| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | gitana [f] | gipsy |
| Common | gitana [f] | gypsy |
| General | ||
| General | gitana [f] | romani woman |
| General | gitana [f] | rom |
| General | gitana [f] | a romani people member |
| General | gitana [adj/f] | gypsy |
| General | gitana [adj/f] | wily |
| General | gitana [adj/f] | sly |
| General | gitana [adj/f] | dirty |
| General | gitana [adj/f] | gipsy |
| General | gitana [adj/f] | gipsy-like |
| General | gitana [adj/f] | honey-mouthed |
| General | gitana [adj/f] | hoydenish |
| Colloquial | ||
| Colloquial | gitana [f] | wheedling |
| Colloquial | gitana [f] | cajoling |
| Colloquial | gitana [f] | crafty and artful woman |
| Colloquial | gitana [adj/f] | artful |
| Slang | ||
| Slang | gitana [f] | tinker |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | maldición gitana [f] SV | drinking of alcoholic beverages all week long | ||
| Biology | ||||
| Biology | polilla gitana | gypsy moth | ||
| Folklore | ||||
| Folklore | seguidilla gitana [f] | seguiriya palo flamenco | ||
