Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | estar registrado [v] | be on the books |
Idioms | ||
Idioms | estar registrado [v] | be down |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | estar registrado en [v] | be detected |
General | estar registrado (oficialmente) [v] | be (officially) registered to |
General | estar registrado oficialmente [v] | be officially registered |
General | estar registrado en registro civil [v] | be registered in register of births |
General | estar registrado bajo el nombre de [v] | be registered under the name of |
General | estar registrado en un catastro [v] | be registered in a cadastre |
General | estar registrado como pareja propia [v] | be registered to one's partner |
General | estar registrado bajo [v] | be registered under |
General | estar registrado para [v] | be registered to |
General | estar registrado en el registro de nacimientos [v] | be registered in register of births |
General | estar registrado en el formulario [v] | be on form |
Colloquial | ||
Colloquial | estar registrado en [v] | be felt |