Historique

esas

Sens de "esas" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 8 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Common
1	Common	esas [adj/f]	those
2	Common	esas [adj]	feminine plural of ese those
3	Common	esas [pron]	alternative spelling of ésas those ones
General
4	General	esas [pron]	those ones
5	General	esas [f]	plural of that
6	General	esas [pron]	different spelling of ésas those ones
7	General	esas [pron]	those
8	General	esas [pron]	former

Sens de "esas" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 71 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	¿esas tenemos? [expr]	is that so?
2	Idioms	es una de esas cosas	it's just one of those things
3	Idioms	esas cosas pasan	it happens
4	Idioms	y todas esas cosas	and all that jazz
5	Idioms	en una de esas [adv] MX HN SV PA EC PE PY	perhaps
6	Idioms	en una de esas [adv] MX HN SV PA EC PE PY	maybe
Speaking
7	Speaking	¿dónde encontró esas coordenadas?	where did you find those coordinates?
8	Speaking	no digas esas cosas	don't say things like that
9	Speaking	esas cosas suceden	it happens
10	Speaking	sabes de esas cosas	you know that stuff
11	Speaking	fue una de esas cosas	it was just one of those things
12	Speaking	¡choca esas cinco!	give me five!
13	Speaking	choca esas cinco	gimme five
14	Speaking	choca esas cinco	give me a high five
15	Speaking	choca esas cinco	give me five
16	Speaking	y esas cosas	and stuff
17	Speaking	y todas esas cosas	and stuff
18	Speaking	esas son buenas noticias	that is great news
19	Speaking	¡qué palabras son esas!	watch your language!
20	Speaking	¡qué formas son esas de hablar!	watch your language!
21	Speaking	¿por qué fumas esas cosas?	why do you smoke that stuff?
22	Speaking	¿cómo sabe esas cosas sobre mí?	how'd you know those things about me?
23	Speaking	¿porqué no me contaste que tenías esas ideas cuando nos vimos?	since you had such thoughts why didn't you let me know while we were together
24	Speaking	¿porqué no me dijiste que tenías esas ideas cuando nos vimos?	since you had such thoughts why didn't you let me know while we were together
25	Speaking	¿porqué no me contaste que tenías esas ideas cuando nos encontramos?	since you had such thoughts why didn't you let me know while we were together
26	Speaking	hemos escuchado esas excusas muchas veces	we have heard these excuses many times
27	Speaking	necesito esas llaves	i need those keys
28	Speaking	hay algo de verdad en esas historias	there's some truth to these stories
29	Speaking	¿y esas prisas?	what's the hurry
30	Speaking	¿y esas prisas?	what's your rush
31	Speaking	cosas como esas	things like that
32	Speaking	¿quién te estuvo llenando la cabeza con esas ideas?	who's been filling your head with ideas like that?
Phrases
33	Phrases	esas cosas no se hacen sin cooperación	it takes two to tango
34	Phrases	en esas circunstancias	under the circumstances
35	Phrases	algunas de esas características son	some of these features are
36	Phrases	por un quítame allá esas pajas	over tiny things
37	Phrases	por un quítame allá esas pajas	over small matters
38	Phrases	por un quítame allá esas pajas	over little things
39	Phrases	en esas circunstancias	in that situation
40	Phrases	en esas circunstancias	in those circumstances
41	Phrases	por cualquier quítame allá esas pajas	over nothing
42	Phrases	en un quítame allá esas pajas ES	in a jiffy
43	Phrases	por un quítame allá esas pajas	over nothing
44	Phrases	cosas de esas	things like that
Colloquial
45	Colloquial	un quítame allá esas pajas [m]	over nothing
46	Colloquial	ni por esas [adv]	even so
47	Colloquial	en alza allá esas pajas [adv]	in a jiffy
48	Colloquial	en daca esas pajas [adv]	in a short minute
49	Colloquial	en quítame allá esas pajas [adv]	in a new york minute
50	Colloquial	por quítame allá esas pajas [adv]	over nothing
51	Colloquial	ajustadme esas medidas [expr]	all bark and no bite
52	Colloquial	ajustadme esas medidas [expr]	easier said than done
53	Colloquial	ajústeme usted esas medidas [expr]	all bark and no bite
54	Colloquial	ajústeme usted esas medidas [expr]	easier said than done
55	Colloquial	atar esas moscas por el rabo [expr]	blurt out
56	Colloquial	atar esas moscas por el rabo [expr]	say something wrong
57	Colloquial	esas cosas pasan	shit happens
58	Colloquial	choca esas cinco	high-five
59	Colloquial	¡a mí con esas!	come off it!
60	Colloquial	esas cosas son poco importantes para los chicos	such things matter little to children
61	Colloquial	los chicos no les dan importancia a esas cosas	such things matter little to children
62	Colloquial	esas cosas le pueden pasar a cualquiera	these things can happen to anybody
63	Colloquial	ni por esas ni por esotras [adv] disused	even so
64	Colloquial	de esas pulgas no brincan en mi petate MX HN SV NI derog.	I'm out of her league
65	Colloquial	de esas pulgas no brincan en mi petate MX HN SV NI derog.	she's not in my league
Slang
66	Slang	esas cosas suceden	stuff happens
67	Slang	ahórrate esas estupideces	save that bullshit
68	Slang	guárdate esas bobadas	save that bullshit
69	Slang	esas cosas	wadjamacallit
70	Slang	no te puedes creer esas cosas	you can't buy into that shit
71	Slang	esas son mamadas MX	that's crazy