Historique

el yo

Sens de "el yo" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	el yo	the self
Medicine
2	Medicine	el yo [m]	ego

Sens de "el yo" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 23 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	tú eres el cuchillo y yo la carne [expr]	you say jump, I say how high
2	Idioms	¿acaso soy yo el guardián de mi hermano?	i am not my brother's keeper
3	Idioms	y yo soy el rey de roma	and I'm the king of england
4	Idioms	y yo soy el rey de Inglaterra	and I'm the king of england
5	Idioms	yo soy el responsable	buck stops here
Speaking
6	Speaking	el problema no eres tú, sino yo	it's not you it's me
7	Speaking	tú por tu camino y yo por el mío	you go your way i'll go mine
8	Speaking	tú por tu lado y yo por el mío	you go your way i'll go mine
9	Speaking	yo no fui el que se lo dije	you didn't hear this from me
10	Speaking	haz tu trabajo que yo hago el mío	you do your job i do mine
11	Speaking	yo soy el jefe aquí	i'm the boss here
12	Speaking	yo soy el gerente aquí	i'm the manager here
13	Speaking	¿luce como el tipo de persona con la que saldría yo?	does he look like the kind of person i'd go out with?
14	Speaking	¿tiene pinta de ser el tipo con el que saldría yo?	does he look like the kind of person i'd go out with?
15	Speaking	¿vas por el mismo camino que yo?	are you going my way?
16	Speaking	él siguió su camino y yo el mío	he took his road i took mine
17	Speaking	yo soy el jefe	i'm the boss
18	Speaking	yo soy el centro del mundo	the center of the world is where i stand
19	Speaking	el año pasado yo vivía con mis padres	I lived with my parents last year
20	Speaking	el año pasado yo estaba triste	I wasn't happy last year
21	Speaking	yo sé cuál es el problema	i know what the problem is
Colloquial
22	Colloquial	yo te curaré el alhorre [expr] disused	I'll give you something to cry about
Psychology
23	Psychology	el yo como agente	self as agent