| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | emulation | emulación [f] |
| General | ||
| General | emulation | emulación [f] |
| General | emulation | envidia [f] |
| General | emulation | rivalidad [f] |
| Idioms | ||
| Idioms | emulation | a competencia [adv] |
| Law | ||
| Law | emulation | imitación [f] |
| Law | emulation | contención [f] |
| Electricity | ||
| Electricity | emulation | emulación [f] |
| Engineering | ||
| Engineering | emulation | copia [f] |
| Engineering | emulation | emulación [f] |
| Informatics | ||
| Informatics | emulation | emulación [f] |
| Informatics | emulation | emulación [f] |
| Telecom | ||
| Telecom | emulation | emulación [f] |
| Archaic | ||
| Archaic | emulation | celos [m/pl] |
| Anglais | Espagnol | |||
|---|---|---|---|---|
| Politics | ||||
| Politics | national committee for emulation | comisión nacional de emulación CU | ||
| Computer | ||||
| Computer | emulation mode | modo de emulación | ||
| Computer | in-circuit emulation | emulación en circuito | ||
| Computer | terminal emulation | emulación de terminal | ||
| Computer | automatic emulation switching | conmutación de emulación automática | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | terminal emulation | emulación de terminal | ||
| Engineering | terminal emulation | simulación por terminal | ||
| Engineering | in-circuit emulation | emulación en circuitos | ||
| Engineering | in-circuit emulation | emulación en circuito | ||
| Engineering | substitutional emulation | emulación de sustitución | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | terminal emulation software | software de emulación de terminal [m] | ||
| Informatics | terminal emulation | emulación de terminal | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | gravity wave emulation | emulación de ondas de gravedad | ||
