| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | emanaciones [f/pl] | fumes |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | emanaciones de polvo [f/pl] | dust emission |
| General | emanaciones de las cloacas [f/pl] | sewer gas |
| Safety | ||
| Safety | emanaciones de barniz [f/pl] | lacquer fumes |
| Safety | emanaciones de pintura | paint fumes |
| Chemistry | ||
| Chemistry | emanaciones de cloruro amónico [m] | ammonium chloride fumes |
| Chemistry | asfalto emanaciones [m] | asphalt fumes |
| Chemistry | polvo y emanaciones | dust and fume |
| Chemistry | vanadio polvos respirable emanaciones | vanadium respirable dust |
| Chemistry | manganeso emanaciones | manganese fume |
| Construction Machinery | ||
| Construction Machinery | grupo de eliminación de emanaciones | fumes disposal group |
| Petrol | ||
| Petrol | colector de emanaciones | fume hood |
| Recycling | ||
| Recycling | proceso de depuración de las emanaciones [m] | effluent-purification process |
