction	pista de hormigón	concrete runway
83	Construction	espaldón de hormigón	concrete bunker
84	Construction	teja de hormigón	concrete roofing tile
85	Construction	tubo de hormigón armado	reinforced-concrete pipe
86	Construction	capa de hormigón	concrete layer
87	Construction	zapatas y correas de hormigón armado	reinforced concrete footings and ribs
88	Construction	mezcla de hormigón	concrete mix
89	Construction	pilares de hormigón armado	reinforced concrete columns
90	Construction	relleno de hormigón	concrete filled
91	Construction	piso de hormigón	concrete deck
92	Construction	esparcidor de hormigón	concrete spreader
93	Construction	bloque hueco de hormigón	building block
94	Construction	pilotaje de hormigón	concrete piling
95	Construction	instalación de hormigón	concrete plant
96	Construction	pavimento de hormigón	concrete paving
97	Construction	túnel revestido de hormigón	concrete-lined tunnel
98	Construction	base de hormigón	concrete footing
99	Construction	obra de hormigón	concrete work
100	Construction	hormigón de cemento	cement concrete
101	Construction	planta de hormigón	batch plant (concrete)
102	Construction	blindaje de hormigón	concrete shield
103	Construction	pila de hormigón	concrete pier
104	Construction	hormigón de escorias	slag concrete
105	Construction	piso de hormigón	concrete floor
106	Construction	poste de hormigón armado	concrete pole
107	Construction	endurecedor de hormigón	concrete hardener
108	Construction	mampostería de hormigón	concrete masonry
109	Construction	solera de hormigón	concrete floor
110	Construction	anillo de hormigón	concrete ring
111	Construction	forjado de hormigón	concrete floor slab
112	Construction	revestimiento de hormigón	concrete lining
113	Construction	solera de hormigón	ground slab
114	Construction	bóveda de hormigón	concrete vault
115	Construction	pantalla de hormigón	concrete core wall
116	Construction	obra de fábrica de hormigón	concrete masonry
117	Construction	planta de hormigón	concrete batch plant
118	Construction	rompedor de hormigón	concrete breaker
119	Construction	techo de hormigón	concrete roofing tile
120	Construction	solera de hormigón	concrete slab
121	Construction	losa de hormigón	slab
122	Construction	solado de hormigón	concrete paving
123	Construction	muro de hormigón	concrete wall
124	Construction	hormigón de asfalto	asphalt concrete
125	Construction	dren de hormigón	concrete drain
126	Construction	pilote de hormigón armado	concrete pile
127	Construction	hormigón de escoria expandida	foamed slag concrete
128	Construction	placa de hormigón	concrete mat
129	Construction	contenido de humedad de un mampuesto de hormigón	moisture content of concrete masonry unit
130	Construction	sillares de hormigón	cast stone
131	Construction	hormigón con agregado de granulometría discontinua	gap-graded concrete
132	Construction	hormigón de agregados silíceos	siliceous aggregate concrete
133	Construction	hormigón sin incorporación de aire	non air-entrained concrete
134	Construction	hormigón de peso normal	weight
135	Construction	hormigón de alta densidad	high-density concrete
136	Construction	clase de hormigón	class (of concrete)
137	Construction	hormigón de alta resistencia a corto plazo	high-early-strength concrete
138	Construction	pavimento de hormigón	pavement concrete
139	Construction	hormigón de alta resistencia	high-strength concrete
140	Construction	hormigón con contenido de boro	boron-loaded concrete
141	Construction	miembros flexionados de hormigón compuesto	composite concrete flexural members
142	Construction	hormigón de cemento pórtland	portland-cement concrete
143	Construction	marcador de juntas (para hormigón)	jointer (concrete)
144	Construction	hormigón a base de cementos de aluminato	aluminate concrete
145	Construction	hormigón de limpieza	mud slab
146	Construction	hormigón de relleno	backfill concrete
147	Construction	hormigón de cascote	rubble concrete
148	Construction	hormigón de resina epoxi	epoxy concrete
149	Construction	superficie efectiva de hormigón	effective area of concrete
150	Construction	hormigón (mortero) de cemento expansivo	expansive-cement concrete (mortar/grout)
151	Construction	hormigón de alta resistencia a corto plazo	high-early strength concrete
152	Construction	hormigón de baja densidad	low-density concrete
153	Construction	hormigón de asentamiento negativo	negative-slump concrete
154	Construction	hormigón sin incorporación de aire	non-air-entrained concrete
155	Construction	hormigón refractario de peso normal	normalweight refractory concrete
156	Construction	hormigón de peso normal	normalweight concrete
157	Construction	hormigón de resina	resin concrete
158	Construction	blindaje de hormigón	shielding concrete
159	Construction	encofrado para tubos (de hormigón colados in situ)	trench form (for cast-in-place concrete pipe)
160	Construction	sello de hormigón colocado por el sistema tremie	tremie seal
161	Construction	hormigón de agregados livianos y arena	sand-lightweight concrete
162	Construction	hormigón de agregados silíceos	siliceous-aggregate concrete
163	Construction	hormigón de baja densidad	density
164	Construction	hormigón de vermiculita	vermiculite concrete
165	Construction	estructura de contención de hormigón	concrete containment structure
166	Construction	losas y pavimentos de hormigón	concrete flatwork
167	Construction	acabadora de superficies de hormigón	concrete finishing machine
168	Construction	adoquín de hormigón	concrete paver
169	Construction	pilote de hormigón	concrete pile
170	Construction	pavimentadora de hormigón	concrete paver
171	Construction	esparcidora de hormigón	concrete spreader
172	Construction	vasija de hormigón de un reactor	concrete reactor vessel
173	Construction	bomba de hormigón	concrete pump
174	Construction	mampuesto de hormigón (bloque)	concrete masonry unit
175	Construction	acabado de hormigón proyectado	gun finish
176	Construction	máxima temperatura de servicio (hormigón refractario)	maximum service temperature (refractory concrete)
177	Construction	resistencia de la adherencia acero-hormigón	bond strength
178	Construction	hormigón con contenido de boro	loaded
179	Construction	ladrillo de hormigón	concrete brick
180	Construction	hormigón de cero asentamiento	zero-slump concrete
181	Construction	zuncho de hormigón	ring beam
182	Construction	vibrador de hormigón	external vibrator
183	Construction	capa de hormigón	concrete bed
184	Construction	columna rellena de acero y hormigón	composite column
185	Construction	planta de mezcla de hormigón	concrete batch plant
186	Construction	zapata de hormigón	concrete footing
187	Construction	pavimentadora de hormigón	concrete placer
188	Construction	dispensador de hormigón	concrete skip
189	Construction	vibrador de hormigón	concrete vibrator
Coating
190	Coating	revestimiento de hormigón [m]	concrete lining
191	Coating	revestimiento de hormigón [m]	concrete coating
192	Coating	revestimiento de hormigón	concrete coating
193	Coating	recubrimiento de hormigón	concrete coating
194	Coating	revestimiento de hormigón	concrete lining
Dam Terms
195	Dam Terms	central de hormigón	concrete batching plant
196	Dam Terms	presa de hormigón	concrete dam
197	Dam Terms	hormigón de resina	resin concrete
198	Dam Terms	central de hormigón	concrete plant
199	Dam Terms	bomba de hormigón	concrete pump
200	Dam Terms	hormigón reforzado con fibras de acero	steel fibre reinforced concrete
Architecture
201	Architecture	hormigón con exceso de agua	wet concrete
Technical
202	Technical	revestimiento de hormigón	concrete coating
203	Technical	recubrimiento de hormigón	concrete coating
204	Technical	bloques de hormigón celular	foam mortar blocks
205	Technical	tubería de hormigón centrifugado	centrifugal concrete pipe
Mechanics
206	Mechanics	taladro de hormigón	masonry drill
Machinery
207	Machinery	planta de hormigón	concrete plant
Aeronautics
208	Aeronautics	cimentación de hormigón [f]	concrete foundation
209	Aeronautics	capa de hormigón	concrete layer
210	Aeronautics	espoleta perforante de hormigón	concrete piercing fuze
211	Aeronautics	estructura de hormigón	concrete structure
212	Aeronautics	capa de hormigón	concrete bed
213	Aeronautics	munición perforante de hormigón	concrete penetrating ammunition
214	Aeronautics	bloque de hormigón	concrete block
215	Aeronautics	base de hormigón	concrete footing
216	Aeronautics	hormigón de mezcla pobre	lean mix concrete
217	Aeronautics	piso de hormigón	concrete floor
218	Aeronautics	obstáculo de hormigón	concrete obstacle
219	Aeronautics	arma contra blocaos de hormigón	anti-pillbox weapon
220	Aeronautics	losa de hormigón	concrete slab
221	Aeronautics	blocao de hormigón	concrete blockhouse
222	Aeronautics	blocao de hormigón	bunker
Marine
223	Marine	plataforma de hormigón de pared perforada	concrete perforated-wall platform
224	Marine	plataforma de hormigón	concrete platform
Transportation
225	Transportation	escariador de hormigón [m] ES	concrete scraper
Railway
226	Railway	durmiente de hormigón [m] ES	concrete sleeper [uk]
227	Railway	durmiente de hormigón [m] ES	concrete tie [us]
228	Railway	traviesa de hormigón [f] ES	concrete sleeper [uk]
229	Railway	traviesa de hormigón [f] ES	concrete tie [us]
230	Railway	traviesa de hormigón [f] ES	monobloc concrete sleeper [uk]
231	Railway	traviesa de hormigón [f] ES	monobloc concrete tie [us]
232	Railway	traviesa de hormigón	monobloc concrete sleeper [uk]
233	Railway	traviesa de hormigón	concrete sleeper
Mining
234	Mining	proyección de hormigón [f] ES	shotting
235	Mining	pilote de hormigón armado	concrete pile
236	Mining	proyección de hormigón	shotting
Petrol
237	Petrol	revestimiento de hormigón [m]	concrete coating
238	Petrol	recubrimiento de hormigón	concrete coating
239	Petrol	plataforma de hormigón	concrete platform
240	Petrol	revestimiento de hormigón	concrete coating
241	Petrol	mezcladora de hormigón	concrete mixer
242	Petrol	mezcladora de hormigón	concrete mixer
Environment
243	Environment	planta de hormigón	cement batch plant
244	Environment	planta de hormigón	concrete batch plant
Energy
245	Energy	poste de hormigón	concrete post
246	Energy	barra de armadura del hormigón armado	reinforced concrete bar (rebar)
247	Energy	presa de hormigón compactado	rcc dam
248	Energy	presa de hormigón compactado	roller compacted concrete dam
Hydrology
249	Hydrology	plataforma de hormigón	concrete apron
Glazing
250	Glazing	bloque de hormigón	concrete block
Color
251	Color	revestimiento de hormigón [m] ES	concrete coating
252	Color	esmalte de hormigón [m] ES	concrete enamel