Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Engineering | ||
Engineering | en el tren | on board |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | montarse en el tren [v] | get on the train |
Machinery | ||
Machinery | bamboleo en el tren delantero [m] | front end shimmy |
Machinery | sacudida fuerte en el tren delantero | severe shake in the front end |
Automotive | ||
Automotive | bamboleo en el tren delantero [m] | front end shimmy |
Automotive | sacudida fuerte en el tren delantero | severe shake in the front end |
Automotive | juego excesivo en el tren de las válvulas | excessive valve train clearance |
Aeronautics | ||
Aeronautics | pruebas en el tren de montaje | production line testing |
Aeronautics | tren que esta colocado en el morro | nose gear |