estar de muerte

Sens de "estar de muerte" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 10 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	estar en trance de muerte [v]	be at death's door
2	General	estar en trance de muerte [v]	be at the point of death
3	General	estar al borde de la muerte [v]	be on the verge of death
4	General	estar en el lecho de muerte [v]	be on the death bed
5	General	estar en el umbral de la muerte [v]	be one's deathbed
6	General	estar en peligro (de muerte) [v]	be on the danger list
7	General	estar en el umbral de la muerte [v]	be on the death bed
8	General	estar en el umbral de la muerte [v]	be on the verge of death
9	General	estar en el lecho de muerte [v]	be one's deathbed
Idioms

10	Idioms	estar al borde de la muerte [v]	have one foot in the grave

11	Idioms	estar cerca de la muerte [v]	have one foot in the grave
12	Idioms	estar a las puertas de la muerte [v]	be at death's door
13	Idioms	estar al borde de la muerte [v]	be on the brink of the grave
14	Idioms	estar a las puertas de la muerte [v]	be close to dying
15	Idioms	estar a las puertas de la muerte [v]	be on the brink of the grave
16	Idioms	estar a las puertas de la muerte [v]	have one foot in the grave
17	Idioms	estar a las puertas de la muerte	lie at death's door
18	Idioms	estar al borde de la muerte	lie at death's door
19	Idioms	estar a las puertas de la muerte	be at the death's door
20	Idioms	estar a las puertas de la muerte	be at death's door
21	Idioms	estar al borde de la muerte	be at death's door
Colloquial

22	Colloquial	estar con un susto de muerte [v]	be scared out of one's wits