Historique

door slam

Sens de "door slam" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	door slam	portazo [n]

Sens de "door slam" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 21 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	slam the door	tirar la puerta [v]
2	General	slam the door	dar un portazo [v]
3	General	slam a door	dar un portazo [v]
4	General	slam a door	pegar un portazo [v]
5	General	slam the door	azotar la puerta
Idioms
6	Idioms	slam the door in someone's face	darle a alguien con la puerta en las narices [v]
7	Idioms	slam the door in someone's face	darle a alguien con la puerta en la cara [v]
8	Idioms	slam the door in someone's face	dar con la puerta en las narices [v]
Speaking
9	Speaking	do not slam the door, please!	¡no dé un portazo, por favor!
10	Speaking	do not slam the door, please!	¡no cierren la puerta de golpe, por favor!
Phrases
11	Phrases	slam the door in one's face	dar con la puerta en las narices [v]
Colloquial
12	Colloquial	slam the door in someone’s face	dar a alguien con la puerta en la cara [v]
13	Colloquial	slam the door in someone’s face	dar a alguien con la puerta en los hocicos [v]
14	Colloquial	slam the door in someone’s face	dar a alguien con la puerta en las narices [v]
15	Colloquial	slam the door in someone’s face	dar a alguien con la puerta en los ojos [v]
16	Colloquial	slam the door	cerrar una puerta de golpe [v]
17	Colloquial	slam the door	cerrar la puerta de un portazo [v]
18	Colloquial	slam the door in someone's face	dar a alguien con la puerta en la cara [v]
19	Colloquial	slam the door in someone's face	dar a alguien con la puerta en las narices [v]
20	Colloquial	slam the door in someone's face	dar a alguien con la puerta en los hocicos [v]
21	Colloquial	slam the door in someone's face	dar a alguien con la puerta en los ojos [v]