Historique

gathered

Sens de "gathered" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 10 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	gathered	fruncido [adj]
General
2	General	gathered	agostado [adj]
3	General	gathered	cogedero [adj]
4	General	gathered	congregado [adj]
5	General	gathered	reunido [adj]
6	General	gathered	agostada [adj/f]
7	General	gathered	cogedera [adj/f]
8	General	gathered	congregada [adj/f]
9	General	gathered	reunida [adj/f]
Textile
10	Textile	gathered	fruncido [adj]

Sens de "gathered" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 43 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	group of ecclesiastics gathered in the temple to sing or pray	coro [m]
2	General	gathered skirt	enfaldo [m]
3	General	fee paid in murcia for fruit gathered from non-irrigated land	almaja [f]
4	General	randomly gathered	acogedizo [adj]
5	General	gathered at random	acogedizo [adj]
6	General	gathered at random	allegadizo [adj]
7	General	easily gathered	cogedizo [adj]
8	General	be gathered	amontonarse [v]
9	General	multitude (a great number of people gathered together; crowd)	nube [f]
10	General	dust collected or gathered under beds	tamo [m]
11	General	gathered or collected promiscuously	acogedizo [adj]
12	General	which can easily be collected or gathered	cogedizo [adj]
13	General	gathered together	colectivo [adj]
14	General	just made, finished/gathered	fresco [adj]
15	General	assemblage (a group of persons or things gathered or collected)	multitud [f]
16	General	piece of land in the auriferous basins where sediments and mineral debris are gathered and subsequently collected	aventadero [m] PE BO
17	General	amount of money gathered each month to raffled off among them	cuchubal [m] GT SV
18	General	set of things gathered or tied together in a single group	gajo [m] HN EC
19	General	gathered end (hammock)	jico [m] CU PR
20	General	people gathered together to dance	rumbón [m] PR
21	General	people gathered together to drink alcohol and have fun	rumbón de esquina [m] PR
22	General	fee paid in murcia for fruit gathered from non-irrigated land	alquilate [m] disused
23	General	amount of beans that can be gathered in a batch	cuerada [f] CR disused
24	General	handful of coins thrown in the air by the godfather at a baptism to the typically poor children gathered outside the church	capillos [m/pl] EC
25	General	gathered or collected promiscuously	acogediza [adj/f]
26	General	which can easily be collected or gathered	cogediza [adj/f]
27	General	gathered together	colectiva [adj/f]
28	General	just made, finished/gathered	fresca [adj/f]
Idioms
29	Idioms	be gathered to one's fathers	reunirse con sus antepasados [v]
30	Idioms	be gathered to one's fathers	reunirse con sus predecesores [v]
31	Idioms	be gathered to one's fathers	expirar [v]
32	Idioms	be gathered to one's fathers	irse al otro mundo [v]
33	Idioms	be gathered to one's fathers	fallecer [v]
34	Idioms	be gathered to one's fathers	morir [v]
35	Idioms	be gathered to one's fathers	perecer [v]
36	Idioms	be gathered to one's fathers	irse al otro barrio [v]
Phrases
37	Phrases	according to the information gathered	de acuerdo con la información obtenida
38	Phrases	according to the information gathered	según la información recopilada
Colloquial
39	Colloquial	group of people with family or friendship ties gathered to tell gossip or whisper	comadrerío [m] BO
Engineering
40	Engineering	gathered fabric	tela fruncida
Statistics
41	Statistics	gathered data	datos recopilados
Aeronautics
42	Aeronautics	gathered parasheet	paracaídas con hilo con bordes fruncidos
Botany
43	Botany	gathered in bunches	amanojado [adj]