Historique

fix something

Sens de "fix something" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 18 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	fix something with bolts	apernar [v] CL
2	General	fix something up	guapear [v] EC rare
3	General	fix something old or broken	chapistear [v] CU
Idioms
4	Idioms	fix something with someone	arreglar algo con alguien [v]
5	Idioms	fix something for a meal	preparar algo para comer [v]
6	Idioms	fix one's eyes on something	fijarse algo como objetivo [v]
7	Idioms	fix one's gaze on something	fijarse algo como objetivo [v]
8	Idioms	fix one's gaze on something	tener la mirada puesta en algo [v]
9	Idioms	not be able to fix something	no poderse valer alguien [v]
10	Idioms	take one thing apart to fix something else	quitar de un santo para poner en otro [v]
Speaking
11	Speaking	I'll fix you something to eat	te haré algo para comer
12	Speaking	I'll fix you something to eat	te prepararé algo de comer
13	Speaking	do you want me to fix you something?	¿quieres que te prepare algo?
Phrasals
14	Phrasals	fix something to	fijar algo a [v]
Colloquial
15	Colloquial	take one thing apart to fix something else	desnudar a un santo par vestir a otro [v]
16	Colloquial	attempt to fix something without professional knowledge/experience	cacharrearse [v] CO
17	Colloquial	attempt to fix something without sufficient knowledge	cacharrear [v] CU
18	Colloquial	fix something half ass	parapetear [v] VE