| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | explotado [adj] | bowed down |
| General | explotado [adj] | blown up |
| General | explotado [adj] NI | benched because the opposing team's batters are easily getting hits (baseball pitcher) |
| General | explotado [adj] PR | very fat |
| Business | ||
| Business | explotado [adj] | overworked |
| Engineering | ||
| Engineering | explotado [adj] | operated |
| Geology | ||
| Geology | explotado [adj] | exploded |
| Telecommunication | ||
| Telecommunication | explotado [adj] | managed |
| Nautical | ||
| Nautical | explotado [adj] | exploited |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| Colloquial | ||||
| Colloquial | cohete explotado [n] DO PR | old prostitute | ||
| Colloquial | cohete explotado [n] DO PR | old prostitute | ||
| Colloquial | un potencial no explotado | a diamond in the rough | ||
| Law | ||||
| Law | inquilino explotado con alquiler muy alto | rack-renter | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | no explotado [adj] | unoperated | ||
| Engineering | que ha explotado | exploded | ||
| Engineering | circuito explotado en alternativa | bothway junction | ||
| Engineering | circuito explotado en los dos sentidos | two-way circuit | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | carbón explotado en profundidad [m] | deep-mined coal | ||
| Geology | ||||
| Geology | no explotado [adj] | unexploited | ||
| Geology | no explotado [adj] | unworked | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | arbol no explotado | residual tree | ||
| Mining | ||||
| Mining | filón explotado [m] | worked-out lode | ||
