Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | gruñir [v] | grunt | ||
General | ||||
General | gruñir [v] | growl | ||
General | gruñir [v] | grumble | ||
General | gruñir [v] | growl | ||
General | gruñir [v] | grunt | ||
General | gruñir [v] | grumble | ||
General | gruñir [v] | groan | ||
General | gruñir [v] | moan | ||
General | gruñir [v] | whine | ||
General | gruñir [v] | complain | ||
General | gruñir [v] | mutter | ||
General | gruñir [v] | screech | ||
General | gruñir [v] | squeal | ||
General | gruñir [v] | squeak | ||
General | gruñir [v] | creak | ||
General | gruñir [v] | squeak | ||
General | gruñir [v] | creak | ||
General | gruñir [v] | moan | ||
General | gruñir [v] | groan | ||
General | gruñir [v] | make a groan | ||
General | gruñir [v] | snarl | ||
General | gruñir [v] | grunt | ||
General | gruñir [v] | grunt like a hog | ||
General | gruñir [v] | creak (as doors) | ||
General | gruñir [v] | croak | ||
General | gruñir [v] | maunder | ||
General | gruñir [v] | mumble | ||
General | gruñir [v] | murmur | ||
General | gruñir [v] fig. | grumble | ||
General | gruñir [v] fig. | growl | ||
General | gruñir [v] fig. | snarl | ||
Idioms | ||||
Idioms | gruñir [v] | carry on | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | gruñir [v] | faunch around | ||
Phrasals | gruñir [v] | moan about | ||
Slang | ||||
Slang | gruñir [v] | grouse | ||
Slang | gruñir | bitch and moan | ||
Archaic | ||||
Archaic | gruñir [v] | gnarl |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | gruñir algo [v] | groan something out | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | gruñir en contra de alguien [v] | rail against someone | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | mamar y gruñir [v] | be a grump | ||
Colloquial | mamar y gruñir [v] | never be happy | ||
Colloquial | mamar y gruñir [v] | always be scowling | ||
Slang | ||||
Slang | gruñir dormido [v] | saw logs |