| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | ejecutoria [f] | final judgment | ||
| General | ejecutoria [f] | letters patent of nobility | ||
| General | ejecutoria [f] | glorious deed | ||
| General | ejecutoria [f] | glorious deed | ||
| General | ejecutoria [f] | sentence against which an appeal is not | ||
| General | ejecutoria [f] | writ carrying out execution or sentence | ||
| General | ejecutoria [f] | title/seal of nobility | ||
| General | ejecutoria [f] | letters patent of nobility | ||
| General | ejecutoria [f] | judgment | ||
| General | ejecutoria [f] | executorship | ||
| General | ejecutoria [f] | office of an executive officer | ||
| Law | ||||
| Law | ejecutoria [f] | copy of a judgment | ||
| Law | ejecutoria [f] | writ of execution | ||
| Law | ejecutoria [f] | final ruling | ||
| Law | ejecutoria [f] | final judgement | ||
| Law | ejecutoria [f] | writ/decree of execution | ||
| Law | ejecutoria [f] | enforceable judgement | ||
| Law | ejecutoria [f] | writ of execution | ||
| Law | ejecutoria [f] | final ruling | ||
| Law | ejecutoria [adj/f] | executory | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | ejecutoria [f] | judgement | ||
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hidalgo de ejecutoria [m] | nobleman who had litigated his nobility and proved to be a noble by blood |
| General | carta ejecutoria [f] | letters patent of nobility |
| General | carta ejecutoria de hidalguía [f] | letters patent of nobility |
| General | sentencia ejecutoria | absolute judgment/decision |
| Law | ||
| Law | providencia ejecutoria | writ of execution |
| Wildlife Management | ||
| Wildlife Management | medida ejecutoria | enforcement measure |
