Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | furring | costilla [f] |
General | furring | forro de pieles [m] |
General | furring | guarnición de pieles [f] |
General | furring | tabletas para enlucidos [f/pl] |
General | furring | incrustaciones de una caldera [f/pl] |
Engineering | ||
Engineering | furring | costillaje [m] |
Engineering | furring | enrasillado [m] |
Engineering | furring | costillaje [m] |
Engineering | furring | guarnición [f] |
Engineering | furring | forro de piel |
Construction | ||
Construction | furring | enrasado [m] |
Construction | furring | costillaje [m] |
Construction | furring | enrasado [m] |
Construction | furring | enrasado [m] |
Aeronautics | ||
Aeronautics | furring | incrustación [f] |
Nautical | ||
Nautical | furring | forro [m] |
Gastronomy | ||
Gastronomy | furring | sarro [m] |
Enology | ||
Enology | furring | desincrustación [f] |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | furring (carpentry) | contrapar de armadura falsa | ||
Engineering | ||||
Engineering | furring brick | ladrillo de revestimiento | ||
Engineering | furring hammer | martillo de desincrustar | ||
Engineering | furring brick | ladrillo de enrasar | ||
Engineering | split furring tile | bloque partido de enrasillar | ||
Engineering | furring brick mate | ladrillo hueco de enrasillado | ||
Construction | ||||
Construction | furring strip | costilla [f] | ||
Construction | furring piece | pieza de enrasar [f] | ||
Construction | split furring tile | enrasillar [v] | ||
Construction | furring strip | enrasado con listones | ||
Construction | furring strip | listón de enrasar | ||
Construction | wood furring | listones de enrasado de madera | ||
Construction | self-furring | malla autoseparadora | ||
Construction | self-furring nail | clavo autoseparador | ||
Construction | furring strip | listón de enrasar | ||
Construction | self-furring | autoenrasillante | ||
Construction | furring block | bloque de enrasillar | ||
Construction | furring channel | canal de encasillado |