Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
descubierto
Play ENESESes
Play ENESESmx
Sens de
"descubierto"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 49 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Common
1
Common
descubierto
[adj]
open-air
General
2
General
descubierto
[adj]
bare
3
General
descubierto
[adj]
uncovered
4
General
descubierto
[m]
deficit
5
General
descubierto
[m]
shortfall
6
General
descubierto
[m]
overdraft
7
General
descubierto
[adj]
clear
8
General
descubierto
[adj]
cloudless
9
General
descubierto
[adj]
roomy
10
General
descubierto
[adj]
spacious
11
General
descubierto
[adj]
discovered
12
General
descubierto
[adj]
open-top
13
General
descubierto
[adj]
bare
14
General
descubierto
[m]
patent
15
General
descubierto
[adj]
discovered
16
General
descubierto
[adj]
overt
17
General
descubierto
[m]
shortage
18
General
descubierto
[m]
solemn exposition of the sacrament
19
General
descubierto
[m]
overdraft
20
General
descubierto
[m]
discovery
21
General
descubierto
[m]
deficiency
22
General
descubierto
[m]
deficit
23
General
descubierto
[adj]
hatless
24
General
descubierto
[adj]
open
25
General
descubierto
[adj]
unbacked
26
General
descubierto
[adj]
bareheaded
27
General
descubierto
[adj]
overdraft
28
General
descubierto
[adj]
manifest
29
General
descubierto
[adj]
patent
30
General
descubierto
[adj]
unveiled
31
General
descubierto
[adj]
exposed
32
General
descubierto
[adj]
bald
33
General
descubierto
[adv]
out
Business
34
Business
descubierto
[m]
bank overdraft
35
Business
descubierto
[m]
overdraft
36
Business
descubierto
[m]
shortage
37
Business
descubierto
[adj]
uncovered
Finance
38
Finance
descubierto
[m]
overdraft
Law
39
Law
descubierto
[adj]
uncovered
Electricity
40
Electricity
descubierto
[adj]
unscreened
Engineering
41
Engineering
descubierto
[adj]
uninsulated
42
Engineering
descubierto
[adj]
unenclosed
43
Engineering
descubierto
[adj]
coverless
44
Engineering
descubierto
[adj]
open
45
Engineering
descubierto
[adj]
exposed
Geology
46
Geology
descubierto
[adj]
discovered
47
Geology
descubierto
[adj]
uncovered
British Slang
48
British Slang
descubierto
bubbled
Religion
49
Religion
descubierto
[m]
revealing of the eucharist
Sens de
"descubierto"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 293 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
girar en descubierto
[v]
overdraw
2
General
vender al descubierto
[v]
sell short
3
General
poner al descubierto
[v]
lay bare
4
General
poner al descubierto
[v]
expose
5
General
descubierto bancario
[m]
bank overdraft
6
General
certificación de descubierto
[f]
audit certificate
7
General
corredor descubierto y elevado en fachadas de edificios
[m]
box stoop
8
General
abdomen que queda al descubierto en un vestido
[m]
bare-midriff
9
General
estómago descubierto
[m]
bare-midriff
10
General
circulación de cheques en descubierto
[f]
kiting
11
General
recién descubierto
[adj]
newfound
12
General
recientemente descubierto
[adj]
newfound
13
General
recién descubierto
[adj]
newly found
14
General
recientemente descubierto
[adj]
newly found
15
General
recién descubierto
[adj]
recently found
16
General
recientemente descubierto
[adj]
recently found
17
General
recién descubierto
[adj]
recently discovered
18
General
recientemente descubierto
[adj]
recently discovered
19
General
recién descubierto
[adj]
newly discovered
20
General
recientemente descubierto
[adj]
newly discovered
21
General
recién descubierto
[adj]
new-found
22
General
al descubierto
[adj]
exposed
23
General
el más descubierto
[adj]
barest
24
General
rostro descubierto
[adj]
bare faced
25
General
más descubierto
[adj]
barer
26
General
el más descubierto
[adj]
barest
27
General
poner al descubierto
[v]
reveal
28
General
ser descubierto de nuevo
[v]
be rediscovered
29
General
poner algo al descubierto
[v]
lay something bare
30
General
poner algo al descubierto
[v]
reveal something
31
General
poner algo al descubierto
[v]
expose something
32
General
traer al descubierto
[v]
bring into the open
33
General
ser descubierto
[v]
be spotted out
34
General
ser descubierto
[v]
be nailed
35
General
ser descubierto
[v]
be spotted
36
General
ser descubierto por un avión
[v]
be spotted by a plane
37
General
ser descubierto en
[v]
be nailed on
38
General
giro en descubierto
overdraft
39
General
en descubierto
overdrawn
40
General
quedar al descubierto
[v]
become bare
41
General
a pecho descubierto
[adj]
defenceless
42
General
no descubierto
[adj]
undetected
43
General
no descubierto
[adj]
undisclosed
44
General
no descubierto
[adj]
undiscovered
45
General
no descubierto
[adj]
untraced
46
General
poner al descubierto
[v]
uncover
47
General
a descubierto
[adv]
baldly
48
General
al descubierto
[adj]
uncovered
Idioms
49
Idioms
a cielo descubierto
[adv]
openly
50
Idioms
a cuerpo descubierto
[adv]
unprotected
51
Idioms
a cuerpo descubierto
[adv]
patently obvious
52
Idioms
al descubierto
[adv]
clearly
53
Idioms
al descubierto
[adv]
obviously
54
Idioms
al descubierto
[adv]
openly
55
Idioms
al descubierto
[adv]
visibly
56
Idioms
al descubierto
[adv]
patently
57
Idioms
al descubierto
[adv]
short
58
Idioms
en todo lo descubierto
[adv]
known worldwide
59
Idioms
a pecho descubierto
[adv]
unarmed
60
Idioms
a pecho descubierto
[adv]
defenseless
61
Idioms
a pecho descubierto
[adv]
boldly
62
Idioms
dejar algo al descubierto
leave something in the open
63
Idioms
dejar al descubierto
lay bare
64
Idioms
dejar algo al descubierto
lift the lid on something
65
Idioms
dejar al descubierto
lift the lid off
Speaking
66
Speaking
he descubierto algo
i have discovered something
Phrases
67
Phrases
al descubierto
[adv]
in the open
68
Phrases
a pecho descubierto
[adv]
boldly
69
Phrases
a ojo descubierto
with the naked eye
70
Phrases
al descubierto
to the sun
71
Phrases
al no haber sido descubierto
in the absence of such a finding
72
Phrases
con el pecho descubierto
with one's shirt open
73
Phrases
a cielo descubierto
in the open
74
Phrases
a cielo descubierto
under the open sky
75
Phrases
al descubierto
under the open sky
76
Phrases
al descubierto
in open country
77
Phrases
al descubierto
away from civilization
78
Phrases
al descubierto
exposed
Colloquial
79
Colloquial
a pecho descubierto
[adj]
unarmed
80
Colloquial
ser descubierto
[v]
come to hand
81
Colloquial
ser descubierto
[v]
come to light
82
Colloquial
quedar en descubierto
[v]
be exposed
83
Colloquial
estar en descubierto
[v]
be in debt
84
Colloquial
estar en descubierto
[v]
be in the red
85
Colloquial
con el torso descubierto
barechested
86
Colloquial
a pecho descubierto
defenseless
87
Colloquial
a pecho descubierto
unguarged
88
Colloquial
a pecho descubierto
defenselessly
89
Colloquial
a pecho descubierto
on the ropes
90
Colloquial
a pecho descubierto
off-guard
91
Colloquial
(poner) al descubierto
into the open
Business
92
Business
giro en descubierto
[m]
overdraft
93
Business
en descubierto
[adj]
overdrawn
94
Business
en descubierto
[adj]
uncovered
95
Business
girar en descubierto
[v]
overdraw
96
Business
vender al descubierto
[v]
sell short
97
Business
autorización para girar en descubierto las cuentas
permission to overdraw accounts
98
Business
límite de descubierto bancario
overdraft facility
99
Business
cheque en descubierto
bad check
100
Business
préstamo al descubierto
straight loan
101
Business
venta en descubierto
short sale
102
Business
venta en descubierto
selling short
103
Business
descubierto técnico
technical overdraft
104
Business
cuenta en descubierto
overdue account
105
Business
descubierto (sobregiro)
overdraft
106
Business
cuenta en descubierto
account overdrawn
107
Business
en descubierto
outstanding
108
Business
venta en descubierto
short selling
109
Business
crédito en descubierto
accommodation credit
110
Business
cheque en descubierto
bad cheque
111
Business
venta al descubierto
bear sale
112
Business
venta al descubierto
short sale
113
Business
ventas al descubierto
short selling
114
Business
giro en descubierto
overdraft
115
Business
giro en descubierto
overdraft
116
Business
venta al descubierto de valores en cartera
selling against the box
117
Business
venta al descubierto de valores en cartera
selling short against the box
118
Business
importe en descubierto
overdrawn amount
119
Business
venta al descubierto de valores en cartera
short against the box
120
Business
venta al descubierto de valores en cartera
short sale against the box
121
Business
reglas de ventas al descubierto
short-sale rules
122
Business
ventas al descubierto
short selling
123
Business
venta al descubierto de valores en cartera
shorting against the box
124
Business
venta al descubierto de valores en cartera
against the box
125
Business
crédito al descubierto
unsecured credit
126
Business
crédito descubierto
unsecured credit
127
Business
cuenta al descubierto
short account
128
Business
cuenta en descubierto
overdrawn account
129
Business
descubierto bancario
bank overdraft
130
Business
descubierto en cuenta
overdraft
131
Business
al descubierto
short
132
Business
monto en descubierto
overdrawn amount
133
Business
cuenta al descubierto
overdrawn account
134
Business
suma en descubierto
overdrawn amount
135
Business
balance descubierto
overdraft
136
Business
cuenta en descubierto
short account
137
Business
total en descubierto
overdrawn total
138
Business
cantidad en descubierto
overdrawn amount
139
Business
vendedor descubierto
short seller
140
Business
venta al descubierto
short sale
141
Business
venta en descubierto
short sale
Industry
142
Industry
área al descubierto
open floor area
143
Industry
lados al descubierto
unenclosed sides
Accounting
144
Accounting
en descubierto
uncovered
145
Accounting
descubierto bancario
bank overdraft
146
Accounting
en descubierto
overdrawn
147
Accounting
girar en descubierto
overdraw
148
Accounting
giro en descubierto
overdraft
Banking
149
Banking
autorizar un descubierto
[v]
grant an overdraft
150
Banking
autorizar un descubierto
[v]
extend an overdraft
151
Banking
estar en descubierto
(to be) overdrawn
Finance
152
Finance
en descubierto
[adj]
uncovered
153
Finance
vender en descubierto
[v]
sell short
154
Finance
crédito descubierto
unsecured credit
155
Finance
cheque en descubierto
uncovered check
156
Finance
posición en descubierto
open position
157
Finance
posición cambiaria en descubierto
open foreign exchange position
158
Finance
diferencial de intereses descubierto
uncovered interest rate differential
159
Finance
descubierto garantizado con pignoración de títulos
overdraft against collateral of securities
160
Finance
cuenta corriente con autorización para girar en descubierto
overdraft checking account
161
Finance
crédito en descubierto
overdraft credit
162
Finance
giro en descubierto contra caución de títulos
overdraft against collateral of securities
163
Finance
prohibición de vender al descubierto
prohibition of short-sale
164
Finance
prohibición de vender al descubierto
prohibition of short sale
165
Finance
cuenta para operaciones en descubierto
margin account
166
Finance
posición en descubierto
short position
167
Finance
descubierto recíproco
gap financing
168
Finance
venta en descubierto
short selling
169
Finance
diferencial de tasas de interés descubierto
uncovered interest rate differential
170
Finance
descubierto recíproco
bridge loan
171
Finance
descubierto recíproco
bridge financing
172
Finance
crédito recíproco al descubierto
swing credit
173
Finance
descubierto recíproco
bridging credit
174
Finance
descubierto recíproco
swing loan
175
Finance
descubierto recíproco
swing line
176
Finance
autorización para girar en descubierto
authorization to overdraw
177
Finance
cuenta en descubierto
overdrawn account
178
Finance
descubierto bancario
bank overdraft
179
Finance
descubierto bancario
overdraft
180
Finance
descubierto en cuenta
overdraft
181
Finance
posición al descubierto
short covering
182
Finance
en descubierto
overdrawn
183
Finance
venta en descubierto
short sale
184
Finance
venta en descubierto
selling short
Economy
185
Economy
posición descubierta o al descubierto
uncovered position
Atm Terms
186
Atm Terms
giros en descubierto
overdraft
Law
187
Law
cheque en descubierto
check not covered by funds
188
Law
a descubierto
unsecured (not supported by colateral)
189
Law
giro bancario en descubierto
bank overdraft
190
Law
circular cheques en descubierto
check kiting circular
191
Law
venta al descubierto
short sale
192
Law
ventas al descubierto
short selling
Electricity
193
Electricity
conductor descubierto
[m]
open conductor
194
Electricity
alambre descubierto
[m]
open wire
195
Electricity
fusible de hilo descubierto
[m]
link fuse
196
Electricity
fusible de tipo descubierto
[m]
open fuse
197
Electricity
arco descubierto
[m]
open arc
198
Electricity
arco descubierto
open arc
199
Electricity
al descubierto
bare
200
Electricity
alambre descubierto
open wire
201
Electricity
par torcido descubierto
unshielded twisted pair
202
Electricity
alambrado descubierto
exposed wiring
203
Electricity
alambrado descubierto
open wiring
Engineering
204
Engineering
fusible de hilo descubierto
[m]
link fuse
205
Engineering
al descubierto
[adj]
in the open
206
Engineering
a cielo descubierto
[adj]
on the surface
207
Engineering
al descubierto
[adj]
air
208
Engineering
al descubierto
[adj]
in open cut
209
Engineering
al descubierto
[adj]
in sight
210
Engineering
al descubierto
[adj]
above ground
211
Engineering
área al descubierto
open floor area
212
Engineering
arco descubierto
unshielded arc
213
Engineering
cheque en descubierto
cheque not covered by funds
214
Engineering
cheque en descubierto
uncovered check
215
Engineering
crédito descubierto
unsecured credit
216
Engineering
compra al descubierto
bull purchase
217
Engineering
crédito en descubierto
open credit
218
Engineering
terreno descubierto
coverless terrain
219
Engineering
en descubierto
uncounted
220
Engineering
compra al descubierto
bull-purchase
221
Engineering
crédito en descubierto
overdraft privilege
222
Engineering
en descubierto
overdrawn
223
Engineering
canal descubierto
open channel
224
Engineering
cuenta al descubierto
short account
225
Engineering
alambre descubierto
open wire
226
Engineering
anticipo en descubierto
advance in blank
227
Engineering
línea de descubierto
overdraft line
228
Engineering
al descubierto
in blank
229
Engineering
crédito en descubierto
overdraft facility
230
Engineering
lámpara de arco al descubierto
open arc lamp
231
Engineering
elemento electrotérmico al descubierto
open electric heater
232
Engineering
fusible de tipo descubierto
open fuse
233
Engineering
bastidor descubierto
open frame-rack
234
Engineering
cámara de ionización al descubierto
open-air ionization chamber
235
Engineering
cortacircuito de fusible descubierto
open-fuse cutout
236
Engineering
descubierto radialmente
radially bare
237
Engineering
cable descubierto
uninsulated wire
238
Engineering
hilo descubierto
uninsulated wire
239
Engineering
canal descubierto
open channel
Chemistry
240
Chemistry
lados al descubierto
unenclosed sides
Hydraulics
241
Hydraulics
canal descubierto
open channel
Geology
242
Geology
agujero descubierto
[m]
open hole
243
Geology
a ojo descubierto
[adv]
to the naked eye
Medicine
244
Medicine
ensayo al descubierto
open label trial
245
Medicine
estudio al descubierto
unblinded study
246
Medicine
ensayo al descubierto
open-label trial
Construction
247
Construction
canal descubierto
[m]
open channel
248
Construction
flamas al descubierto
open flame
Architecture
249
Architecture
a techo descubierto
open-timbered
Technical
250
Technical
girar en descubierto
[v]
kite
251
Technical
estar en descubierto
[v]
have an overdraft
252
Technical
vender al descubierto
[v]
short
253
Technical
fundir al descubierto
[v]
cast in open sand
254
Technical
fundir al descubierto
cast in open sand
255
Technical
explotación en descubierto
stripping
256
Technical
alambre descubierto
open wire
257
Technical
vagón descubierto
ES
flatcar
258
Technical
tajo descubierto
open cut
259
Technical
arco descubierto
unshielded arc
Automotive
260
Automotive
asiento trasero descubierto
[m]
rumble seat
261
Automotive
asiento trasero descubierto
rumble seat
Aeronautics
262
Aeronautics
flanco descubierto
exposed flank
263
Aeronautics
poner al descubierto
lay bare
264
Aeronautics
terreno descubierto
open country
265
Aeronautics
ataque en terreno descubierto
attack in the open
266
Aeronautics
terreno descubierto
open ground
267
Aeronautics
almacenamiento al descubierto
outdoor storage
268
Aeronautics
terreno descubierto
coverless terrain
269
Aeronautics
lámpara de arco al descubierto
open arc lamp
270
Aeronautics
terreno descubierto
open terrain
Maritime
271
Maritime
contenedor descubierto
[m]
open top container
272
Maritime
descubierto en cuenta
overdraft
Transportation
273
Transportation
contenedor descubierto
[m]
open-top container
274
Transportation
contenedor descubierto
[m]
open top container
275
Transportation
contenedor descubierto
[m]
open-top container
Mining
276
Mining
foso descubierto
[m]
open pit
277
Mining
explotación en descubierto
stripping
278
Mining
al descubierto
above-ground
279
Mining
reservas al descubierto
developed reserves
Petrol
280
Petrol
terminación en pozo descubierto
barefoot completion
281
Petrol
válvula de seguridad con resorte descubierto
exposed spring pop safety valve
282
Petrol
fusible de hilo descubierto
link fuse
283
Petrol
válvula de seguridad con resorte descubierto
exposed spring-pop safety valve
284
Petrol
agujero descubierto
MX
open hole
Metallurgy
285
Metallurgy
recocer al descubierto
[v]
open-anneal
Energy
286
Energy
canal descubierto
open channel
Military
287
Military
barbeta (parapeto de un bastión para tirar artillería al descubierto)
[f]
barbette den
288
Military
flanco descubierto
exposed flank
Production
289
Production
alambre descubierto
[m]
open wire
290
Production
molde de arena al descubierto
[m]
open-sand moulding [uk]
291
Production
molde de arena al descubierto
[m]
open-sand molding [us]
292
Production
fundir al descubierto
[v]
cast in open sand
Archaic
293
Archaic
campo descubierto
[m]
champaign
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of descubierto
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire