go with the flow

Sens de "go with the flow" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 33 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	go with the flow	adaptarse a las circunstancias [v]
2	General	go with the flow	ir con la corriente [v]
3	General	go with the flow	mudarse a cualquier aire [v] disused
4	General	go with the flow	temporizar [v] rare
Idioms
5	Idioms	go with the flow	bailar al son que le tocan a alguien [v]
6	Idioms	go with the flow	adaptarse a los cambios [v]
7	Idioms	go with the flow	seguir a la manada [v]
8	Idioms	go with the flow	acompañar a la mayoría [v]
9	Idioms	go with the flow	dejarse llevar [v]
10	Idioms	go with the flow	acompañar los acontecimientos [v]
11	Idioms	go with the flow	dejarse llevar de la corriente [v]
12	Idioms	go with the flow	dejarse llevar por la corriente [v]
13	Idioms	go with the flow	dejarse arrastrar por la corriente [v]
14	Idioms	go with the flow	bailar al son que le tocan [v]
15	Idioms	go with the flow	seguir la corriente [v]
16	Idioms	go with the flow	irse con el viento que corre [v]
17	Idioms	go with the flow	seguir la costumbre [v]
18	Idioms	go with the flow	irse por el chorrillo [v]
19	Idioms	go with the flow	ir a favor de la corriente [v]
20	Idioms	go with the flow	ir al amor del agua [v]
21	Idioms	go with the flow	dejarse llevar de la corriente [v]
22	Idioms	go with the flow	dejarse llevar del corriente [v]
23	Idioms	go with the flow	irse con la corriente [v]
24	Idioms	go with the flow	irse tras la corriente [v]
25	Idioms	go with the flow	seguir la corriente [v]
26	Idioms	go with the flow	dejarse llevar por la corriente
27	Idioms	go with the flow	dejarse llevar
Colloquial
28	Colloquial	go with the flow	llevarle la corriente a alguien [v]
29	Colloquial	go with the flow	seguirle a alguien al corriente [v]
30	Colloquial	go with the flow	vivir al hilo del mundo [v]
31	Colloquial	go with the flow	irse alguien con el viento que corre [v]
32	Colloquial	go with the flow	seguir la corriente
Sports
33	Sports	go with the flow	ir con la corriente [v]