| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | desfondarse [v] | be broken (bottom of a glass) |
| General | desfondarse [v] | lose the bottom (of a glass) |
| General | desfondarse [v] | be knocked over |
| General | desfondarse [v] | be holed |
| General | desfondarse [v] | fall through |
| General | desfondarse [v] | bilge |
| General | desfondarse [v] | run out of steam |
| General | desfondarse [v] HN:E rur. | suffer an injury to the stomach (animal/person) |
| Technical | ||
| Technical | desfondarse [v] | cave-in |
| Maritime | ||
| Maritime | desfondarse [v] | be pierced (hull) |
