|
Catégorie |
Anglais |
Espagnol |
|
Botany |
|
1 |
Botany |
erythrina edulis |
balú [m]
CO
|
|
2 |
Botany |
erythrina edulis |
baluy [m]
CO
|
|
3 |
Botany |
a nitrogen fixing tree (erythrina edulis) |
chachafruto [m]
MX:Se
CO
|
|
4 |
Botany |
a nitrogen fixing tree (erythrina edulis) |
pashuro [m]
PE
|
|
5 |
Botany |
a nitrogen fixing tree (erythrina edulis) |
balú [m]
CO
|
|
6 |
Botany |
a nitrogen fixing tree (erythrina edulis) |
pisonay [m]
PE
|
|
7 |
Botany |
a nitrogen fixing tree (erythrina edulis) |
baluy [m]
CO
|
|
8 |
Botany |
erythrina fusca |
búcaro [m]
CO
|
|
9 |
Botany |
erythrina fusca |
cachimbo [m]
CO
|
|
10 |
Botany |
erythrina fusca |
cachingo [m]
CO
|
|
11 |
Botany |
erythrina fusca |
cámbulo [m]
CO
|
|
12 |
Botany |
erythrina fusca |
cantagallo [m]
CO
|
|
13 |
Botany |
basul fruit (erythrina edulis) |
chachafruto [m]
MX:Se
CO
|
|
14 |
Botany |
basul (erythrina edulis) |
chachafruto [m]
MX:Se
CO
|
|
15 |
Botany |
pito coral tree (erythrina berteroana) |
chacmolché (del maya) [m]
MX:Se
|
|
16 |
Botany |
pito coral tree (erythrina berteroana) |
pito [m]
MX
GT
HN
|
|
17 |
Botany |
basul (erythrina edulis) |
pashuro [m]
PE
|
|
18 |
Botany |
basul (erythrina edulis) |
balú [m]
CO
|
|
19 |
Botany |
basul (erythrina edulis) |
pisonay [m]
PE
|
|
20 |
Botany |
cockspur coral tree (erythrina cristagalli) |
cañaro [m]
EC:S
|
|
|
21 |
Botany |
coral tree (erythrina cristagalli) |
seibo [m]
PY
AR
|
|
22 |
Botany |
coral tree (erythrina cristagalli) |
ceibo [m]
DO
PR
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
23 |
Botany |
coral tree (erythrina cristagalli) |
cañaro [m]
EC:S
|
|
24 |
Botany |
coral tree (erythrina cristagalli) |
ceiba [m]
DO
PR
BO
CL
PY
AR
UY
|
|
25 |
Botany |
pito coral tree (erythrina berteroana) |
elequeme [m]
HN
NI
|
|
26 |
Botany |
pito coral tree (erythrina berteroana) |
machete [m]
PR
|
|
27 |
Botany |
pito coral tree (erythrina berteroana) |
machetico [m]
DO
|
|
28 |
Botany |
pito coral tree (erythrina berteroana) |
mampolo [m]
DO
rare
|
|
29 |
Botany |
pito coral tree (erythrina berteroana) |
gualiqueme [m]
HN
SV
NI
|
|
30 |
Botany |
flower of the pito coral tree (erythrina berteroana) |
gualiqueme [m]
HN
NI
|
|
31 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
iquimite [m]
MX
|
|
32 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
patol [m]
MX
|
|
33 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
pitol [m]
MX
|
|
34 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
pemuche [m]
MX
|
|
35 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
purecua [m]
MX:W
|
|
36 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
pureque [m]
MX:W
|
|
37 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
zompancle [m]
MX
|
|
38 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
sompantle [m]
MX
|
|
39 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
sompancle [m]
MX
|
|
40 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
zompacle [m]
MX
|
|
|
41 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
zompantle [m]
MX
|
|
42 |
Botany |
a species of flowering tree in the pea family, fabaceae, that is native to mexico (erythrina coralloides) |
zumpantle [m]
MX
|
|
43 |
Botany |
pito coral tree (erythrina berteroana) |
machete [m]
PR
|
|
44 |
Botany |
pito coral tree (erythrina berteroana) |
machetico [m]
DO
|
|
45 |
Botany |
immortel jaune (erythrina poeppigiana) |
piñón de sombra [m]
CU
|
|
46 |
Botany |
mountain immortelle (erythrina poeppigiana) |
piñón de sombra [m]
CU
|
|
47 |
Botany |
a thorny pine up to 10 m high, with trifoliate leaves of brown color and showy flowers of orange color (erythrina grisebachii) |
piñón real [m]
CU
|
|
48 |
Botany |
land planted with mountain immortelle (erythrina poeppigiana) |
bucaral [m]
|
|
49 |
Botany |
erythrina poeppigiana |
bucare [m]
|
|
50 |
Botany |
cockspur coral tree (erythrina crista-galli) |
cachimbo [m]
CO
|
|
51 |
Botany |
basul (erythrina edulis) |
cañaro [m]
EC
|
|
52 |
Botany |
cockspur coral tree (erythrina crista-galli) |
ceibo [m]
|
|
53 |
Botany |
cockspur coral tree (erythrina crista-galli) |
ceibón [m]
CU
|
|
54 |
Botany |
basil (erythrina edulis) |
chachafruto [m]
CO
|
|
55 |
Botany |
mountain immortelle (erythrina poeppigiana) |
elequeme [m]
CR
NI
VE
|
|
56 |
Botany |
a species of small deciduous tree in the family fabaceae (erythrina berteroana) |
gualiqueme [m]
HN
|
|
57 |
Botany |
potorillo (erythrina velutina) |
potorillo [m]
|
|
58 |
Botany |
indian coral tree (erythrina variegata) |
mapoleona [f]
DO
|
|